Nehemja 11:31
Benjamins barn fra Geba bodde i Michmash, i Aija, i Bethel og i deres omkringliggende landsbyer,
Benjamins barn fra Geba bodde i Michmash, i Aija, i Bethel og i deres omkringliggende landsbyer,
Benjamin-slekten fra Geba bodde i Mikmas, Aja, Betel og de tilhørende landsbyene,
Benjamins etterkommere bodde fra Geba: i Mikmas, Ajja, Betel og småbyene som hørte til,
Benjamins etterkommere fra Geba: Mikmas, Aja, Betel og tilhørende steder.
Benjamins ætter bodde i Geba, Mikmasj, Aija, Betel og dens småbyer.
Benjamins barn fra Geba bodde i Mikmasj og Aija og Betel og deres landsbyer,
Barna av Benjamin fra Geba bodde i Michmash, og Aija, og Bethel, og i deres landsbyer,
Etterkommerne av Benjamin bodde i Geba, Mikmas, Aija, Betel og dens landsbyer,
Benjamins etterkommere fra Geba bodde i Mikmas, Aija, Betel og dens småbyer.
Benjamins etterkommere fra Geba bodde i Mikmash, Aikia, Betel og i deres landsbyer,
Benjamins etterkommere fra Geba bodde i Mikmash, Aikia, Betel og i deres landsbyer,
Benjamins etterkommere bosatte seg fra Geba, Michmas, Aija, Bet- El og dens bygdelag,
The descendants of Benjamin lived in Geba, Michmash, Aija, Bethel, and its surrounding villages.
Benjamins etterkommere bodde fra Geba i Mikmas, Aija, Betel og omliggende landsbyer;
Men Benjamins Børn af Geba (boede) i Michmas og Aija og Bethel og dens Landsbyer,
The children also of Benjamin from Geba dwelt at Michmash, and Aija, and Beth-el, and in their villages,
Også Benjamins barn fra Geba bodde i Mikmasj, Aija, Bet-El og deres landsbyer,
The children also of Benjamin from Geba lived at Michmash, and Aija, and Bethel, and in their villages,
Benjamins barn bodde også fra Geba og videre, i Mikmas, Aja, Betel og dens småbyer,
Benjamins sønner bodde i Geba, Mikmasj, Aija, Betel og dens småbyer,
Benjamins barn bodde også fra Geba videre, i Mikmasj og Aija, og i Betel og dens tilhørende landsbyer,
Og Benjamins barn bodde i Geba, på Mikmasj og Aija, og i Betel og dets datterbyer,
The children{H1121} of Benjamin{H1144} also [dwelt] from Geba{H1387} [onward], at Michmash{H4363} and Aija,{H5857} and at Beth-el{H1008} and the towns{H1323} thereof,
The children{H1121} also of Benjamin{H1144} from Geba{H1387} dwelt at Michmash{H4363}, and Aija{H5857}, and Bethel{H1008}, and in their villages{H1323},
The children of Ben Iamin of Gaba, dwelt at Michmas, Aia, Bethel and in their vyllages.
And the sonnes of Beniamin from Geba, in Michmash, and Aiia, and Beth-el, and in the villages thereof,
The children also of Beniamin from Geba, dwelt at Machmas, Aia, Bethel, and in their villages,
The children also of Benjamin from Geba [dwelt] at Michmash, and Aija, and Bethel, and [in] their villages,
The children of Benjamin also [lived] from Geba [onward], at Michmash and Aija, and at Bethel and the towns of it,
And sons of Benjamin `are' at Geba, Michmash, and Aija, and Beth-El, and its small towns,
The children of Benjamin also `dwelt' from Geba `onward', at Michmash and Aija, and at Beth-el and the towns thereof,
The children of Benjamin also [dwelt] from Geba [onward], at Michmash and Aija, and at Beth-el and the towns thereof,
And the children of Benjamin were living from Geba, at Michmash and Aija, and at Beth-el and its daughter-towns,
The children of Benjamin also [lived] from Geba [onward], at Michmash and Aija, and at Bethel and its towns,
Some of the descendants of Benjamin settled in Geba, Micmash, Aija, Bethel and its villages,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25 Når det gjaldt landsbyene og deres marker, bodde noen av Judas barn i Kirjatharba og i landsbyene omkring den, i Dibon og tilhørende landsbyer, samt i Jekabzeel og de omkringliggende landsbyene;
26 i Jeshua, i Moladah og i Bethfelet;
27 i Hazarshual, i Beersheba og i landsbyene omkring den;
28 i Ziklag, i Mekonah og i landsbyene omkring den;
29 i Enrimmon, i Zareah og i Jarmuth;
30 i Zanoah, i Adullam og i landsbyene deres, i Lachish med tilhørende marker, i Azekah og i landsbyene omkring den. De var bosatt fra Beersheba til Hinnoms dal.
17 Fra Benjamins stamme ble Gibeon med sine områder, og Geba med sine områder,
20 Jordan var grensen i øst. Dette var Benjamin-stammens arv, med områdene rundt, fordelt etter deres slekter.
21 Byene til Benjamin-stammen, etter deres slekter, var Jeriko, Bethhoglah og Keziz-dalen.
22 Betharabah, Zemaraim og Betel
32 så vel som i Anathoth, i Nob og i Ananiah;
33 i Hazor, i Ramah og i Gittaim;
34 i Hadid, i Zeboim og i Neballat;
27 Rekem, Irpeel og Taralah
28 Zelah, Eleph og Jebusi, som er Jerusalem, Gibeath og Kirjath; fjorten byer med tilhørende landsbyer. Dette er arven til Benjamin-stammen, fordelt etter deres slekter.
14 I stedet samlet Benjamin-stammens barn seg fra byene og dro til Gibeah for å gå ut i kamp mot Israels barn.
59 og Ashan med sine forsteder, og Bethshemesh med sine forsteder:
60 Og fra Benjamin-stammen: Geba med sine forsteder, Alemeth med sine forsteder og Anathoth med sine forsteder. Totalt kom de til tretten byer i alle deres slekter.
8 og Gath, Mareshah og Ziph,
9 og Adoraim, Lachish og Azekah,
10 og Zorah, Aijalon og Hebron, som i Juda og Benjamin var befestede byer.
16 Saul, hans sønn Jonathan og folket som var med dem, oppholdt seg i Gibeah i Benjamin, mens filisterne slo leir i Michmash.
21 Benjamins folk klarte ikke å fordrive jebusittene som bodde i Jerusalem; i stedet lever de sammen med Benjamins barn i byen den dag i dag.
22 Josefs hus gikk også til angrep på Bethel, og HERREN var med dem.
30 Den tredje dagen gikk Israels barn til kamp mot Benjamin-stammens barn, og stilte seg opp ved Gibeah, slik de hadde gjort tidligere.
31 Benjamin-stammens barn trådte ut mot folket og ble ført bort fra byen; de begynte å angripe og drepe israelittene langs veiene – der den ene gruppen var på vei til Guds hus og den andre til Gibeah på markene – og drepte omtrent tretti menn.
37 Og så kom Gedor, Ahio, Zechariah og Mikloth.
3 I Jerusalem bodde barn av Juda, Benjamin, Efraim og Manasse.
29 og også fra Gilgal og fra feltene ved Geba og Azmaveth, for sangerne hadde bygd landsbyer rundt Jerusalem.
31 Madmenah er lagt øde, og innbyggerne i Gebim samler seg for å flykte.
36 Blant levittene var det også inndelinger i både Judas og Benjamins områder.
24 Chepharhaammonai, Ophni og Gaba; tolv byer med tilhørende landsbyer.
25 Gibeon, Ramah og Beeroth
29 Og langs grensen til Manasses etterkommere lå Bethshean med tilhørende byer, Taanach med sine byer, Megiddo med sine byer, og Dor med sine byer. I disse bodde Josefs barn, Israels sønn.
22 og Kibzaim med sine områder, og Bet-Horon med sine områder; fire byer til sammen.
31 Og i Bethmarcaboth, Hazarsusim, Bethbirei og Shaaraim. Dette var deres byer fram til Davids regjeringstid.
44 Deretter Eltekeh, Gibbethon og Baalath.
45 Videre Jehud, Beneberak og Gathrimmon.
33 Og alle landsbyene rundt disse byene, helt opp til Baal. Dette var deres boplass og deres slektshistorie.
16 Fra barn av Benjamin og Juda kom de til David ved hans tilholdssted.
37 Deretter Zenan, Hadashah og Migdalgad,
8 Blås hornet i Gibeah og trompeten i Ramah; rop ut ved Bethaven, du Benjamin.
9 Dekars sønn, i Makaz, i Shaalbim, i Bethshemesh og i Elonbethhanan.
56 samt Jezreel, Jokdeam og Zanoah,
11 Fra Benjamin: Abidan, sønn av Gideoni.
4 I Jerusalem bodde enkelte blant Judas barn og Benjamins barn. Blant Judas barn: Athaiah, sønn av Uzzia, sønn av Secharja, sønn av Amaria, sønn av Sepatja, sønn av Mahalaleel, av Perez' ætt.
29 De har krysset passeringen og slått leir i Geba; Ramah er i frykt, og Sauls Gibeah har flyktet.
53 så vel som Janum, Bethtappuah og Aphekah,
26 Barna til Ramah og Gaba, seks hundre og tjue-én.
69 Aijalon med sine forsteder, og Gathrimmon med sine forsteder: