Josva 21:28
Fra Issakkars stamme ga de Kishon med omkringliggende områder, og Dabare med omkringliggende områder,
Fra Issakkars stamme ga de Kishon med omkringliggende områder, og Dabare med omkringliggende områder,
Og fra Isaskars stamme: Kisjon med beitemarkene rundt, Daberat med beitemarkene rundt,
Fra Issakars stamme: Kisjon med beitemarkene og Daberat med beitemarkene,
Fra Isakars stamme: Kisjon med beitemarkene og Daberat med beitemarkene,
Fra Isaskars stamme fikk de Kisjon med beitemarker og Daberat med beitemarker.
Fra Issakars stamme: Kisjon med jorder, Dabrat med jorder,
Og fra Issachar stamme, Kishon med dens jordeiendommer, Dabareh med dens jordeiendommer,
fra Isaskars stamme, Kishjon og dens omliggende områder, Daberat og dens omliggende områder,
Fra Isaskars stamme ga de Kisyon med dens marker, Daberat med dens marker,
Fra Isakars stamme, Kisjon med tilhørende beitemarker, Daberat med tilhørende beitemarker,
Fra Isakars stamme, Kisjon med tilhørende beitemarker, Daberat med tilhørende beitemarker,
Fra Issakars stamme: Kisyon og Dabrat med deres beitemarker,
From the tribe of Issachar: Kishion with its pasture lands, Daberath with its pasture lands,
Fra Isakars stamme: Kisjon med dens beitemarker, Daberat med dens beitemarker,
og af Isaschars Stamme, Kisjon og dens Forstæder, Dabrath og dens Forstæder,
And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs,
Og fra Isakars stamme, Kison med dens beitemarker, Daberat med dens beitemarker,
And out of the tribe of Issachar, Kishon with its suburbs, Dabareh with its suburbs,
Ut av Isasjas stamme, Kisjon med sine marker, Daberath med sine marker,
Og fra Issakars stamme, Kisjon med sine områder, Daberat med sine områder,
Fra Issakars stamme, Kisjon med dens beitemarker, Daberat med dens beitemarker,
Og fra Issakars stamme, Kisjon og Daberat med deres beiteområder;
And out of the tribe{H4294} of Issachar,{H3485} Kishion{H7191} with its suburbs,{H4054} Daberath{H1705} with its suburbs,{H4054}
And out of the tribe{H4294} of Issachar{H3485}, Kishon{H7191} with her suburbs{H4054}, Dabareh{H1705} with her suburbs{H4054},
Of the trybe of Isachar foure cities, Kision and the suburbes therof, Dabrach and the suburbes therof,
And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbes, Dabereh with her suburbes,
And out of the tribe of Isachar, Kision with her suburbes, and Dabereh with her suburbes:
And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs,
Out of the tribe of Issachar, Kishion with its suburbs, Daberath with its suburbs,
And out of the tribe of Issachar, Kishon and its suburbs, Dabarath and its suburbs,
And out of the tribe of Issachar, Kishion with its suburbs, Daberath with its suburbs,
And out of the tribe of Issachar, Kishion with its suburbs, Daberath with its suburbs,
And from the tribe of Issachar, Kishion and Daberath with their grass-lands;
Out of the tribe of Issachar, Kishion with its suburbs, Daberath with its suburbs,
from the tribe of Issachar: Kishon, Daberath,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
71 Til Gershoms sønner, fra Manasses halvstamme, ble Golan i Basan med sine forsteder, og Ashtaroth med sine forsteder, gitt,
72 og fra Issakkars stamme: Kedesh med sine forsteder, og Daberath med sine forsteder,
22 Og grensen nådde Tabor, Shahazimah og Bethshemesh, og utløpene lå ved Jordan; til sammen seksten byer med deres bygder.
23 Dette er arven til stammebarnene til Issakkar, fordelt etter deres slekter, med byene og deres bygder.
29 Jarmut med omkringliggende områder, og Engannim med omkringliggende områder; fire byer.
30 Fra Asher-stammen fikk de Misal med omkringliggende områder, og Abdon med omkringliggende områder,
31 Helkath med omkringliggende områder, og Rehob med omkringliggende områder; fire byer.
32 Og fra Naftali-stammen ble Kedesh i Galilea med omkringliggende områder gitt, som en tilfluktsby for den drapsmannen; samt Hammotdor med omkringliggende områder, og Karter med omkringliggende områder; tre byer til sammen.
33 Hele Gershon-barnenes lodd, etter deres familier, utgjorde til sammen tretten byer med omkringliggende områder.
34 Til Merari-barna, de øvrige levittene, ble fra Sebuluns stamme Jøkneam med omkringliggende områder og Kardtah med omkringliggende områder tildelt,
35 samt Dimna med omkringliggende områder og Nahallal med omkringliggende områder; fire byer.
36 Fra Ruben-stammen fikk de Bezer med omkringliggende områder og Jahazah med omkringliggende områder,
37 samt Kedemot med omkringliggende områder og Mefaath med omkringliggende områder; fire byer.
6 Gershon-barna mottok i lodd fra familiene i Issakkars, Asher, Naftalis stammer og fra halvstammen Manasse i Basjan, tretten byer.
7 Merari-barna, etter sine familier, fikk fra stammene Ruben, Gad og Sebulun tolv byer.
28 Fra Issakar, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt – totalt 54 400.
29 Fra Zebulun, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt – totalt 57 400.
16 Dette er arven til Sebulons etterkommere, fordelt etter deres slekter, med disse byene og deres bygder.
17 Og det fjerde lodd gikk til Issakkar, for stammebarnene til Issakkar etter deres slekter.
15 og Holon med sine områder, og Debir med sine områder,
16 og Ain med sine områder, og Jutta med sine områder, og Bet-Sjemes med sine områder; ni byer fra disse to stammene.
17 Fra Benjamins stamme ble Gibeon med sine områder, og Geba med sine områder,
25 Og langs grensen til Simeon, fra østsiden til vestsiden, skal Issakar få en arv.
26 Og langs grensen til Issakar, fra østsiden til vestsiden, skal Sebulon få en arv.
22 og Kibzaim med sine områder, og Bet-Horon med sine områder; fire byer til sammen.
23 Fra Dan-stammen fikk de Elteke med omkringliggende områder, og Gibbethon med omkringliggende områder,
18 Og om Sebulon sa han: Gled deg, Sebulon, over din utgang; og Isakhar, gled deg i dine telt.
76 Og fra Naphtalis stamme: Kedesh i Galilea med sine forsteder, og Hammon med sine forsteder, samt Kirjathaim med sine forsteder.
3 Issakar, Sebulon og Benjamin.
62 Og til Gershoms sønner, gjennom deres slekter, fra Issakkars, Asers, Naphtalis og fra Manasses stamme i Basan, ble gitt tretten byer.
5 Ved siden av ham skal Isaskar slå leir, og Nethaneel, sønn av Suar, skal lede Isaskars barn.
25 Og fra halvstammen Manasse mottok de Tanak med omkringliggende områder, og Gathrimmon med omkringliggende områder; to byer.
49 så vel som Dannah og Kirjathsannah, som er Debir,
9 Fra Judas og Simeons stammer ble de gitt byene som her nevnes med navn,
15 Og Issakars fyrster var med Debora – både Issakar og Barak. Han ble sendt til dalen til fots, for Ruben-delingen nærte store planer i sitt hjerte.
23 og Kedesh, Hazor og Ithnan,
8 Fra Issakar: Nethaneel, sønn av Zuar.
74 Og fra Asers stamme: Mashal med sine forsteder, og Abdon med sine forsteder,
11 I Isakar og Asser hadde Manasseh Bethshean og byene rundt den, Ibleam og byene dens, samt Dor med tilhørende byer, Endor med byene sine, Taanach med byene sine og Megiddo med sine byer – til sammen tre områder.
25 Når det gjaldt landsbyene og deres marker, bodde noen av Judas barn i Kirjatharba og i landsbyene omkring den, i Dibon og tilhørende landsbyer, samt i Jekabzeel og de omkringliggende landsbyene;
42 Hver av disse byene hadde omkringliggende områder: slik var situasjonen med alle byene.
21 De ytterste byene i Judas stamme mot Edoms kyst i sør var Kabzeel, Eder og Jagur,
31 Dette er arven til stammebarnene til Asser, fordelt etter deres slekter, med disse byene og deres bygder.
17 Jehoshaphat, sønn av Paruah, var i Issakar.
80 Og fra Gad sin stamme: Ramoth i Gilad med sine forsteder, og Mahanaim med sine forsteder,
58 og Hilen med sine forsteder, samt Debir med sine forsteder,
12 Og grensen bøyde fra Sarid mot øst, mot soloppgangen, ved grensen til Chislothtabor, derfra ut til Daberath og opp til Japhia.
16 De bosatte seg i Gilead i Bashan, i byene der, og i alle forstedene til Sharon ved deres grenser.
41 Deres grense var Zorah, Eshtaol og Irshemesh.
37 Så kom Kedesh, Edrei og Enhazor.