4 Mosebok 26:23
Av Issachars sønner, etter deres slekter: av Tola, Tolaittenes slekt; av Pua, Punittenes slekt:
Av Issachars sønner, etter deres slekter: av Tola, Tolaittenes slekt; av Pua, Punittenes slekt:
Isakars sønner etter sine slekter: av Tola, Tola-slekten; av Pua, Pua-slekten;
Isaskars sønner etter sine slekter: Tola – tolaittenes slekt; Puva – puvittenes slekt;
Isakars sønner etter slektene sine: Tola – tola’ittenes slekt; Pua – puanittenes slekt;
Jesajars sønner etter deres slekter: Fra Tola kom slekten til Tola, fra Puah kom slekten til Puittene.
Issakars sønner etter deres slekter: av Tola, tolaaittenes slekt; av Pua, punittenes slekt;
Av sønnene til Issakar etter deres familier: fra Tola, Tolaittenes familie; fra Pua, Punittenes familie;
Jissakars sønner etter deres slekter var: for Tola, tolaittenes slekt; for Pua, puaittenes slekt;
Issakars sønner etter sine familier var: Tolaittenes slekt, puhitteres slekt.
Av Isakars sønner etter deres familier: av Tola, Tolait-familien: av Pua, Punit-familien:
Av Isakars sønner etter deres familier: av Tola, Tolait-familien: av Pua, Punit-familien:
Issakars sønner etter familiene deres var: Tola-familien, Pua-familien,
The descendants of Issachar by their families: From Tola, the family of the Tolaites; from Puvah, the family of the Punites.
Issakars barn etter deres familier var: Fra Tola, tola`ittenes familie; fra Puva, puvuittenes familie;
Isaschars Børn efter deres Slægter vare: til Thola, Tholaiternes Slægt; til Phua, Phuniternes Slægt;
Of the sons of Issachar after their families: of Tola, the family of the Tolaites: of Pua, the family of the Punites:
Isakars sønner etter sine slekter: Fra Tola, Tolaittenes slekt; fra Puva, Punittenes slekt.
Of the sons of Issachar after their families: of Tola, the family of the Tolaites: of Pua, the family of the Punites:
Sønnene til Issakar etter deres familier: [av] Tola, tolaittenes slekt; av Puva, punittenes slekt;
Issakars sønner etter deres familier: fra Tola kommer tolaienes slekt; fra Puva kommer punitenes slekt;
Isaskars sønner etter deres ætter: av Tola, tolaifternes ætt; av Puva, punitternes ætt;
Sønnene til Issakar etter sine familier: av Tola, Tolaittenes familie; av Pua, Punittenes familie;
And the childern of Isachar in their kyndes were: Tola of who cometh ye kynred of the Tolaites: and Phuva of who cometh ye kinred of the Phuuaites:
The children of Isachar in their kynreds were, Thola: of whom commeth the kynred of the Tholaites. Phuua: of whom cometh ye kynred of the Phuuaites.
The sonnes of Issachar, after their families were: Tola, of whom came the familie of the Tolaites: of Pua, the familie of the Punites:
The chyldren of Isachar after their kinredes, were Thola, of whom commeth the kinred of the Tholaites: Phuua, of whom commeth the kinred of the Phuuaites.
[Of] the sons of Issachar after their families: [of] Tola, the family of the Tolaites: of Pua, the family of the Punites:
The sons of Issachar after their families: [of] Tola, the family of the Tolaites; of Puvah, the family of the Punites;
Sons of Issachar by their families; `of' Tola `is' the family of the Tolaite; of Pua the family of the Punite;
The sons of Issachar after their families: `of' Tola, the family of the Tolaites; of Puvah, the family of the Punites;
The sons of Issachar after their families: [of] Tola, the family of the Tolaites; of Puvah, the family of the Punites;
The sons of Issachar by their families: of Tola, the family of the Tolaites: of Puvah, the family of the Punites:
The sons of Issachar after their families: [of] Tola, the family of the Tolaites; of Puvah, the family of the Punites;
Issachar The Issacharites by their families: from Tola, the family of the Tolaites; from Puah, the family of the Puites;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12Judas sønner: Er, Onan, Shelah, Fares og Serah; men Er og Onan døde i Kanaan. Fares sønner var Hezron og Hamul.
13Issachars sønner: Tola, Phuvah, Job og Shimron.
1Nå var Issakars sønner: Tola, Puah, Jashub og Shimron, fire til sammen.
2Og Tolas sønner var Uzzi, Refaia, Jeriel, Jahmai, Jibsam og Shemuel, ledere for sine fedres hus, det vil si for Tolas slekt. De var tapre menn med stor styrke i sin generasjon, og i Davids dager utgjorde de totalt toogtjue tusen seks hundre.
24av Jashub, Jashubittenes slekt; av Shimron, Shimronittenes slekt.
25Dette er Issachars slekter, slik de ble talt; antallet var treseksti tusen fire hundre og tretti.
26Av Zebuluns sønner, etter deres slekter: av Sered, seredittenes slekt; av Elon, elonittenes slekt; av Jahleel, jahleelittenes slekt.
35Disse er Efraims sønner, etter deres slekter: av Shuthelah, Shuthelahittenes slekt; av Becher, Becherittenes slekt; av Tahan, Tahanittenes slekt.
36Og disse er Shuthelahs sønner, av Eran, Eranittenes slekt.
37Dette er Efraims slekter, slik de ble talt; antallet var tretti to tusen fem hundre. Dette er Josephs sønner, etter deres slekter.
38Benjamins sønner, etter deres slekter: av Bela, Belaittenes slekt; av Ashbel, Ashbelittenes slekt; av Ahiram, Ahiramittenes slekt:
39av Shupham, Shuphamittenes slekt; av Hupham, Huphamittenes slekt.
12Simeons sønner, etter deres slekter: av Nemuel, Nemuelittenes slekt; av Jamin, Jaminitenes slekt; av Jachin, Jachinitenes slekt:
13av Zerah, Zarhittenes slekt; av Shaul, Shaulittenes slekt.
14Dette er slektene til Simeonittene; antallet deres var tjueto tusen to hundre.
15Gads barn, etter deres slekter: av Zephon, Zephonittenes slekt; av Haggi, Haggittenes slekt; av Shuni, Shunittenes slekt:
48Av Naphtalis sønner, etter deres slekter: av Jahzeel, Jahzeelittenes slekt; av Guni, Gunittenes slekt:
49av Jezer, Jezerittenes slekt; av Shillem, Shillemittenes slekt.
50Dette er Naphtalis slekter, etter deres familier; antallet var førtifem tusen fire hundre.
20Judahs sønner, etter deres slekter, var: av Shelah, Shelanittenes slekt; av Fares, Farezittenes slekt; av Zerah, Zarhittenes slekt.
21Og Pharez sønner var: av Hezron, Hezronittenes slekt; av Hamul, Hamulittenes slekt.
22Dette er Judahs slekter, slik de ble talt; antallet var syttiseks tusen fem hundre.
8Og Pallus sønner: Eliab.
41Dette er Benjamins slekter, slik de ble talt; antallet var førtifem tusen seks hundre.
42Dette er Dans sønner, etter deres slekter: av Shuham, Shuhamittenes slekt. Dette er slektene til Dan, etter deres familier.
5Rubens, Israels førstefødte; Rubens barn, av Hanoch, fra hvem Hanochittenes slekt stammer; fra Pallu, Palluitenes slekt:
26Overhodet for Issachars stamme skal være Paltiel, Azzans sønn.
28Fra Issakar, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt – totalt 54 400.
1Etter Abimelech oppstod Tola, sønn av Puah, sønn av Dodo, en mann fra Issakar, som skulle forsvare Israel; han slo seg ned i Shamir på Efraims fjell.
4Videre var Obededoms sønner: Shemaia, den førstefødte, Jehozabad den andre, Joah den tredje, Sacar den fjerde og Nethaneel den femte.
5Ammiel var den sjette, Issachar den syvende og Peulthai den åttende; for Gud velsignet ham.
34sønn av Elkanah, sønn av Jeroham, sønn av Eliel, sønn av Toah,
9Av Benjaminstammen, Palti, Rafus sønn.
26Fra Juda, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt etter navnets antall.
24Tahath, hans sønn, Uriel, hans sønn, Uzziah, hans sønn, og Shaul, hans sønn.
17Jehoshaphat, sønn av Paruah, var i Issakar.
31og av Asriel, Asrielittenes slekt; og av Shechem, Shekemittenes slekt:
32av Shemida, Shemidaites slekt; og av Hepher, Hepherittenes slekt.
28Josephs sønner var etter deres slekter: Manasse og Efraim.
1Dette er Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi og Juda, Issakar og Sebulon.
8Fra Issakar: Nethaneel, sønn av Zuar.
23Blant Amramittene, Izharittene, Hebronittene og Uzzielittene:
3Issakar, Sebulon og Benjamin.
4Uthai, sønn av Ammihud, sønn av Omri, sønn av Imri, sønn av Bani, blant Fares barn, sønn av Juda.
27Fra Kohath kom slektene til amramittene, Izeharittene, Hebronittene og Uzzielittene; dette er Kohaths slekter.
17Og det fjerde lodd gikk til Issakkar, for stammebarnene til Issakkar etter deres slekter.
24Korahs sønner var Assir, Elkanah og Abiasaph, og disse er de slektsmessige familiene til Korhittene.
41Sønnene til Pashur, et tusen to hundre og førtisju.
38Barna til Pashur, ett tusen to hundre og førtisju.