4 Mosebok 3:16
Moses talte dem etter HERRENs ord, slik han ble befalt.
Moses talte dem etter HERRENs ord, slik han ble befalt.
Moses telte dem etter Herrens ord, slik han var befalt.
Moses telte dem etter Herrens ord, slik han hadde fått befaling.
Moses telte dem etter Herrens ord, slik han var pålagt.
Moses telte dem etter Herrens befaling, slik han var blitt pålagt.
Og Moses talte dem etter Herrens ord, som han var befalt.
Og Moses telte dem i samsvar med Herrens ord, slik han var beordret.
Moses telte dem etter Herrens ord, slik han hadde befalt ham.
Og Moses telte dem etter Herrens befaling, slik han hadde blitt pålagt.
Og Moses talte dem i henhold til Herrens ord, slik som han ble befalt.
Og Moses talte dem i henhold til Herrens ord, slik som han ble befalt.
Så talte Moses til dem i følge Herrens ord, slik han var blitt pålagt.
So Moses listed them according to the command of the LORD, as he had been instructed.
Så Moses talte dem etter Herrens ord, slik han var blitt befalt.
Og Mose talte dem efter Herrens Ord, ligesom (ham) var befalet.
And Moses mbered them according to the word of the LORD, as he was commanded.
Og Moses talte dem i henhold til Herrens ord, slik han ble befalt.
So Moses numbered them according to the word of the LORD, as he was commanded.
Moses telte dem etter Herrens ord, slik han ble befalt.
Og Moses telte dem etter Herrens befaling, slik han hadde fått befaling.
Og Moses talte dem ifølge Herrens ord, slik han ble bedt om.
Og Moses gjorde som Herren sa, og talte dem slik han hadde blitt befalt.
And Moses{H4872} numbered{H6485} them according to the word{H6310} of Jehovah,{H3068} as he was commanded.{H6680}
And Moses{H4872} numbered{H6485}{(H8799)} them according to the word{H6310} of the LORD{H3068}, as he was commanded{H6680}{(H8795)}.
And Moses numbred them at the worde of the Lorde as he was comauded.
So Moses nombred them acordinge to the worde of the LORDE, as he had commaunded.
Then Moses nombred them according to the word of the Lord, as he was commanded.
And Moyses numbred them, according to the worde of the Lorde, as he was commaunded.
And Moses numbered them according to the word of the LORD, as he was commanded.
Moses numbered them according to the word of Yahweh, as he was commanded.
And Moses numbereth them according to the command of Jehovah, as he hath been commanded.
And Moses numbered them according to the word of Jehovah, as he was commanded.
And Moses numbered them according to the word of Jehovah, as he was commanded.
So Moses did as the Lord said, numbering them as he had been ordered.
Moses numbered them according to the word of Yahweh, as he was commanded.
So Moses numbered them according to the word of the LORD, just as he had been commanded.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
42 Moses talte, etter HERRENs befaling, alle de førstefødte blant Israelittene.
43 Alle de førstefødte guttene som ble talt etter navn, fra én måned gamle og opp, utgjorde til sammen 22 273.
44 HERREN talte til Moses og sa:
19 Som HERREN befalte Moses, talte han dem i Sinai-ørkenen.
14 HERREN talte til Moses i Sinai-ørkenen og sa:
15 Tell Levittens barn etter deres fedres hus, etter slektslinjer; alle gutter fra én måned gamle og opp skal du telle.
49 Etter Herrens befaling ble de talt ved Moses’ hånd, hver etter sin tjeneste og sin plikt. Slik ble de talt, slik Herren hadde befalt Moses.
33 Men levittene ble ikke talt blant Israels barn, slik Herren hadde bebudet Moses.
44 var de som ble telt, etter deres slekter, tre tusen to hundre.
45 Dette er de som ble telt blant Meraris sønner, slik Moses og Aaron telte dem etter Herrens ord gjennom Moses.
46 Alle som ble telt blant levittene, som Moses, Aaron og Israels ledere telte etter deres slekter og fedrenes hus,
48 «Men du skal utnevne levittene til å forvalte telydelsen og alle dens redskaper og alt som hører til; de skal bære teltet og alt dets karer, tjene der og leire seg rundt teltet.»
36 og de som ble telt, etter deres slekter, utgjorde to tusen syvhundre og femti.
37 Dette var de som ble telt blant Kohats slekter, alle som kunne tjene i forsamlingens telt, slik Moses og Aaron telte dem etter Herrens befaling gjennom Moses.
39 Alt antallet levitter, som Moses og Aaron telte etter HERRENs befaling, over alle slektene, alle gutter fra én måned gamle og opp, utgjorde til sammen 22 000.
40 HERREN sa til Moses: 'Tell alle de førstefødte blant Israelittene, alle gutter fra én måned gamle og opp, og før opp navnene deres.'
31 Moses og Eleazar presten gjorde som HERREN hadde befalt Moses.
40 var de som ble telt, etter deres slekter og fedrenes hus, to tusen seks hundre og tredve.
41 Dette er de som ble telt blant Gershons sønner, alle som kunne tjene i forsamlingens telt, slik Moses og Aaron telte dem etter Herrens befaling.
42 Og de som ble telt blant Meraris sønner, etter deres slekter og fedrenes hus,
17 Dette var navnene på Levittens sønner: Gershon, Kohath og Merari.
11 HERREN talte til Moses og sa:
34 Moses, Aaron og forsamlingens ledere telte Kohats sønner etter deres slekter og etter fedrenes hus,
23 Og HERREN talte til Moses og sa:
51 og Moses ga innløsningspengene til Aron og hans sønner, etter HERRENs ord, slik som HERREN hadde befalt Moses.
1 Og Herren talte til Moses og til Aaron, og sa:
2 Tell opp hele Israels folk, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navngitte familier, hver mann registrert etter sitt hode.
3 Fra tjue år og oppover, alle som er i stand til å gå til krig i Israel; du og Aron skal telle dem etter sine hærer.
16 Slik gjorde Moses: etter alt som Herren hadde befalt ham, gjorde han det.
20 Moses, Aron og hele forsamlingen av Israels barn handlet overfor levittene i henhold til alt HERREN hadde befalt Moses om dem; slik gjorde Israels barn mot dem.
40 Og Moses talte til Israels barn alt det Herren hadde befalt ham.
52 Og HERREN talte til Moses og sa:
11 Og Moses gjorde slik som HERREN hadde befalt ham.
34 Av dem som ble talt, alle gutter fra én måned gamle og opp, var det til sammen seks tusen to hundre.
3 Da talte Moses og presten Eleazar med dem på Moabs sletter ved Jordan, nær Jeriko, og sa:
2 Moses nedtegnet deres utgang i samsvar med deres reiser etter Herrens befaling, og dette er deres vandringer slik de dro ut.
5 Og Moses sa til forsamlingen: «Dette er det HERREN har befalt skal gjøres.»
17 Moses og Aron tok disse mennene, slik de var omtalt med navn.
5 Og Moses befalte Israels barn etter Herrens ord og sa: 'Josefs stamme har talt rett.'
5 HERREN talte til Moses og sa:
21 Og Herren talte til Moses, og sa:
1 Og HERREN talte til Moses og sa:
16 Og Herren talte til Moses og sa:
3 Og Moses, etter Herrens befaling, sendte dem ut fra ørkenen Paran. Alle disse mennene var ledere for Israels barn.
1 Og HERREN talte til Moses og sa:
29 Når det gjelder Meraris sønner, skal du telle dem etter deres slekter, etter fedrenes hus;
63 Dette er de som Moses og presten Eleazar talte opp, da de telte Israels barn på Moabs sletter ved Jordan, nær Jeriko.
6 Moses og Aaron gjorde slik HERREN hadde befalt dem, og det gjorde de.
1 Og Herren talte til Moses og sa:
1 Moses talte til stammehovedene om Israels barn og sa: Dette er det som HERREN har befalte.