Høysangen 1:3

o3-mini KJV Norsk

På grunn av duften av dine gode salver blir ditt navn som en utgytt salve, og derfor elsker jomfruene deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 7:1 : 1 Et godt navn er bedre enn kostbar olje; og dødsdagen er bedre enn fødselsdagen.
  • Joh 12:3 : 3 Så tok Maria et pund kostbar nardolje og salvet Jesu føtter, tørket dem med håret sitt, og huset ble fylt med duften av oljen.
  • Sal 45:14 : 14 Hun skal føres fram for kongen ikledd broderte drakter, og jomfruene som følger henne, vil også bli ført til deg.
  • Høys 4:10 : 10 For vakker er din kjærlighet, min søster, min elskede! Den er langt bedre enn vin, og duften av dine salver overgår alle krydder.
  • 2 Mos 30:23-28 : 23 Ta med deg de edle krydder: 500 shekler rent myrra, 250 shekler søt kanel og 250 shekler søt kalamus, 24 samt 500 shekler kassi etter helligdommens shekel og en hin olivenolje. 25 Du skal lage av dette en hellig salve, en salveblanding etter apotekets kunst; den skal være et hellig smøremiddel. 26 Du skal salve forsamlingens telt med den, samt paktenes ark, 27 og bordet med alle dets redskaper, lysestaken med utstyret og alteret for røkelse, 28 og brennoalteret med alt dets redskaper, samt vaskewannen med foten.
  • 2 Mos 33:12 : 12 Moses sa til Herren: «Se, du sier til meg: «Før opp dette folket», men du har ikke fortalt meg hvem du vil sende med meg. Likevel har du sagt: «Jeg kjenner deg ved navn», og du har funnet nåde hos meg.»
  • 2 Mos 33:19 : 19 Herren sa: «Jeg vil la all min godhet passere forbi deg, og jeg vil forkynne Herrens navn for deg. Jeg vil være nådig mot den jeg vil, og vise miskunn til den jeg vil.»
  • 2 Mos 34:5-7 : 5 Da steg HERREN ned i skyen og stod der sammen med ham, og åpenbarte for ham HERRENs navn. 6 HERREN gikk forbi ham og kunngjorde: «HERREN, HERRENS Gud, barmhjertig og nådig, tålmodig og rik på godhet og sannhet, 7 som reiser miskunn over tusener, tilgir ulydighet, overtredelse og synd, men som på ingen måte lar den skyldige gå fri; han gjør fedrenes ugudelige handlinger gjeldende for barna, og for barnas barn, helt til tredje og fjerde generasjon.»
  • Sal 45:7-8 : 7 Du elsker rettferdighet og avskyr ondskap; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med frydens olje, høyere enn dine jevnaldrende. 8 Alle dine klær dufter av myrra, agar og kassia fra elfenbenspalassene, og de fyller deg med glede.
  • Sal 89:15-16 : 15 Velsignet er folket som hører den gledelige beskjeden; de skal vandre, o HERREN, i lyset av ditt åsyn. 16 I ditt navn skal de fryde seg hele dagen, og i din rettferdighet skal de bli opphøyde.
  • Sal 133:2 : 2 Den er som den dyrebare salven på hodet, som rant ned i skjegget, selv Aarons skjegg, og helt ned til ytterkantene av hans klær.
  • Ordsp 27:9 : 9 Salve og parfyme gleder hjertet, slik goder en venns varme råd det.
  • Høys 5:5 : 5 Jeg reiste meg for å åpne for min elskede, og mine hender var fulle av myrra, mens mine fingre bar den velduftende myrra ved låsens håndtak.
  • Høys 5:13 : 13 Hans kinn er som et teppe av krydder, som søte blomster; og hans lepper ligner liljer som drypper med den velduftende myrra.
  • Høys 6:8 : 8 Det finnes seksti dronninger, åttifire bihustruer og utallige jomfruer.
  • Jes 9:6-7 : 6 For oss er et barn født, en sønn er gitt oss; og myndigheten skal hvile på hans skulder. Han skal kalles Underfull, Rådgiver, Den Mektige Gud, Evig Far, Fredsfyrsten. 7 Hans styre og fred skal øke uten ende, både på Davids trone og i hans rike, for å herske og etablere det med dom og rettferdighet fra nå og for alltid. Herrens hærers iver vil få dette til å skje.
  • Jes 61:3 : 3 For å tildele dem som sørger i Sion, skjønnhet i stedet for aske, gledeolje i stedet for sorg og en lovsangdrakt i stedet for en nedtyngd ånd, slik at de kan kalles rettferdighets trær, Herrens planting, for at han skal bli herliggjort.
  • Jer 23:5-6 : 5 Se, dager kommer, sier HERREN, da jeg vil reise opp en rettferdig gren for David, og en konge skal regjere og blomstre, og han vil utøve dom og rettferdighet på jorden. 6 I hans tid skal Juda frelses og Israel bo i trygghet. Dette er hans navn, som han skal kalles: HERREN VÅR RETTFERDIGHET.
  • Matt 1:21-23 : 21 Hun skal føde en sønn, og du skal gi ham navnet JESUS, for han skal frelse sitt folk fra deres synder. 22 Alt dette skjedde for at det skulle oppfylles det Herren hadde profetert, og som sier: 23 «Se, en jomfru skal bli med barn, og hun skal føde en sønn, og de skal gi ham navnet Emmanuel,» som betyr «Gud med oss.»
  • Matt 25:1 : 1 Da skal himmelriket sammenlignes med ti jomfruer som tok med seg sine lamper og dro ut for å møte brudgommen.
  • 2 Kor 2:14-16 : 14 Takk være Gud, som alltid lar oss seire i Kristus, og som overalt gjennom oss gjør hans kunnskap kjent. 15 For for oss er vi for Gud en velduft av Kristus, blant dem som blir frelst og blant dem som går til grunne: 16 til den ene er vi en duft som fører til død, og til den andre en duft som fører til liv. Og hvem er da tilstrekkelig for dette?
  • 2 Kor 11:2 : 2 For jeg er dypt sjalu på dere med en from sjalusi; for jeg har forlovet dere til én ektemann, for å kunne presentere dere som kysk jomfru for Kristus.
  • Fil 2:9-9 : 9 Derfor har Gud også opphøyet ham høyt og gitt ham et navn som er over alle navn: 10 sånn at ved Jesu navn skal hvert kne bøye seg, både i himmelen, på jorden og under jorden;
  • Fil 4:18 : 18 Men jeg har alt, og mer til; jeg er tilfreds fordi jeg har mottatt fra Epafroditus det dere sendte – et velduftende offer, velbehaget for Gud.
  • Åp 14:4 : 4 Dette er de som ikke ble urenet av kvinner, for de er jomfruer. De følger lammet hvor enn det går. De ble kjøpt løs fra menneskene og er Guds og lammetes førstefrukter.
  • Høys 3:6 : 6 Hvem er dette som kommer ut fra ødemarken som søyler av røyk, duftet med myrra og røkelse, og med alle handels krydder?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Høys 1:1-2
    2 vers
    85%

    1Høysangen, som tilhører Salomo.

    2La ham kysse meg med leppens kyss, for din kjærlighet er bedre enn vin.

  • Høys 1:4
    85%

    4Dra meg med deg! Vi skal løpe etter deg; kongen har ført meg inn i sine kamre. Vi skal fryde oss og juble over deg, og minnes din kjærlighet mer enn vin, for de rettferdige elsker deg.

  • Høys 4:9-15
    7 vers
    83%

    9Du har vunnet mitt hjerte, min søster, min elskede; du har fanget mitt hjerte med et blikk fra dine øyne, med et bånd fra din hals.

    10For vakker er din kjærlighet, min søster, min elskede! Den er langt bedre enn vin, og duften av dine salver overgår alle krydder.

    11Dine lepper, min elskede, renner som fra en bikake; under din tunge finnes honning og melk, og lukten av dine klær minner om Libanons dufter.

    12Min søster, min elskede, er som en inngjerdet hage; en lukket kilde, en forseglet brønn.

    13Dine hager er som en granateplehage med deilige frukter; kamfer og nard

    14nard og safran; kalamus og kanel, sammen med alle de røkelsesrike trær; myrra og aloes, og alle de mest kostbare krydder.

    15En hagekilde, en brønn med levende vann og strømmer fra Libanon.

  • Høys 7:5-7
    3 vers
    78%

    5Din hodekrone er som Karmel, og ditt hår som purpur; kongen hviler i salene.

    6Å, hvor vakker og tiltalende du er, min elskede, for dine gleder!

    7Din figur er som en palme, og dine bryster som klase med druer.

  • Høys 3:5-6
    2 vers
    77%

    5Jeg formaner dere, o døtre av Jerusalem, ved rådyrene og de marklevende hjortene, til ikke å røre eller vekke min elskede før hans tid.

    6Hvem er dette som kommer ut fra ødemarken som søyler av røyk, duftet med myrra og røkelse, og med alle handels krydder?

  • Sal 45:8
    77%

    8Alle dine klær dufter av myrra, agar og kassia fra elfenbenspalassene, og de fyller deg med glede.

  • Høys 1:12-15
    4 vers
    77%

    12Mens kongen sitter ved sitt bord, sprer min nard sin duft.

    13Min elskede er for meg som en bunt med myrra; han skal ligge om natten mellom mine bryster.

    14Min elskede er for meg som en klase med kamfer i Engedis vingårder.

    15Se, du er vakker, min elskede; se, du er vakker, du har duer i øynene.

  • Høys 5:16
    76%

    16Hans munn er usedvanlig søt; ja, han er fullkomment skjønn. Dette er min elskede, og dette er min venn, o Jerusalems døtre.

  • Høys 5:13
    75%

    13Hans kinn er som et teppe av krydder, som søte blomster; og hans lepper ligner liljer som drypper med den velduftende myrra.

  • Høys 4:5-7
    3 vers
    74%

    5Dine to bryster er som to unge hjorter, tvillinger, som beiter blant liljene.

    6Inntil daggryet, og skyggene forsvinner, skal jeg vandre til myrrefjellet og til røkelsesbakkene.

    7Du er fullkomment vakker, min elskede; du bærer ingen plett.

  • Høys 1:7-10
    4 vers
    74%

    7Fortell meg, du som min sjel elsker, hvor du beiter og lar din flokk hvile midt på dagen, for hvorfor skal jeg være som en som går langs sidene av flokkene til dine ledsagere?

    8Om du ikke vet det, o den vakreste blant kvinner, så gå ut i flokkens fotspor og beit dine geiter ved hyrdeteltene.

    9Jeg har sammenlignet deg, min elskede, med en gruppe hester i Faraos vogner.

    10Dine kinn er vakre med rader av juveler, og din hals prydes av gullkjeder.

  • Høys 5:9
    74%

    9Hva er din elskede mer enn en annen elskede, o du vakreste blant kvinner? Hva har din elskede som en annen ikke har, for at du skal pålegge oss slike bud?

  • Høys 6:1-2
    2 vers
    74%

    1Hvor har din elskede tatt veien, du vakreste blant kvinner? Hvor har din elskede vendt bort, slik at vi kan lete etter ham sammen med deg?

    2Min elskede har gått ned i sin hage, til de duftende sengene, for å beite i hagene og plukke liljer.

  • Høys 5:1-2
    2 vers
    73%

    1Jeg har trådt inn i min hage, min søster, min hustru; jeg har samlet min myrra med mitt krydder, jeg har spist min honningkake med min honning, og jeg har drukket mitt vin med min melk. Spis, o venner, og drikk, ja, drikk rikelig, o elskede.

    2Jeg sover, men hjertet mitt våkner; det er min elskedes røst som banker og sier: Åpne for meg, min søster, min elskede, min due, min uplettede; for hodet mitt er fullt av dugg, og lokkene mine er dekket av nattens dråper.

  • Høys 4:1
    73%

    1Se, du er vakker, min elskede; se, du er virkelig vakker; du har dueøyne blant dine lokker, og ditt hår ligner en flokk geiter som kommer fra Gilead-fjellet.

  • Høys 7:9-10
    2 vers
    73%

    9Og munnens topp er som den fineste vinen for min elskede, som renner søtt ned og får de sovende til å tale.

    10Jeg tilhører min elskede, og hans lengsel er mot meg.

  • Høys 2:10
    73%

    10Min elskede talte og sa til meg: «Stå opp, min elskede, min skjønne, og bli med meg.»

  • Høys 8:14
    73%

    14Skynd deg, min elskede, og vær lik et rådyr eller en ung hjort på krydderfjellene.

  • Høys 2:2
    72%

    2Som liljen blant torner, slik er min elskede blant døtrene.

  • Høys 2:13-14
    2 vers
    72%

    13Fikentreet sender ut sine grønne fiken, og vinrankene med de milde druene avgir en herlig duft. Stå opp, min elskede, min skjønne, og bli med meg.

    14Min due, du som skjuler deg i fjellets sprekker, på de skjulte stedene ved trappene, la meg se ditt ansikt, la meg høre din røst; for din røst er behagelig, og ditt ansikt yndig.

  • Sal 45:2
    72%

    2Du er vakrere enn menneskehetens barn; nåde strømmer fra dine lepper, og derfor har Gud velsignet deg for evig tid.

  • Høys 6:9
    72%

    9Min due, min rene, er bare én; hun er den eneste fra sin mor, den utvalgte av den som fødte henne. Døtrene så henne og velsignet henne; ja, dronningene og bihustruene roste henne.

  • Høys 6:4
    72%

    4Du er vakker, min elskede, som Tirzah, like staselig som Jerusalem, fryktinngytende som en hær med faner.

  • Ordsp 7:17
    72%

    17Jeg har duftet min seng med myrra, aloes og kanel.

  • Sal 133:2
    72%

    2Den er som den dyrebare salven på hodet, som rant ned i skjegget, selv Aarons skjegg, og helt ned til ytterkantene av hans klær.

  • Høys 7:12-13
    2 vers
    71%

    12La oss stå opp tidlig til vingårdene; la oss se om vinrankene blomstrer, om de sarte druene vises, og om granateplene bryter ut: der vil jeg overgi deg min kjærlighet.

    13Mandragoraene gir lukt, og ved våre porter finnes alle slags herlige frukter, både nye og gamle, som jeg har lagt frem for deg, min elskede.

  • Høys 5:5
    71%

    5Jeg reiste meg for å åpne for min elskede, og mine hender var fulle av myrra, mens mine fingre bar den velduftende myrra ved låsens håndtak.