1 Krønikebok 26:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Når det gjelder inndeling av portvaktene: Av Korhitt-familien var Mesjelemja, sønn av Kore, av Asafs sønner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 26:9-9 : 9 Og sønnene til Eliab; Nemuel, Datan og Abiram. Dette er de Datans og Abirams, som var beryktet i menigheten, som motsatte seg Moses og Aron i Korahs gruppe, da de stridet mot Herren: 10 Og jorden åpnet sin munn og slukte dem sammen med Korah, da den flokken døde, da ilden fortærte to hundre og femti menn: og de ble et tegn. 11 Men Korahs barn døde ikke.
  • 1 Krøn 6:37 : 37 Tahaths sønn, Asirs sønn, Ebiasafs sønn, Korahs sønn.
  • 1 Krøn 9:17-27 : 17 Og portvaktene var Sjallum, og Akkub, og Talmon, og Ahiman, og deres brødre: Sjallum var lederen; 18 De som ventet ved kongens port østover. De var portvakter i leirene til Levis barn. 19 Og Sjallum, sønn av Kore, sønn av Ebiasaf, sønn av Korah, og hans brødre, fra hans fars hus, korahittene, hadde ansvar for å tjene, og var voktere av tabernakelets porter: og deres fedre var voktere for inngangen til Herrens leir. 20 Og Pinhas, sønn av Eleasar, var tidligere leder for dem, og Herren var med ham. 21 Og Sakarja, sønn av Mesjelja, var portvakt ved inngangen til forsamlingens telt. 22 Alle disse som var utvalgt til å være portvakter ved portene, var to hundre og tolv. Disse var regnet etter sin slekt i sine landsbyer, som David og Samuel seeren satte i deres plikter. 23 Så disse og deres barn hadde tilsyn med portene til Herrens hus, nemlig tabernakelets hus, etter sine vakter. 24 I fire kvartaler stod portvaktene, mot øst, vest, nord og sør. 25 Og deres brødre, som var i sine landsbyer, skulle komme etter syv dager fra tid til annen med dem. 26 For disse levittene, de fire hovedportvakter, var i sine plikter og hadde tilsyn med kamrene og skattkamrene i Guds hus. 27 Og de bodde rundt omkring Guds hus, fordi ansvaret lå på dem, og åpningen av det hver morgen var deres.
  • 1 Krøn 15:18 : 18 Og med dem deres brødre i andre grad, Sakarja, Ben, Ja’aziel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Ma’aseja, Mattitia, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom og Jehiel, portvaktene.
  • 1 Krøn 15:23-24 : 23 Berekja og Elkanah var dørvoktere for arken. 24 Sebanja, Josjafat, Netanel, Amasai, Sakarja, Benaja og Elieser, prestene, blåste på trompeter foran Guds ark; og Obed-Edom og Jehia var dørvoktere for arken.
  • 2 Krøn 23:19 : 19 Han satte vaktposter ved portene til Herrens hus, så ingen som var urene i noen ting skulle komme inn.
  • Sal 44:1 : 1 Vi har hørt med våre ører, Gud, våre fedre har fortalt oss om de gjerninger du gjorde i deres dager, i gamle tider.
  • Sal 49:1 : 1 Hør dette, alle folk; lytt, alle jordens innbyggere:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 26:18-20
    3 vers
    83%

    18Ved Parbar vestover, fire ved veien opp, og to ved Parbar.

    19Dette er inndelingene av portvaktene blant Kore-familiene og Merari-familiene.

    20Og av levittene hadde Ahija ansvar for skattene i Guds hus, og over de helligede gjenstandene.

  • 1 Krøn 26:2-4
    3 vers
    80%

    2Sønnene til Mesjelemja var Sakarja, den førstefødte, Jediael den andre, Sebadja den tredje, Jatniel den fjerde,

    3Elam den femte, Jhohanan den sjette, Eljoenai den sjuende.

    4Videre hadde Obed-Edom sønner: Semaja den førstefødte, Jhosabad den andre, Joah den tredje, og Sakar den fjerde, og Netanel den femte,

  • 1 Krøn 26:11-12
    2 vers
    78%

    11Hilkia den andre, Tebalja den tredje, Sakarja den fjerde: alle Hosahs sønner og brødre var tretten.

    12Blant dem var inndelingen av portvaktene, også blant de overordnede, som hadde oppsiktsplikt mot hverandre, for å tjene i Herrens hus.

  • 2 Krøn 31:14
    74%

    14Og Kore, sønn av Imna levitten, portvakt mot øst, var over de frivillige offergavene til Gud, for å fordele Herrens gaver og de mest hellige ting.

  • 1 Krøn 9:21
    73%

    21Og Sakarja, sønn av Mesjelja, var portvakt ved inngangen til forsamlingens telt.

  • 1 Krøn 9:17-19
    3 vers
    73%

    17Og portvaktene var Sjallum, og Akkub, og Talmon, og Ahiman, og deres brødre: Sjallum var lederen;

    18De som ventet ved kongens port østover. De var portvakter i leirene til Levis barn.

    19Og Sjallum, sønn av Kore, sønn av Ebiasaf, sønn av Korah, og hans brødre, fra hans fars hus, korahittene, hadde ansvar for å tjene, og var voktere av tabernakelets porter: og deres fedre var voktere for inngangen til Herrens leir.

  • 1 Krøn 26:9
    72%

    9Og Mesjelemja hadde sønner og brødre, sterke menn, atten.

  • 1 Krøn 6:37-40
    4 vers
    72%

    37Tahaths sønn, Asirs sønn, Ebiasafs sønn, Korahs sønn.

    38Jishars sønn, Kahats sønn, Levis sønn, Israels sønn.

    39Og hans bror Asaf sto på hans høyre side, Asaf Berakjas sønn, Sjimas sønn.

    40Mikaels sønn, Baasejas sønn, Malkias sønn.

  • 1 Krøn 15:18
    72%

    18Og med dem deres brødre i andre grad, Sakarja, Ben, Ja’aziel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Ma’aseja, Mattitia, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom og Jehiel, portvaktene.

  • 1 Krøn 6:30
    72%

    30Sjimea var hans sønn, hans sønn Haggia, hans sønn Asaia.

  • 1 Krøn 9:26
    71%

    26For disse levittene, de fire hovedportvakter, var i sine plikter og hadde tilsyn med kamrene og skattkamrene i Guds hus.

  • 2 Mos 6:24
    71%

    24Korahs sønner: Assir, Elkana og Abiasaf; dette er koraitenes familier.

  • 1 Krøn 23:6
    71%

    6David delte dem inn i grupper etter Levis sønner, nemlig Gersjon, Kehat og Merari.

  • Neh 12:24-25
    2 vers
    70%

    24Og overhodene for levittene: Hasjabja, Sjerebja, og Jeshua, sønn av Kadmiel, med sine brødre motsatt dem, for å lovprise og takke, i henhold til Davids, Guds manns, befaling, gruppe for gruppe.

    25Mattanja og Bakbukja, Obadja, Mesjullam, Talmon, Akkub, var portvoktere som voktet ved tersklene til portene.

  • 1 Krøn 9:14-15
    2 vers
    70%

    14Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasabja, av Meraris sønner;

    15Og Bakbakkar, Heresj, og Galal, og Mattanja, sønn av Mika, sønn av Sikri, sønn av Asaf;

  • 4 Mos 26:45
    70%

    45Av Berias sønner: av Heber, Heberit-familien: av Malkiel, Malkielit-familien.

  • 1 Krøn 15:6
    70%

    6Av Meraris sønner: Asaia, høvdingen, og hans to hundre og tjue brødre.

  • 1 Krøn 26:25-26
    2 vers
    70%

    25Og hans slektninger av Elieser; Rehabja, hans sønn, og Jesaja, hans sønn, og Joram, hans sønn, og Zikri, hans sønn, og Shelomith, hans sønn.

    26Shelomith og hans slektninger hadde ansvar for alle skattene av de helligede tingene som kong David og familieoverhodene, tusen- og hundrekommandantene, og hærens ledere hadde helliget.

  • 1 Krøn 6:16
    69%

    16Levis sønner var Gersjom, Kahath og Merari.

  • Neh 10:7
    69%

    7Mesjullam, Abia, Minjamin,

  • Esra 10:24
    69%

    24Også av sangerne; Eljasib. Og av portvaktene; Sallum, Telem og Uri.

  • 1 Krøn 26:6-7
    2 vers
    69%

    6Hos Semajas sønner ble det også født sønner som styrte over deres fars hus; for de var mektige menn av stort mot.

    7Sønnene til Semaja var Othni, Refael, Obed, Elzabad, og Elihu og Semakja, som var sterke menn.

  • 4 Mos 26:57
    69%

    57Og dette er de som ble talt opp av levittene etter deres familier: av Gerson, Gersonit-familien: av Kahath, Kahathit-familien: av Merari, Merarit-familien.

  • Neh 12:16
    69%

    16For Iddo, Sakarja; for Ginneton, Mesjullam;

  • 2 Krøn 29:13
    69%

    13Og av Elisafans barn; Simri og Jeiel; og av Asafs barn; Sakarja og Mattanja.

  • 2 Krøn 35:15
    69%

    15Sangerne, Asafs sønner, var på sin plass etter befalingene fra David, Asaf, Heman og Jedutun, kongens seer; portvaktene holdt til ved hver port, og de kunne ikke forlate tjenesten sin, for deres brødre, levittene, hadde gjort i stand for dem.

  • 1 Krøn 26:23
    69%

    23Når det gjelder Amramittene, og Jisharrerne, Hebronittene, og Uzzielittene,

  • 4 Mos 26:31
    68%

    31Og av Asriel, Asriel-familien: og av Sikem, Sikemit-familien:

  • 1 Krøn 12:6
    68%

    6Elkana, Jesia, Asarel, Joezer og Jasjobam av Korah-slekta,

  • 1 Krøn 6:1
    68%

    1Levis sønner var Gersjon, Kahath og Merari.

  • 1 Krøn 6:22
    68%

    22Kahaths sønner: hans sønn Amminadab, hans sønn Korah, hans sønn Assir.

  • 1 Krøn 4:36
    68%

    36Eljoenai, Jaakoba, Jeshohaia, Asaja, Adiel, Jesimiel og Benaja,

  • 1 Krøn 6:45
    68%

    45Hasjabjas sønn, Amatsjas sønn, Hilkias sønn.

  • 1 Krøn 9:23
    68%

    23Så disse og deres barn hadde tilsyn med portene til Herrens hus, nemlig tabernakelets hus, etter sine vakter.

  • 1 Krøn 26:16
    68%

    16Til Shuppim og Hosah kom loddet vestover, ved porten Shalleket, langs oppstigningen, avdeling mot avdeling.

  • 1 Krøn 6:43
    68%

    43Jahats sønn, Gersjons sønn, Levis sønn.