1 Krønikebok 8:13
Også Beria og Shema, ledere for fedrene til innbyggerne i Aijalon, som drev bort innbyggerne i Gat.
Også Beria og Shema, ledere for fedrene til innbyggerne i Aijalon, som drev bort innbyggerne i Gat.
og Beriah og Shema, som var familieoverhoder blant innbyggerne i Aijalon; de drev bort innbyggerne i Gat,
Beria og Sjema; de var familieoverhoder for dem som bodde i Ajalon. De drev bort dem som bodde i Gat.
Beria og Sjema – de var familieoverhoder for dem som bodde i Ajalon – de drev bort innbyggerne i Gat.
Beria og Sjemma var overhoder for dem som bodde i Ajalon, og de drev bort de innfødte i Gat.
Beriah og Shema, som var høvdinger for fedrene til innbyggerne i Aijalon, som drev vekk innbyggerne i Gat.
Beriah og Shema, som var hodene for fedrene til innbyggerne i Aijalon, som drev bort innbyggerne i Gath:
Beria og Sema var overhoder blant familiene i Ajalon, og disse drev innbyggerne i Gat på flukt.
Og Beria og Sjemma, som var overhoder for de som bodde i Ajjalon, og drev bort innbyggerne i Gat.
Også Beria og Shema, ledere for fedrene til innbyggerne i Aijalon, som drev bort innbyggerne i Gat.
Beriah og Shema, som var forfedrenes ledere blant innbyggerne i Aijalon, og som drev bort innbyggerne i Gath:
Og Beriah og Shema, som var overhoder for Ajalons innbyggere, de drev bort innbyggerne i Gat.
Also Beriah and Shema, who were heads of the families living in Aijalon. They drove out the inhabitants of Gath.
Og Beri'a og Sjem'a. De var stamfedre for innbyggerne i Ajalon, de jaget bort innbyggerne i Gat.
og Bria og Sema; de vare Fædrenes Øverster iblandt Indbyggerne i Ajalon; disse dreve Indbyggerne i Gath paa Flugt.
Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:
Beriah og Shema, som var ledere for familiene til innbyggerne i Aijalon, drev bort innbyggerne i Gat.
Beriah and Shema also, who were leaders of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:
Og Beria, og Shema, som var overhoder for fedrehusene til innbyggerne i Aijalon, som jaget bort innbyggerne i Gat.
og Beria og Shema, (de er overhoder for fedrene til innbyggerne i Aijalon — de jagde bort innbyggerne i Gat),
Og Beria og Sjema, som var overhoder for fedrehusene blant innbyggerne i Ajalon, som drev innbyggerne i Gat på flukt.
Og Beria og Shema, som var ledere for familiene til de som bodde i Ajalon, som drev bort innbyggerne i Gat;
and Beriah,{H1283} and Shema,{H8087} who{H1992} were heads{H7218} of fathers'{H1} [houses] of the inhabitants{H3427} of Aijalon,{H357} who put to flight{H1272} the inhabitants{H3427} of Gath;{H1661}
Beriah{H1283} also, and Shema{H8087}, who{H1992} were heads{H7218} of the fathers{H1} of the inhabitants{H3427}{(H8802)} of Aijalon{H357}, who drove away{H1272}{(H8689)} the inhabitants{H3427}{(H8802)} of Gath{H1661}:
And Bria and Sama were heades of the fathers amonge the citesyns at Aialon. These chaced awaye the of Gath.
And Beriah and Shema (which were the chiefe fathers among the inhabitants of Aialon: they draue away the inhabitants of Gath)
Beria and Sema were auncient fathers among the inhabiters of Aialon, and they draue away the inhabiters of Geth,
Beriah also, and Shema, who [were] heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:
and Beriah, and Shema, who were heads of fathers' [houses] of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;
and Beriah and Shema, (they `are' the heads of fathers to the inhabitants of Aijalon -- they caused to flee the inhabitants of Gath),
and Beriah, and Shema, who were heads of fathers' `houses' of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;
and Beriah, and Shema, who were heads of fathers' [houses] of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;
And Beriah and Shema, who were heads of the families of those who were living in Aijalon, who put to flight the people living in Gath;
and Beriah, and Shema, who were heads of fathers' [houses] of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;
Beriah, and Shema. They were leaders of the families living in Aijalon and chased out the inhabitants of Gath.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14 Og Ahio, Shashak og Jeremot,
15 og Sebadja, Arad og Eder,
16 og Mikael, Ispah og Joha, sønner av Beria;
17 og Sebadja, Mesullam, Hizeki og Heber,
18 og Ishmerai, Jezliah og Jobab, sønner av Elpaal;
10 og Jeuz, Shakia og Mirma. Dette var hans sønner, ledere for fedrehusene.
11 Og med Hushim fikk han Abitub og Elpaal.
12 Sønnene til Elpaal var Eber, Misham og Shamed, som bygde Ono og Lod med tilhørende landsbyer.
26 og Shamsherai, Shehariah og Atalja,
27 og Jaresia, Elia og Sikri, sønner av Jeroham.
28 Disse var lederne for fedrene, etter sine slekter, fremtredende menn. Disse bodde i Jerusalem.
3 Lederen var Ahieser, så Joasj, sønner av Sjemaa av Gibea; og Jeziel og Pelet, sønner av Asmavet; og Berekja og Jehu av Anatot,
5 og Gera, Shephuphan og Huram.
6 Og dette er sønnene til Ehud, ledere for familiene blant innbyggerne i Geba, og de ble flyttet til Manahat:
7 Og Naaman, Ahia og Gera ble flyttet, og han fikk Uzza og Ahihud.
7 Og hans brødre etter deres familier, da slektstavlen ble ført, var øversten Je’iel, og Sakarja,
8 og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer, like til Nebo og Ba’al Meon.
31 og Gedor, Ahio og Zeker.
32 Og Miklot fikk Shimea. Og disse bodde også med sine brødre i Jerusalem, like ved dem.
20 og Elienai, Sitlai og Eliel,
21 og Adaiah, Beraiah og Shimrat, sønner av Shimhi;
22 og Ishpan, Heber og Eliel,
10 Sjimis sønner var Jahat, Sisa, Jeusj og Beria. Disse fire var Sjimis sønner.
11 Jahat var den eldste, og Sisa den nest eldste. Men Jeusj og Beria hadde ikke mange sønner, så de ble telt sammen som én familie hos sin far.
8 Gat, Maresja og Zif,
69 Og Ajalon med sine landsteder, og Gat-Rimmon med sine landsteder.
42 og Saalabbin, Ajalon og Jitla,
24 Og dette var lederne for deres forfedres hus, nemlig Efer, Jisi, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja og Jadiel, mektige menn av tapperhet, berømte menn, ledere for deres forfedres hus.
31 Sønnene til Beria var Heber og Malkiel, som er far til Birzavit.
18 Filisterne hadde også invadert byene i lavlandet og i sør av Juda, og hadde tatt Bet-Semesj, Aijalon, Gederot, Sjoko med landsbyene deres, Timna med landsbyene deres, og Gimzo med landsbyene deres, og de bosatte seg der.
31 Benjamins etterkommere fra Geba bodde i Mikmash, Aikia, Betel og i deres landsbyer,
10 Juda dro mot kanaaneerne som bodde i Hebron (Hebrons tidligere navn var Kirjat-Arba), og de slo Sjeshai, Akiman og Talmai.
14 Kaleb drev bort de tre sønnene til Anak: Sesjai, Ahiman og Talmai, Anakbarna.
8 Sønnene til Beker var Zemira, Joasj, Elieser, Eljoenai, Omri, Jerimot, Abia, Anatot og Alemet. Alle disse var sønner av Beker.
22 Det var også Jokim og mennene fra Kozeba, Joasj og Saraf, som hadde makt i Moab, og Josjubi-Lehem. Dette er gamle historier.
8 Og Ibneja, sønn av Jeroham, og Ela, sønn av Uzzi, sønn av Mikri, og Mesjullam, sønn av Sefatja, sønn av Reuel, sønn av Ibnija;
8 Av Elizafans sønner: Sjemaja, høvdingen, og hans to hundre brødre.
53 Familiene fra Kirjat-Jearim: Jitritene, Putitene, Sjumatitene og Misjraitene; fra dem kom Zoratitene og Esjtaolene.
3 Og sønnene til Bela var Addar, Gera og Abihud,
21 Hans sønn var Sabad, og Sjutelah hans sønn, og Eser og Elad, som ble drept av menn fra Gat som var født der, fordi de kom ned for å ta buskapen deres.
5 Av sønnene til Sjekanja: Jahasiels sønn, og med ham tre hundre menn.
45 og Jehud, Bene-Berak og Gat-Rimmon,
35 Amorittene ville bo på Heres-fjellet i Aijalon og i Saulbim, men den sterkt voksende makten til Josefs hus vant slik at de ble pliktarbeidere.
18 For Bilga, Sjammua; for Sjemaja, Jonatan;
13 Av de siste sønnene til Adonikam var disse navnene: Elifelet, Jehiel og Sjemaja, og med dem seksti menn.
12 Da reiste noen av Efraims ledere seg, Asarja, sønn av Johanan, Berekja, sønn av Mesjillemot, Jehizkija, sønn av Sjallum, og Amasa, sønn av Hadlai, mot dem som kom fra krigen,
6 Elkana, Jesia, Asarel, Joezer og Jasjobam av Korah-slekta,
7 og Joela og Sebadja, sønner av Jeroham fra Gedor.
10 Sønnene til Jediael var Bilhan. Og sønnene til Bilhan var Jeusj, Benjamin, Ehud, Kenaana, Setan, Tarsis og Ahisahar.
37 Og Gedor, og Ahi'o, og Sakarja, og Miklot.