1 Samuel 30:28

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

til dem som var i Aroer, og til dem som var i Sifmot, og til dem som var i Esjtemoa,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 13:16 : 16 Deres grenser var fra Aroer, som ligger på bredden av elven Arnon, byen i elvens sentrum, og hele sletten ved Medeba;
  • Jos 15:50 : 50 Og Anab, Esjtemo og Anim,
  • Jos 21:14 : 14 Ochs med tilhørende beitemarker, og Esjtemoa med tilhørende beitemarker,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 27 Han sendte det til dem som var i Betel, og til dem som var i Sør-Ramot, og til dem som var i Jattir,

  • 84%

    29 til dem som var i Rakal, og til dem som var i byene til jerahmelittene, og til dem som var i byene til kenittene,

    30 til dem som var i Horma, og til dem som var i Bor-Asjan, og til dem som var i Atak,

    31 og til dem som var i Hebron, og til alle de stedene hvor David og hans menn hadde pleid å ferdes.

  • 74%

    16 Deres grenser var fra Aroer, som ligger på bredden av elven Arnon, byen i elvens sentrum, og hele sletten ved Medeba;

    17 Hesjbon, og alle byene på sletten; Dibon, Bamot-Baal og Bet-Baal-Meon,

    18 og Jahsa, Kedemot og Mefaat,

    19 og Kirjatajim, Sibma og Seret-Hashahar på fjellsiden i dalen,

    20 og Bet-Peor, Pisga-skråningene og Bet-Jesimot,

  • 73%

    32 Lebaot, Sjilhim, Ain og Rimmon - i alt tjueni byer med deres landsbyer.

    33 I dalen var det Esjtaol, Sora og Asjna,

  • 30 Eltolad, Kesil og Horma,

  • 3 Atarot, og Dibon, og Jaser, og Nimra, og Hesjbon, og Eleale, og Sjevam, og Nebo, og Be'on,

  • 73%

    25 Deres grenser var Jaser, alle Gileads byer og halvparten av Ammonittenes land, til Aroer som ligger foran Rabba;

    26 og fra Hesjbon til Ramot-Mispeh og Betonim; og fra Mahanajim til grensen ved Debir;

    27 og i dalen, Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot og Zafon, resten av riket til Sihon, kongen av Hesjbon, Jordan og dens grenser, like til kanten av Kinneret-sjøen på den andre siden av Jordan, østover.

  • 22 Bet-Arabah, Semaraim, og Betel,

  • 73%

    26 Og i Jeshua, i Molada, og i Bet-Pelet,

    27 Og i Hazar-Sjual, i Beersheba og de tilknyttede landsbyene,

    28 Og i Siklag, i Mekona og de tilknyttede landsbyene,

    29 Og i Ein Rimmon, i Zora, i Jarmut,

    30 I Zanoah, Adullam og de tilknyttede landsbyene, i Lakisj og marker der, i Azeka og de tilknyttede landsbyene. De bodde fra Beersheba til Hinnoms dal.

  • 72%

    9 Fra Aroer, som ligger på bredden av elven Arnon, og byen midt i elven, og hele sletten i Medeba til Dibon;

    10 og alle byene til Sihon, amorittenes konge som hersket i Hesjbon, til grensen av Ammonittenes barn;

  • 72%

    30 og i Betuel, Horma og Siklag,

    31 og i Bet-Markabot, Hazar-Susim, Bet-Berei og Sjaarajim. Dette var deres byer inntil Davids regjeringstid.

  • 72%

    35 Atrot-Sofan, Jaser og Jogbeha,

    36 Bet-Nimra og Bet-Haran, befestede byer og folde for får.

  • 48 fra Aroer, som ligger ved bredden av elven Arnon, til fjellet Sion, som er Hermon,

  • 28 Hazar-Sjual, Be'er-Sjeba og Bisjotja,

  • 28 Deres eiendommer og bosteder var Betel og byene rundt, og østover Naaran, og vestover Geser med byene, også Sikem med byene, inntil Gaza med byene.

  • 15 Ved skrenten av bekkene som går ned til byen Ar, og ligger ved grensen til Moab.

  • 36 Fra Aroer, som ligger ved randen av Arnon-elven, og fra byen som ligger ved elven, like til Gilead, var det ingen by som var for sterk for oss; Herren vår Gud overga alle til oss.

  • 23 Og over Kiriataim, Bet-Gamul og Bet-Meon,

  • 71%

    2 og til kongene som var i nord i fjellene, i lavlandet sør for Kinneret, i dalen, og ved grensen til Dor i vest,

    3 og til kanaaneerne både øst og vest, og til amorittene, hetittene, perisittene og jebusittene i fjellene, og til hivittene under Hermon i Mispeh-landet.

  • 14 Ochs med tilhørende beitemarker, og Esjtemoa med tilhørende beitemarker,

  • 25 Gibeon, Rama, og Beerot,

  • 79 Kedemot med sine landsteder, og Mefaat med sine landsteder.

  • 26 Amam, Sjema og Molada,

  • 16 Og de bodde i Gilead i Basan, og i dens byer, og i alle forstedene av Sharon, ved deres grenser.

  • 37 og Kedesj, Edre'i og En-Hatsor,

  • 26 og Alammelek, Amad og Misjeal; grensen nådde Karmel mot vest, og til Shihor-Libnat.

  • 22 Det var også Jokim og mennene fra Kozeba, Joasj og Saraf, som hadde makt i Moab, og Josjubi-Lehem. Dette er gamle historier.

  • 35 Jarmut, Adullam, Soko og Aseka,

  • 6 og Bet-Lebaot og Sjaruhen; tretten byer med deres landsbyer.

  • 29 Over buskapen som beitet i Saron, var Sjitrai, en sjaronitt; over buskapen i dalene var Sjafat, sønn av Adlai.

  • 24 Sif, Teleem og Bealot,

  • 27 Rekem, Jirpeel, og Taralah,

  • 53 Janum, Bet-Tappua og Afeka,