Esekiel 47:16

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hamath, Berota, Sibraim, som er mellom grensen til Damaskus og grensen til Hamath; Hazar-Hattikon, som er ved grensen til Hauran.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 8:8 : 8 Fra Betah og Berotai, Hadadezers byer, tok kong David svært mye bronse.
  • 4 Mos 13:21 : 21 Så dro de opp og utforsket landet fra ørkenen Sin til Rehob, så langt som til Hamat.
  • Esek 48:1 : 1 Dette er navnene på stammene. Fra den nordlige enden til kysten langs veien til Hetlon, som går mot Hamat, Hazar-Enan, på grensen til Damaskus i nord, til kysten av Hamat. Dette er deres områder mot øst og vest, en del for Dan.
  • Sak 9:2 : 2 Hamath grenser også til det; Tyrus og Sidon, selv om de er meget vise.
  • 1 Mos 14:15 : 15 Om natten delte han seg opp mot dem, han og hans tjenere, og slo dem og forfulgte dem til Hoba, nord for Damaskus.
  • Apg 9:2 : 2 og ba om brev fra ham til synagogene i Damaskus, slik at hvis han fant noen som hørte til denne veien, enten menn eller kvinner, kunne han føre dem bundet til Jerusalem.
  • Amos 6:14 : 14 Men se, jeg vil reise mot dere et folk, Israels hus, sier Herren, hærskarenes Gud. De skal plage dere fra inngangen til Hamat til elven i ørkenen.
  • 4 Mos 34:8 : 8 Fra fjellet Hor skal dere sette ut grensen til inngangen til Hamat, og grensen skal gå til Sedad.
  • 1 Kong 8:65 : 65 På den tiden holdt Salomo en stor fest, og hele Israel var med ham, en stor forsamling fra inngangen til Hamat til Egyptens bekk, for Herrens, vår Guds ansikt i sju dager og sju dager, i alt fjorten dager.
  • 1 Krøn 18:5 : 5 Da syrerne fra Damaskus kom for å hjelpe Hadarezer, kongen av Zoba, drepte David toogtyve tusen av dem.
  • Esek 47:17 : 17 Og grensen fra havet skal være Hazar-Enan, grensen til Damaskus, og mot nord, grensen til Hamath. Dette er nordsiden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 47:17-20
    4 vers
    87%

    17Og grensen fra havet skal være Hazar-Enan, grensen til Damaskus, og mot nord, grensen til Hamath. Dette er nordsiden.

    18Og østsiden skal dere måle fra Hauran, og fra Damaskus, og fra Gilead, og fra Israels land ved Jordan, fra grensen til Østhavet. Dette er østsiden.

    19Og sørsiden mot sør, fra Tamar til vannene i Meribah-Kadesj, til Elven til det store havet. Dette er sørsiden mot sør.

    20Vestkanten skal også være det store havet fra grensen, til en mann kommer overfor Hamath. Dette er vestsiden.

  • Esek 47:15
    81%

    15Og dette skal være landets grense mot nord, fra det store havet, veien til Hetlon, til menn går til Zedad;

  • 4 Mos 34:7-11
    5 vers
    78%

    7Dette skal være deres nordgrense: Fra det store havet skal dere sette ut grensen mot fjellet Hor.

    8Fra fjellet Hor skal dere sette ut grensen til inngangen til Hamat, og grensen skal gå til Sedad.

    9Grensen skal gå videre til Sifron, og den skal ende ved Hazar-Enan: Dette skal være deres nordgrense.

    10Deres østgrense skal dere sette ut fra Hazar-Enan til Sjefam.

    11Grensen skal gå ned fra Sjefam til Ribla, øst for Ain; grensen skal fortsette og nå siden av Kinneret-sjøen mot øst.

  • Jos 13:26-27
    2 vers
    74%

    26og fra Hesjbon til Ramot-Mispeh og Betonim; og fra Mahanajim til grensen ved Debir;

    27og i dalen, Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot og Zafon, resten av riket til Sihon, kongen av Hesjbon, Jordan og dens grenser, like til kanten av Kinneret-sjøen på den andre siden av Jordan, østover.

  • Jes 37:13
    72%

    13«Hvor er Hamats konge, Arpads konge, og kongene av byen Sefarvaim, Hena og Iva?»

  • Jos 15:25
    72%

    25Og Hadsor, Hadatta, Kerijot og Hesron, som er Hadsor,

  • Sak 9:1-2
    2 vers
    72%

    1Herrens ords byrde i landet Hadrach, og Damaskus skal være dens hvilested. Alle menneskers øyne, som hele Israels stammer, skal være vendt mot Herren.

    2Hamath grenser også til det; Tyrus og Sidon, selv om de er meget vise.

  • 1 Krøn 1:16
    71%

    16arvaditten, semaritten og hamatitten.

  • Jos 19:34-37
    4 vers
    71%

    34Deretter bøyde grensen seg vestover til Asnot-Tabor, og gikk ut derfra til Hukkok, og nådde Sebulon i sør, nådde Asjer i vest og Judas over Jordansiden mot solens oppgang.

    35De befestede byene var Siddim, Ser, Hammat, Rakkat og Kinneret,

    36og Adama, Rama og Hatzor,

    37og Kedesj, Edre'i og En-Hatsor,

  • Jos 13:4-5
    2 vers
    71%

    4fra sør, hele kanoeernes land, og Meara som ligger ved sidonittene, til Aphek ved amorittenes grense.

    5Og Giblittenes land, og hele Libanon mot soloppgangen, fra Baalgad ved foten av fjellet Hermon til inngangen til Hamat.

  • Jos 19:28-29
    2 vers
    71%

    28og Hebron, Rehob, Hammen og Kana, helt til store Sidon.

    29Deretter bøyde grensen seg mot Rama og til den befestede byen Tyros; grensen bøyde seg mot Hosa; og endene av grensen var ved havet fra grensen til Aksib.

  • Jos 15:23
    70%

    23Og Kedesj, Hadsor og Jitnan,

  • 2 Kong 10:33
    70%

    33øst for Jordan, hele Gilead-regionen, gadittene, rubenittene og mannassittene, fra Aroer, som er ved Arnon-elven, til Gilead og Basan.

  • Esek 39:16
    70%

    16Også navnet på byen skal være Hamona. Slik skal de rense landet.

  • Jer 49:23
    69%

    23Om Damaskus. Hamat og Arpad er forvirret, for de har hørt onde nyheter: de er motløse; det er uro ved havet; det kan ikke være stille.

  • Jos 13:10
    69%

    10og alle byene til Sihon, amorittenes konge som hersket i Hesjbon, til grensen av Ammonittenes barn;

  • Jos 15:27-28
    2 vers
    69%

    27Hasar-Gadda, Hesjmon og Bet-Pelet,

    28Hazar-Sjual, Be'er-Sjeba og Bisjotja,

  • Jos 18:19
    69%

    19Grensen gikk langs den nordlige siden av Bet-Hogla, og endene av grensen var ved den nordlige bukten av Dødehavet, ved slutten av Jordanelven i sør. Dette var sørgrensen.

  • Jos 19:25
    69%

    25Og deres grense var Helkat, Hali, Beten og Aksaf,

  • Jos 13:18-19
    2 vers
    69%

    18og Jahsa, Kedemot og Mefaat,

    19og Kirjatajim, Sibma og Seret-Hashahar på fjellsiden i dalen,

  • Jos 19:12-13
    2 vers
    69%

    12Deretter bøyde den seg fra Šarid mot øst, mot solen, til grensen av Kislot-Tabor, gikk deretter ut til Daberat, og opp til Jafia.

    13Fra der passerte den østover til Gittah-Hefer, til Ittah-Kazin, og gikk ut til Rimmon, buet mot Neah.

  • 2 Kong 19:13
    69%

    13«Hvor er kongen av Hamat, kongen av Arpad, kongen av byen Sefarvaim, Hena og Iva?»

  • 5 Mos 4:48
    69%

    48fra Aroer, som ligger ved bredden av elven Arnon, til fjellet Sion, som er Hermon,

  • Jos 16:3
    68%

    3Den går videre vestover til kysten av Jaflet, til kysten av Nedre Bet-Horon, og til Gezer; og ender ved havet.

  • Jos 16:5
    68%

    5Grensen til Efraims barn etter deres familier var slik: På østsiden gikk grensen fra Atarot-Addar til Øvre Bet-Horon.

  • Jos 15:5
    68%

    5Østgrensen var Dødehavet, helt opp til Jordan. Den nordlige grensen begynte ved bukten av sjøen, ved utløpet av Jordan.

  • Jos 15:46
    68%

    46Fra Ekron og til havet, alt som ligger nær Asjdod med deres landsbyer.

  • Jes 17:1
    68%

    1Dom over Damaskus. Se, Damaskus skal tas bort fra å være en by, og den skal bli til en ruinhaug.

  • 4 Mos 34:4
    68%

    4Grensen skal vende fra sør til Akkrabbim-høyden og gå videre til Sin; den skal fortsette fra sør til Kadesj-Barnea og gå videre til Hazar-Addar og derfra til Asmon.

  • Jos 16:7
    68%

    7Den gikk ned fra Janohah til Atarot og til Naarat, kom til Jeriko og gikk ut ved Jordan.

  • Neh 11:33-34
    2 vers
    68%

    33Hatsor, Rama, Gittaim,

    34Hadid, Seboim, Neballat,

  • Neh 10:18
    68%

    18Hodija, Hasjum, Besai,