1 Mosebok 11:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Da de dro østover, kom de til en slette i landet Shinar, og der slo de seg ned.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 10:10 : 10 Begynnelsen på hans rike var Babel, Erek, Akkad og Kalne i landet Sinear.
  • 1 Mos 14:1 : 1 Det skjedde i de dager da Amrafel var konge i Sinear, Arjok konge i Ellasar, Kedorlaomer konge i Elam, og Tidal konge over nasjonene.
  • Dan 1:2 : 2 Herren gav Jojakim, kongen av Juda, i hans hånd, sammen med en del av de hellige karene fra Guds hus. Disse førte han til landet Sinear, til sin guds tempel; og han plasserte karene i skattkammeret for sin gud.
  • Sak 5:11 : 11 Og han sa til meg, For å bygge et hus til den i landet Sinear: og den skal bli reist der, og settes på sin egen base.
  • Jes 11:11 : 11 Den dagen skal Herren for andre gang rekke hånden ut for å vinne tilbake resten av sitt folk, fra Assyria, fra Egypt, fra Patros, fra Kusj, fra Elam, fra Sinear, fra Hamat og fra øyene i havet.
  • 1 Mos 11:9 : 9 Derfor ble den kalt Babel, fordi der forvirret Herren hele jordens språk, og derfra spredte Herren dem ut over hele jorden.
  • 1 Mos 13:11 : 11 Lot valgte seg hele Jordan-sletten; og Lot dro østover, og de skilte seg fra hverandre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 11:1
    84%

    1Hele jorden hadde ett språk og ett sett med ord.

  • 1 Mos 11:3-9
    7 vers
    84%

    3Og de sa til hverandre: «Kom, la oss lage murstein og brenne dem grundig.» Og de hadde murstein i stedet for stein, og bek som mørtel.

    4Og de sa: «Kom, la oss bygge en by for oss med et tårn som rekker opp til himmelen, så vi kan skape oss et navn, så vi ikke blir spredt utover hele jorden.»

    5Da steg Herren ned for å se byen og tårnet som menneskene hadde bygd.

    6Og Herren sa: «Se, folket er ett, og de har alle ett språk, og dette har de begynt å gjøre. Nå vil ingenting være umulig for dem, alt de tenker å gjøre.»

    7Kom, la oss gå ned og forvirre språket deres, så de ikke forstår hverandres tale.»

    8Så spredte Herren dem derfra ut over hele jorden, og de sluttet med å bygge byen.

    9Derfor ble den kalt Babel, fordi der forvirret Herren hele jordens språk, og derfra spredte Herren dem ut over hele jorden.

  • Sak 5:11
    72%

    11Og han sa til meg, For å bygge et hus til den i landet Sinear: og den skal bli reist der, og settes på sin egen base.

  • 1 Mos 10:10-11
    2 vers
    72%

    10Begynnelsen på hans rike var Babel, Erek, Akkad og Kalne i landet Sinear.

    11Fra det landet dro Assur ut og bygde Ninive, Rehobot-Ir og Kalah,

  • 1 Mos 14:1
    71%

    1Det skjedde i de dager da Amrafel var konge i Sinear, Arjok konge i Ellasar, Kedorlaomer konge i Elam, og Tidal konge over nasjonene.

  • 1 Mos 10:30
    70%

    30De bodde fra Mesja til du kommer til Sefer, fjellet i øst.

  • 1 Mos 6:1
    68%

    1Det skjedde at da menneskene begynte å bli mange på jordens overflate, ble det født døtre til dem,

  • 1 Mos 13:12
    68%

    12Abram bodde i Kanaans land, mens Lot bodde i byene i sletten og slo sitt telt nær Sodoma.

  • 1 Mos 11:31
    68%

    31Tarah tok med seg sønnen Abram, og sønnesønnen Lot, sønn av Haran, og svigerdatteren Sarai, Abrams kone, og de drog fra Ur i Kaldea for å reise til Kanaans land. De kom til Harran og bosatte seg der.

  • 1 Krøn 1:19
    68%

    19Eber fikk to sønner. Den ene het Peleg, for i hans dager ble jorden delt. Hans bror het Joktan.

  • 1 Mos 2:6
    68%

    6Men en tåke steg opp fra jorden og vannet hele jordens overflate.

  • 1 Mos 13:18
    68%

    18Så flyttet Abram sitt telt og kom og bodde i Mamres eikelund i Hebron, og der bygget han et alter for Herren.

  • 1 Mos 12:1
    67%

    1Herren hadde sagt til Abram: Dra bort fra ditt land, fra din slekt og fra din fars hus, til det landet jeg vil vise deg.

  • Apg 2:6
    67%

    6Da denne lyden ble hørt, samlet en stor folkemengde seg, og de ble forvirret, fordi hver enkelt hørte disiplene tale på sitt eget språk.

  • 1 Mos 12:6
    67%

    6Og Abram vandret gjennom landet til stedet Sikem, til Morehs terebintelund. Kanaaneerne bodde den gang i landet.