1 Mosebok 7:22
Alle som hadde livsånde i nesene, alle som var på det tørre land, døde.
Alle som hadde livsånde i nesene, alle som var på det tørre land, døde.
Alt som hadde livets ånde i neseborene, av alt som var på det tørre land, døde.
Alt som hadde livspust i nesen, alt som var på det tørre, døde.
Alt som hadde livspust i nesen, alt som var på det tørre, døde.
Alt på tørt land som hadde livets ånde, døde.
Alt som hadde livets pust i neseborene, alt som var på tørt land, døde.
Alt som hadde livets ånde, alt som var på tørr grunn, døde.
Alt det som hadde livets ånde i nesen, av alt som var på det tørre land, døde.
Alt som hadde livets ånde i neseborene på landjorden døde.
Alle som hadde livsånde i nesene, alle som var på det tørre land, døde.
Alle hvor livets ånde hadde funnet sted i neseborene, alt som var på den tørre jorden, døde.
Alt som hadde livets ånde i nesen og som var på tørt land, døde.
Everything on dry land that had the breath of life in its nostrils died.
Alt som hadde livets ånde i neseborene, alt som var på det tørre land, døde.
Alt det, som havde Livs Aands Aande i sin Næse, af alt det, som var paa det Tørre, døde.
All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.
Alt som hadde livets åndedrag i nesen, alt som var på det tørre land, døde.
All in whose nostrils was the breath of life, all that was on the dry land, died.
Alt på tørr mark, i hvis nesebor livspusten bodde, døde.
Alle hvis nesebor hadde livets åndepust, av alt som var på det tørre landet, døde.
Alt som hadde livets åndedrag i neseborene, alt som var på det tørre land, døde.
Alt på tørt land, som hadde livets pust i seg, døde.
all in whose nostrils{H639} was the breath{H5397} of the spirit of life,{H2416} of all that was on the dry{H2724} land, died.{H4191}
All in whose nostrils{H639} was the breath{H5397}{H7307} of life{H2416}, of all that was in the dry{H2724} land, died{H4191}{(H8804)}.
so that all that had the breth of liffe in the nostrels of it thorow out all that was on drye lond dyed.
What so euer had the breth of life vpon the drye londe, dyed.
Euery thing in whose nostrels the spirit of life did breathe, whatsoeuer they were in the drie land, they died.
So that all that had the breath of lyfe in his nostrilles throughout all that was on the drye lande, dyed.
All in whose nostrils [was] the breath of life, of all that [was] in the dry [land], died.
All in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died.
all in whose nostrils `is' breath of a living spirit -- of all that `is' in the dry land -- have died.
all in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died.
all in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died.
Everything on the dry land, in which was the breath of life, came to its end.
All in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died.
Everything on dry land that had the breath of life in its nostrils died.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14 de, og alle dyrene etter sine slag, og all buskap etter sine slag, og alt som kryper på jorden etter sine slag, og alle fuglene etter sine slag, hvert flygende vesen av enhver art.
15 Og de gikk inn til Noah i arken, to og to av alt kjød, hvor det er livsånde.
16 Og de som gikk inn, gikk inn hann og hunn av alt kjød, slik Gud hadde befalt ham; og Herren lukket ham inn.
17 Flommen varte i førti dager på jorden; vannet steg og løftet arken, så den hevet seg over jorden.
18 Og vannet steg og økte sterkt på jorden; og arken fløt på vannets overflate.
19 Vannet steg meget høyt over jorden, og alle de høye fjellene under hele himmelen ble dekket.
20 Femten alen oppover steg vannet, og fjellene ble dekket.
21 Og alt kjød som rørte seg på jorden, døde, både fugler og dyr og alle som kryper på jorden, og hvert menneske.
23 Og hvert levende vesen ble ødelagt som var på jorden, både mennesket og dyrene og alt som kryper, og fuglene i himmelen; de ble utslettet fra jorden: og bare Noah var igjen, og de som var med ham i arken.
24 Og vannet dominerte jorden i hundre og femti dager.
17 For se, jeg vil la flomvann komme over jorden for å ødelegge alt kjød som det er livets åndedrett i, under himmelen. Alt som er på jorden skal dø.
1 Og Herren sa til Noah: 'Kom inn i arken, du og hele ditt hus, for jeg har sett at du er rettferdig foran meg i denne generasjonen.'
2 Av hvert rent dyr skal du ta sju par, hann og hunn, og av dyrene som ikke er rene, to par, hann og hunn.
3 Også av fuglene i luften, sju par, hann og hunn, for å bevare dem i live over hele jorden.
4 For om sju dager vil jeg la det regne på jorden i førti dager og førti netter, og jeg vil utslette alle levende vesener som jeg har skapt, fra jordens overflate.
5 Og Noah handlet i samsvar med alt det Herren hadde befalt ham.
6 Noah var seks hundre år gammel da flommen kom over jorden.
7 Og Noah gikk inn i arken sammen med sine sønner, sin kone og sine svigerdøtre, på grunn av flommens vann.
8 Av rene dyr, av dyr som ikke er rene, av fugler, og av alt som kryper på jorden,
12 Gud så på jorden, og se, den var korrupt, for alt kjød hadde ødelagt sin ferd på jorden.
13 Gud sa til Noah: Jeg har bestemt enden for alt kjød, for jorden er fylt med vold på grunn av dem. Se, jeg vil utrydde dem sammen med jorden.
29 Og alle Noahs dager var ni hundre og femti år; og han døde.
15 da ville alt kjøtt omkomme samtidig, og mennesket ville vende tilbake til støvet.
10 Og med hver levende skapning som er med dere, av fuglene, av buskapen, og av alle dyrene på jorden med dere; med alt som gikk ut av arken, til alle jordens dyr.
10 Og etter sju dager skjedde det at vannet fra flommen var over jorden.
11 I det seks hundrede år av Noahs liv, den syttende dagen i den andre måneden, brast alle de store dypets kilder, og himmelens sluser ble åpnet.
12 Og det regnet på jorden i førti dager og førti netter.
19 Alle dyrene, krypene og fuglene, alt som kryper på jorden, etter sine slag, gikk ut av arken.
6 og at verden som den gang var, gikk under da den ble oversvømmet av vann.
17 Ta med deg alle levende vesener som er med deg, av alt kjøtt, både av fugler og av fe, og hver krype som kryper på jorden, slik at de kan formere seg rikelig på jorden, være fruktbare og bli mange på jorden.»
1 Gud husket Noah og alle levende vesener, og alt kveget som var med ham i arken. Gud lot en vind blåse over jorden, og vannet begynte å trekkes tilbake.
2 Kildene i dypet og himmelens sluser ble stengt, og regnet fra himmelen ble holdt tilbake.
7 Og Herren sa: Jeg vil utslette mennesket som jeg har skapt, fra jordens overflate: både mennesker og dyr, kryp og fugler under himmelen, for jeg angrer at jeg har laget dem.
14 På den syvende og tyvende dagen i den andre måneden, var jorden tørr.
15 Gud talte til Noah og sa,
21 Og fisken i elven døde; og elven stank, og egypterne kunne ikke drikke av vannet i elven; og det var blod i hele Egyptens land.
20 Av fuglene etter deres slag, av dyrene etter deres slag, av alle krypene på jorden etter deres slag, to av hver slags skal komme til deg for å holde dem i live.
27 De spiste og drakk, de giftet seg og giftet bort, helt til den dagen Noah gikk inn i arken, og vannflommen kom og utslettet dem alle.
22 Slutt å stole på mennesket, som bare har en pust i nesen. Hva er han å regne for?