1 Mosebok 9:27

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Gud skal gi Jafet stor plass, og han skal bo i Sems telt; og Kanaan skal være hans tjener.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 11:12 : 12 Hvis nå deres fall er blitt verdens rikdom, og deres tap hedningenes rikdom, hvor mye mer skal da ikke deres fylde bli det?
  • Rom 15:12 : 12 Og igjen sier Jesaja: «Det skal komme en rot av Isai, og han som reiser seg for å herske over hedningene; til ham skal hedningene sette sitt håp.»
  • Ef 2:13-14 : 13 Men nå, i Kristus Jesus, er dere som en gang var langt borte, kommet nær ved Kristi blod. 14 For han er vår fred, som har gjort de to til ett, og brutt ned den skiljevegg som stod imellom,
  • Ef 2:19 : 19 Så er dere ikke lenger fremmede og utlendinger, men dere er medborgere med de hellige og medlemmer av Guds husfolk.
  • Ef 3:6 : 6 At hedningene er medarvinger, deler av det samme legeme og med på hans løfte i Kristus gjennom evangeliet.
  • Ef 3:13 : 13 Derfor ber jeg om at dere ikke må miste motet på grunn av mine trengsler for dere, for de er deres ære.
  • Hebr 11:9-9 : 9 Ved tro bodde han som en utlending i løftets land, som i et fremmed land, og bodde i telt sammen med Isak og Jakob, medarvingene til det samme løftet. 10 For han ventet på staden med de faste grunnvoller, den som har Gud som byggmester og skaper.
  • Jes 11:10 : 10 På den dagen skal Isais rot skyte skudd, og den skal stå som et tegn for folkene. Til den skal folkene søke, og hans bolig skal være herlig.
  • Hos 2:14 : 14 Derfor, se, jeg vil lokke henne, føre henne ut i ørkenen, og tale vennlig til henne.
  • Mal 1:11 : 11 For fra solens oppgang til dens nedgang skal mitt navn være stor blant folkeslagene; og på ethvert sted skal det ofres røkelse til mitt navn, og et rent offer: for mitt navn skal være stor blant hedningene, sier Herren over hærskarene.
  • Apg 17:14 : 14 Straks sendte da brødrene Paulus bort, slik at det skulle se ut som han drog mot havet, men Silas og Timoteus ble igjen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    22 Og Ham, far til Kanaan, så sin fars nakenhet og fortalte det til sine to brødre utenfor.

    23 Da tok Sem og Jafet et plagg, la det på skulderen sin, gikk baklengs inn og dekket over sin fars nakenhet; deres ansikter var vendt bort, og de så ikke sin fars nakenhet.

    24 Da Noah våknet fra rusen, visste han hva hans yngste sønn hadde gjort mot ham.

    25 Og han sa: Forbannet være Kanaan; en tjeneres tjener skal han være for sine brødre.

    26 Og han sa: Velsignet være Herren, Shems Gud; og Kanaan skal være hans tjener.

  • 80%

    17 Og Gud sa til Noah: Dette er tegnet på pakten, som jeg har opprettet mellom meg og alt kjøtt som er på jorden.

    18 Og Noahs sønner som gikk ut av arken, var Sem, Ham og Jafet; og Ham var far til Kanaan.

    19 Dette var Noahs tre sønner, og fra dem ble hele jorden bebodd.

  • 77%

    4 Noa, Sem, Kam og Jafet.

    5 Sønnene til Jafet var Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Mesjek og Tiras.

  • 76%

    1 Her er slekten til Noas sønner: Sem, Kam og Jafet. Etter flommen fikk de sønner.

    2 Jafets sønner var Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshek og Tiras.

  • 10 Noah fikk tre sønner: Sem, Kam og Jafet.

  • 74%

    21 Og også Sem, Jafets eldre bror og far til alle Ebers barn, fikk barn.

    22 Sems barn var Elam, Assur, Arpaksjad, Lud og Aram.

  • 28 Og Noah levde etter flommen tre hundre og femti år.

  • 1 Og Gud velsignet Noah og hans sønner og sa til dem: Vær fruktbare og bli mange, og fyll jorden.

  • 71%

    31 Dette var Sems sønner, etter deres slekter, språk og land, etter deres nasjoner.

    32 Dette var Noas sønners slekter etter deres ætter, nasjoner og hvordan folkene ble spredt på jorden etter flommen.

  • 70%

    7 Og dere, vær fruktbare og bli mange; bli mange på jorden og øk der.

    8 Og Gud talte til Noah og hans sønner med ham og sa:

  • 32 Noah var 500 år gammel, og han fikk sønnene Sem, Kam og Jafet.

  • 17 Sønnene til Sem var Elam, Assur, Arpaksad, Lud, Aram, Us, Hul, Geter og Mesjek.

  • 10 Dette er slekten til Sem: Sem var hundre år gammel da han fikk sønnen Arpaksjad to år etter vannflommen.

  • 29 Han ga ham navnet Noah, og sa: "Denne skal gi oss trøst fra vårt arbeid og vår møye med våre hender, på grunn av jorden som Herren har forbannet."