Dommerne 12:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Etter ham dømte Elon en Sebulonitt Israel; og han var dommer over Israel i ti år.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    12 Elon fra Sebulon døde, og han ble gravlagt i Ajjalon i Sebulon.

    13 Etter ham dømte Abdon, sønn av Hillel fra Piraton, Israel.

    14 Han hadde førti sønner og tretti nevøer, som red på sytti eselfoler. Han var dommer over Israel i åtte år.

    15 Abdon, sønn av Hillel fra Piraton, døde, og han ble gravlagt i Piraton i Efraims land, i Amale'kittenes berg.

  • 79%

    7 Jefta var dommer over Israel i seks år. Så døde Jefta fra Gilead, og han ble gravlagt i en av byene i Gilead.

    8 Etter ham dømte Ibzan fra Betlehem Israel.

    9 Han hadde tretti sønner og tretti døtre. Døtrene sendte han ut, og han hentet inn tretti døtre fra utsiden til sine sønner. Han var dommer over Israel i sju år.

    10 Så døde Ibzan, og han ble gravlagt i Betlehem.

  • 73%

    1 Etter Abimelek stod Tola, sønn av Pua og sønnesønn av Dodo, en mann fra Issakar, frem for å redde Israel. Han bodde i Shamir på Efraims fjell.

    2 Han var dommer i Israel i tjue-tre år. Så døde han og ble gravlagt i Shamir.

    3 Etter ham stod Jair, en gileaditt, frem og dømte Israel i tjue-to år.

    4 Han hadde tretti sønner som red på tretti eselfoler, og de hadde tretti byer som fremdeles kalles Havot-Jair, i Gilead.

    5 Jair døde og ble gravlagt i Kamon.

  • 69%

    42 og Saalabbin, Ajalon og Jitla,

    43 og Elon, Timnata og Ekron,

  • 14 Sønnene til Sebulon var Sered, Elon og Jahleel.

  • 67%

    8 Fra Jissakars stamme; Nethanel, sønn av Suar.

    9 Fra Sebulons stamme; Eliab, sønn av Helon.

  • 20 Og han dømte Israel i filisternes dager i tjue år.

  • 31 Hans brødre og hele hans fars hus kom ned, hentet ham opp og begravde ham mellom Sora og Esjtaol i graven til hans far Manoah. Han hadde vært dommer i Israel i tyve år.

  • 11 Landet hadde ro i førti år, og Otniel, sønn av Kenaz, døde.

  • 16 Over kaffen til Sebulons barns stamme var Eliab, sønn av Helon.

  • 9 Sønn av Deker, i Makas, i Sa’albim, Bet-Sjemesj og Elon-Bet-Hanan,

  • 26 Av Sebulons sønner etter deres familier: av Sered, Sardit-familien: av Elon, Elonit-familien: av Jahleel, Jahleelit-familien.

  • 7 Så kommer stammen Sebulon, og høvding for Sebulons barn skal være Eliab, Helons sønn.

  • 25 Fra Sebulons barns stamme, leder Elisafan, Parnaks sønn.

  • 11 Heber, kenitten, en etterkommer av Hobab, Moses' svigerfar, hadde skilt seg fra kenittene og slått opp sitt telt nær eiketreet ved Sa'ana'im ved Kedesj.

  • 12 Kongen av Eglon, én; kongen av Geser, én.

  • 22 Kongen av Kedesj, én; kongen av Jokneam ved Karmel, én.

  • 11 Attai den sjette, Eliel den sjuende,

  • 30 Zebulon drev heller ikke ut innbyggerne i Kitron eller innbyggerne i Nahalol, men kanaaneerne bodde blant dem og ble pliktarbeidere.

  • 62%

    15 Og Samuel dømte Israel alle livets dager.

    16 Og han reiste hvert år rundt til Betel, Gilgal og Mispa, og dømte Israel på alle disse stedene.

  • 31 Etter ham kom Shamgar, sønn av Anat, som drepte seks hundre filistinere med en oksepisk; han frelste også Israel.

  • 15 I det syvogtyvende året av Asa, Judas konge, regjerte Simri i syv dager i Tirsa, mens folket lå i leir mot Gibbeton som tilhørte filisterne.

  • 10 Sora, Ajalon og Hebron, som er befestede byer i Juda og Benjamin.

  • 4 Debora, en profetinne, Lapidots kone, var dommer i Israel på den tiden.

  • 20 og Elienai, Sitlai og Eliel,

  • 18 Den ellevte på Asarel, han, hans sønner og hans brødre, var tolv.

  • 33 Og Eleazar, Arons sønn, døde, og de begravde ham på en høyde som tilhørte hans sønn Pinehas, som var gitt ham på Efraims fjell.

  • 1 Da det var blitt slik at Jabin, kongen av Hasor, hadde hørt dette, sendte han bud til Jobab, kongen av Madon, til kongen i Simron, og til kongen i Aksaf,

  • 11 La deres ledere bli som Oreb og Zeeb; ja, alle deres fyrster som Sebah og Salmunna.

  • 1 Og Israels barn gjorde igjen det som var ondt i Herrens øyne, og Herren overga dem i filisternes hender i førti år.

  • 9 Kongen av Jeriko, én; kongen av Ai, som ligger ved Betel, én.