Dommernes bok 12:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Etter ham dømte Elon en Sebulonitt Israel; og han var dommer over Israel i ti år.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    12Elon fra Sebulon døde, og han ble gravlagt i Ajjalon i Sebulon.

    13Etter ham dømte Abdon, sønn av Hillel fra Piraton, Israel.

    14Han hadde førti sønner og tretti nevøer, som red på sytti eselfoler. Han var dommer over Israel i åtte år.

    15Abdon, sønn av Hillel fra Piraton, døde, og han ble gravlagt i Piraton i Efraims land, i Amale'kittenes berg.

  • 79%

    7Jefta var dommer over Israel i seks år. Så døde Jefta fra Gilead, og han ble gravlagt i en av byene i Gilead.

    8Etter ham dømte Ibzan fra Betlehem Israel.

    9Han hadde tretti sønner og tretti døtre. Døtrene sendte han ut, og han hentet inn tretti døtre fra utsiden til sine sønner. Han var dommer over Israel i sju år.

    10Så døde Ibzan, og han ble gravlagt i Betlehem.

  • 73%

    1Etter Abimelek stod Tola, sønn av Pua og sønnesønn av Dodo, en mann fra Issakar, frem for å redde Israel. Han bodde i Shamir på Efraims fjell.

    2Han var dommer i Israel i tjue-tre år. Så døde han og ble gravlagt i Shamir.

    3Etter ham stod Jair, en gileaditt, frem og dømte Israel i tjue-to år.

    4Han hadde tretti sønner som red på tretti eselfoler, og de hadde tretti byer som fremdeles kalles Havot-Jair, i Gilead.

    5Jair døde og ble gravlagt i Kamon.

  • 69%

    42og Saalabbin, Ajalon og Jitla,

    43og Elon, Timnata og Ekron,

  • 14Sønnene til Sebulon var Sered, Elon og Jahleel.

  • 67%

    8Fra Jissakars stamme; Nethanel, sønn av Suar.

    9Fra Sebulons stamme; Eliab, sønn av Helon.

  • 20Og han dømte Israel i filisternes dager i tjue år.

  • 31Hans brødre og hele hans fars hus kom ned, hentet ham opp og begravde ham mellom Sora og Esjtaol i graven til hans far Manoah. Han hadde vært dommer i Israel i tyve år.

  • 11Landet hadde ro i førti år, og Otniel, sønn av Kenaz, døde.

  • 16Over kaffen til Sebulons barns stamme var Eliab, sønn av Helon.

  • 9Sønn av Deker, i Makas, i Sa’albim, Bet-Sjemesj og Elon-Bet-Hanan,

  • 26Av Sebulons sønner etter deres familier: av Sered, Sardit-familien: av Elon, Elonit-familien: av Jahleel, Jahleelit-familien.

  • 7Så kommer stammen Sebulon, og høvding for Sebulons barn skal være Eliab, Helons sønn.

  • 25Fra Sebulons barns stamme, leder Elisafan, Parnaks sønn.

  • 11Heber, kenitten, en etterkommer av Hobab, Moses' svigerfar, hadde skilt seg fra kenittene og slått opp sitt telt nær eiketreet ved Sa'ana'im ved Kedesj.

  • 12Kongen av Eglon, én; kongen av Geser, én.

  • 22Kongen av Kedesj, én; kongen av Jokneam ved Karmel, én.

  • 11Attai den sjette, Eliel den sjuende,

  • 30Zebulon drev heller ikke ut innbyggerne i Kitron eller innbyggerne i Nahalol, men kanaaneerne bodde blant dem og ble pliktarbeidere.

  • 62%

    15Og Samuel dømte Israel alle livets dager.

    16Og han reiste hvert år rundt til Betel, Gilgal og Mispa, og dømte Israel på alle disse stedene.

  • 31Etter ham kom Shamgar, sønn av Anat, som drepte seks hundre filistinere med en oksepisk; han frelste også Israel.

  • 15I det syvogtyvende året av Asa, Judas konge, regjerte Simri i syv dager i Tirsa, mens folket lå i leir mot Gibbeton som tilhørte filisterne.

  • 10Sora, Ajalon og Hebron, som er befestede byer i Juda og Benjamin.

  • 4Debora, en profetinne, Lapidots kone, var dommer i Israel på den tiden.

  • 20og Elienai, Sitlai og Eliel,

  • 18Den ellevte på Asarel, han, hans sønner og hans brødre, var tolv.

  • 33Og Eleazar, Arons sønn, døde, og de begravde ham på en høyde som tilhørte hans sønn Pinehas, som var gitt ham på Efraims fjell.

  • 1Da det var blitt slik at Jabin, kongen av Hasor, hadde hørt dette, sendte han bud til Jobab, kongen av Madon, til kongen i Simron, og til kongen i Aksaf,

  • 11La deres ledere bli som Oreb og Zeeb; ja, alle deres fyrster som Sebah og Salmunna.

  • 1Og Israels barn gjorde igjen det som var ondt i Herrens øyne, og Herren overga dem i filisternes hender i førti år.

  • 9Kongen av Jeriko, én; kongen av Ai, som ligger ved Betel, én.