3 Mosebok 7:31

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og presten skal brenne fettet på alteret, men brystet skal tilhøre Aaron og hans sønner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 3:5 : 5 Arons sønner skal brenne det på alteret, oppå brennofferet, som ligger på veden over ilden; det er et ildoffer, en velbehagelig duft for Herren.
  • 3 Mos 3:11 : 11 Presten skal brenne det på alteret, som føde for et ildoffer til Herren.
  • 3 Mos 3:16 : 16 Presten skal brenne dem på alteret, som føde for et ildoffer med en velbehagelig duft; alt fettet tilhører Herren.
  • 3 Mos 7:34 : 34 For jeg har tatt vuggebrystet og løfteskulderen fra Israels barn, fra deres fredenesoffer, og har gitt dem til Aron presten og hans sønner som en evig lov fra Israels barn.
  • 3 Mos 8:29 : 29 Moses tok også brystet og viftet dette som et viftoffer for Herren. Dette var Moses' del av innvielsesværen, slik Herren hadde befalt Moses.
  • 4 Mos 18:18 : 18 Og kjøttet av dem skal være ditt, som brystet av svingofferet og som det høyre skulder er ditt.
  • 3 Mos 5:13 : 13 Presten skal gjøre soning for han angående den synden han har gjort i en av disse, og det skal bli tilgitt ham, og resten skal tilhøre presten som et matoffer.
  • 3 Mos 6:16 : 16 Og resten derav skal Aron og hans sønner ete: det skal etes med usyret brød på det hellige sted; i forgården til møteteltet skal de ete det.
  • 3 Mos 6:26 : 26 Presten som ofrer det for synd skal ete det: på det hellige stedet skal det spises, i forgården til møteteltet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 7:30
    87%

    30Med egne hender skal han bringe Herrens ildoffer: Fettet med brystet, det skal han bringe, for brystet skal vugges som et vuggeoffer foran Herren.

  • 2 Mos 29:24-28
    5 vers
    85%

    24Legg alt i hendene på Aron og hans sønner, og vink det som et viftoffer for Herrens åsyn.

    25Ta det tilbake fra deres hender og brenn det på alteret som et brennoffer, for det er en velbehagelig duft for Herren, et ildoffer for Herren.

    26Og brystet av Arons innvielsesvær skal du ta og vinke som et viftoffer for Herren. Det skal være din del.

    27Du skal hellige brystet av viftofferet og skulderen av heveofferet som er vinket eller hevet fra innvielsesværen. Dette gjelder både Aron og hans sønner.

    28Det skal tilhøre Aron og hans sønner gjennom en evig ordning fra Israels barn. For det er et heveoffer, og det skal være et heveoffer fra Israels barn av deres fredsoffer, deres heveoffer til Herren.

  • 3 Mos 7:32-35
    4 vers
    85%

    32Og den høyre skulderen skal dere gi til presten som et løfteoffer av fredenesoffrene deres.

    33Blant Arons sønner som ofrer blodet av fredenesofferet, og fettet, skal ha den høyre skulderen som sin del.

    34For jeg har tatt vuggebrystet og løfteskulderen fra Israels barn, fra deres fredenesoffer, og har gitt dem til Aron presten og hans sønner som en evig lov fra Israels barn.

    35Dette er delen av salvelsen til Aron, og salvelsen til hans sønner, fra Herrens ildoffer, den dagen han innsatte dem til å tjene Herren som prester,

  • 3 Mos 9:20-21
    2 vers
    83%

    20De la fettet på brystene, og han brente fettet på alteret.

    21Brystene og høyre lår løftet Aron opp som et svingeoffer for Herrens ansikt, slik Moses hadde befalt.

  • 3 Mos 10:13-15
    3 vers
    83%

    13Og dere skal spise det på det hellige stedet, for det er din rett og dine sønners rett av Herrens ildofre, for det er pålagt meg.

    14Brystet som skal svinges og skulderen som skal løftes skal dere spise på et rent sted; du, dine sønner og dine døtre med deg, for de er din rett og dine sønners rett som er gitt av Israels barns fredsofre.

    15Svinge-skulderen og løfte-brystet skal de bringe med fettets ildofre for å svinge det som et svingeoffer for Herren; og det skal være ditt, og dine sønners med deg, som en evig lov, slik som Herren har befalt.

  • 3 Mos 1:7-8
    2 vers
    82%

    7Arons sønner, prestene, skal legge ild på alteret og stable veden i orden på ilden.

    8Arons sønner, prestene, skal legge stykkene, hodet og fettet i orden på veden som er på ilden på alteret.

  • 3 Mos 7:8-10
    3 vers
    80%

    8Og den prest som frembærer en manns brennoffer, skal ha huden av brennofferet som han har ofret.

    9Og alle matoffer som er bakt i ovnen, og alt som er tilberedt i stekepannen og på platen, skal tilhøre den prest som ofrer det.

    10Og alle matoffer, blandet med olje eller tørt, skal alle Arons sønner ha, en like mye som en annen.

  • 3 Mos 2:3
    80%

    3Resten av matofferet skal være Arons og hans sønners del; det er noe svært hellig av Herrens ildoffer.

  • 3 Mos 3:5
    80%

    5Arons sønner skal brenne det på alteret, oppå brennofferet, som ligger på veden over ilden; det er et ildoffer, en velbehagelig duft for Herren.

  • 3 Mos 2:10
    80%

    10Det som blir igjen av matofferet, skal være Arons og hans sønners del; det er noe svært hellig av Herrens ildoffer.

  • 3 Mos 8:27-29
    3 vers
    79%

    27Slik la han alt i hendene på Aron og hans sønner og viftet dette som et viftoffer for Herren.

    28Deretter tok Moses det fra deres hender og brente det på alteret sammen med brennofferet; de var innvielsesofferet med en velbehagelig duft, et ildoffer for Herren.

    29Moses tok også brystet og viftet dette som et viftoffer for Herren. Dette var Moses' del av innvielsesværen, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 3 Mos 3:11
    79%

    11Presten skal brenne det på alteret, som føde for et ildoffer til Herren.

  • 3 Mos 24:9
    78%

    9Og det skal være for Aron og hans sønner; og de skal spise det på det hellige stedet, for det er svært hellig for ham av Herrens ildoffer ved en evig bestemmelse.

  • 3 Mos 3:16
    78%

    16Presten skal brenne dem på alteret, som føde for et ildoffer med en velbehagelig duft; alt fettet tilhører Herren.

  • 3 Mos 8:25
    78%

    25Han tok fettet, halen og alt fett på innvollene, nyrestykket over leveren, begge nyrene, fettet omkring dem, og høyre skulder.

  • 3 Mos 1:11-12
    2 vers
    78%

    11Han skal slakte det på nordsiden av alteret for Herrens åsyn. Og Arons sønner, prestene, skal sprenge blodet rundt alteret.

    12Han skal dele det i stykker, sammen med hodet og fettet, og presten skal legge dem i orden på veden som er på ilden på alteret.

  • 4 Mos 18:18
    78%

    18Og kjøttet av dem skal være ditt, som brystet av svingofferet og som det høyre skulder er ditt.

  • 3 Mos 3:14
    78%

    14Av det skal han gi sin gave, et ildoffer til Herren; fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

  • 3 Mos 7:5
    78%

    5Presten skal brenne dem på alteret som et ildoffer til Herren: Det er et skyldoffer.

  • 3 Mos 6:22
    77%

    22Og presten blant hans sønner som er salvet i hans sted, skal tilby det: det skal være en evig forordning for Herren; det skal brennes helt opp.

  • 4 Mos 18:8-9
    2 vers
    77%

    8Og Herren talte til Aron: Se, jeg har også gitt deg ansvaret for mine offergaver av alle de hellige tingene til Israels barn; til deg og dine sønner har jeg gitt dem som en evig forordning ved salvelsen.

    9Dette skal være dine av de mest hellige tingene, som er holdt tilbake fra ilden: hver offergave, hver matoffer, hver syndoffer og hver skyldoffer de gir meg, skal være mest hellig for deg og dine sønner.

  • 2 Mos 29:22
    77%

    22Ta så fettet av væren, fetthalen, fettet som dekker innvollene, netthinnen over leveren, de to nyrene og fettet på dem, og høyre skulder. For dette er en innvielsesvær,

  • 3 Mos 6:14
    77%

    14Og dette er loven om matofferet: Arons sønner skal bære det fram for Herrens ansikt, foran alteret.

  • 4 Mos 8:13
    77%

    13Og du skal stille levittene foran Aron og foran hans sønner, og ofre dem som et offer til Herren.

  • 3 Mos 4:19
    77%

    19Og han skal ta av alt fettet fra den, og brenne det på alteret.

  • 2 Mos 29:13
    76%

    13Det fettet som dekker innvollene, netthinnen over leveren, de to nyrene og fettet som er på dem, skal du brenne på alteret.

  • 3 Mos 9:10
    76%

    10Men fettet, nyrene og hinnen over leveren fra syndofferet brente han på alteret, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 3 Mos 4:10
    76%

    10som det ble tatt bort fra oksen til fredsofferet, og presten skal brenne dem på brennofferalteret.

  • 1 Krøn 6:49
    76%

    49Men Aron og hans sønner ofret på brennofferalteret og røkelsesalteret og hadde ansvar for alt arbeidet i Det Aller Helligste, og for å gjøre soning for Israel, som Moses, Guds tjener, hadde befalt.

  • 4 Mos 18:1
    76%

    1Og Herren sa til Aron: Du og dine sønner, og din fars hus med deg, skal bære straffen for helligdommen; og du og dine sønner med deg skal bære straffen for prestedømmet deres.

  • 3 Mos 3:3
    76%

    3Av fredsofferet skal han gi et ildoffer til Herren; det fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

  • 3 Mos 6:16
    76%

    16Og resten derav skal Aron og hans sønner ete: det skal etes med usyret brød på det hellige sted; i forgården til møteteltet skal de ete det.

  • 3 Mos 8:31
    76%

    31Moses sa til Aron og hans sønner: Kok kjøttet ved inngangen til møteteltet og spis det der sammen med brødet i kurven med innvielsesofre, slik jeg har beordret kjent, at Aron og hans sønner skal spise det.