Salmene 119:17

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

GIMEL. Handle vel mot din tjener så jeg kan leve og holde ditt ord.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 13:6 : 6 Jeg vil synge for Herren, for han har gjort meg godt.
  • Sal 116:7 : 7 Vend tilbake til din hvile, min sjel, for Herren har handlet vel mot deg.
  • Sal 119:65 : 65 TETH. Du har handlet godt med din tjener, Herre, etter ditt ord.
  • Sal 119:124 : 124 Handle med din tjener etter din nåde, og lær meg dine lover.
  • Sal 119:132 : 132 Sku på meg, og vær meg nådig, som du pleier å gjøre med dem som elsker ditt navn.
  • Joh 1:16 : 16 Og av hans fylde har vi alle fått, og nåde over nåde.
  • Rom 8:2-4 : 2 For loven om Åndens liv i Kristus Jesus har frigjort meg fra syndens og dødens lov. 3 For det som loven ikke maktet fordi den var maktesløs på grunn av kjødet, det gjorde Gud ved å sende sin egen Sønn i syndig kjøds lignelse, og for syndens skyld fordømte han synden i kjødet, 4 for at lovens rettferdige krav skulle bli oppfylt i oss, vi som ikke vandrer etter kjødet, men etter Ånden.
  • 2 Kor 9:7-9 : 7 Hver enkelt skal gi slik han har bestemt seg i sitt hjerte, ikke motvillig eller av tvang; for Gud elsker en glad giver. 8 Og Gud har makt til å gi dere all nåde i overflod, slik at dere alltid og i enhver henseende har rikelig av alt det dere trenger, og kan ha overflod til all god gjerning. 9 Som det står skrevet: «Han har delt ut, han har gitt til de fattige; hans rettferdighet varer evig.» 10 Han som gir såkorn til såmannen og brød til føde, skal sørge for og mangfoldiggjøre det såkornet dere sår, og øke frukten av deres rettferdighet. 11 Dere blir rike på alt vis til all gavmildhet, en gavmildhet som gjennom oss fører til takk til Gud.
  • Ef 2:4-5 : 4 Men Gud, som er rik på barmhjertighet, på grunn av sin store kjærlighet han elsket oss med, 5 gjorde oss levende sammen med Kristus, selv da vi var døde i synder – av nåde er dere frelst –
  • Ef 2:10 : 10 For vi er hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger, som Gud på forhånd har forberedt for at vi skulle vandre i dem.
  • Fil 4:19 : 19 Og min Gud skal etter sin rikdom fylle all deres trang i herlighet, i Kristus Jesus.
  • Tit 2:11-12 : 11 For Guds nåde, som bringer frelse, er kommet til syne for alle mennesker, 12 og lærer oss at vi skal fornekte ugudelighet og verdslige lyster og leve edruelig, rettferdig og gudfryktig i den nåværende verden;
  • 1 Joh 2:29 : 29 Når dere vet at han er rettferdig, forstår dere også at hver den som gjør rettferdighet, er født av ham.
  • 1 Joh 5:3-4 : 3 For dette er kjærligheten til Gud, at vi holder hans bud; og hans bud er ikke tunge. 4 For alt som er født av Gud, seirer over verden; og dette er den seieren som har overvunnet verden: vår tro.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    76 La din barmhjertighet være min trøst, jeg ber deg, i henhold til ditt ord til din tjener.

    77 La din milde godhet komme over meg, så jeg kan leve, for din lov er min glede.

  • 78%

    65 TETH. Du har handlet godt med din tjener, Herre, etter ditt ord.

    66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.

  • 16 Jeg vil fryde meg over dine lover; jeg vil ikke glemme dine ord.

  • 77%

    124 Handle med din tjener etter din nåde, og lær meg dine lover.

    125 Jeg er din tjener; gi meg forståelse, så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.

  • 18 Åpne mine øyne, så jeg kan se underfulle ting i din lov.

  • 75%

    33 HE. Lær meg, Herre, dine lovers vei, så jeg kan holde den til enden.

    34 Gi meg forstand, så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal gjøre det av hele mitt hjerte.

    35 La meg gå på dine buds vei, for jeg fryder meg over den.

  • 74%

    57 CHETH. Du er min del, Herre; jeg har sagt at jeg vil holde dine ord.

    58 Jeg har bedt om din nåde av hele mitt hjerte; vær nådig mot meg etter ditt ord.

  • 159 Se, hvordan jeg elsker dine forskrifter; gi meg liv, Herre, etter din kjærlighet.

  • 74%

    37 Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gi meg liv på din vei.

    38 Styrk ditt ord til din tjener, som har din ærefrykt.

  • 73%

    143 Nød og angst har grepet meg, men dine bud er min glede.

    144 Dine vitnesbyrds rettferdighet er evig, gi meg forståelse så jeg kan leve.

  • 73%

    40 Se, jeg lengter etter dine forskrifter; gi meg liv i din rettferdighet.

    41 VAU. La din godhet, Herre, komme til meg, også din frelse etter ditt ord.

  • 107 Jeg er meget plaget; gi meg liv, Herre, etter ditt ord.

  • 175 La min sjel leve, så skal den prise deg, og la dine dommer være min hjelp.

  • 88 Gi meg liv etter din trofasthet, så jeg kan holde ditt munns vitnesbyrd.

  • 72%

    49 ZAIN. Husk på ordet til din tjener, som du har gitt meg håp gjennom.

    50 Dette er min trøst i min nød; for ditt ord har gitt meg liv.

  • 170 La min bønn komme foran deg; fri meg i henhold til ditt ord.

  • 72%

    116 Opphold meg etter ditt ord, så jeg kan leve; og la ikke mitt håp bli til skamme.

    117 Støtt meg, så jeg er trygg, og jeg vil alltid ha aktelse for dine lover.

  • 72%

    8 Jeg vil holde dine lover. Forlat meg ikke helt og holdent.

    9 BETH. Hvordan kan en ung mann holde sin sti ren? Ved å akte på dine ord.

    10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg. La meg ikke gå bort fra dine bud.

    11 Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte for at jeg ikke skal synde mot deg.

    12 Velsignet er du, Herre! Lær meg dine lover.

  • 149 Hør min røst etter din kjærlighet, Herre; gi meg liv etter din rettferdighet.

  • 25 DALETH. Min sjel er nedbøyd til støvet; gi meg liv etter ditt ord.

  • 27 La meg forstå dine forskrifters vei, så jeg kan tale om dine underfulle verk.

  • 156 Store er dine kjærlige gjerninger, Herre; gi meg liv etter dine dommer.

  • 133 Styr mine skritt etter ditt ord, og la ingen urettferdighet råde over meg.

  • 154 Før min sak, og forløs meg; gi meg liv etter ditt ord.

  • 97 MEM. Hvor høyt jeg elsker din lov! Hele dagen er den min grubling.

  • 73 JOD. Dine hender skapte meg og formet meg; gi meg forstand så jeg kan lære dine bud.

  • 105 NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.

  • 135 La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine lover.

  • 93 Jeg vil aldri glemme dine forskrifter, for med dem har du gitt meg liv.

  • 47 Og jeg vil glede meg i dine bud, som jeg har elsket.

  • 70%

    1 ALEPH. Salige er de som er uklanderlige på veien, som vandrer etter Herrens lov.

    2 Salige er de som holder hans vitnesbyrd og søker ham av hele sitt hjerte.

  • 140 Ditt ord er meget rent, derfor elsker din tjener det.

  • 70%

    4 Du har befalt oss å holde dine forskrifter nøye.

    5 Å, måtte mine veier være faste til å holde dine lover!