Salmenes bok 119:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

ALEPH. Salige er de som er uklanderlige på veien, som vandrer etter Herrens lov.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 128:1 : 1 Velsignet er hver den som frykter Herren og vandrer på hans veier.
  • Esek 11:20 : 20 Slik at de kan følge mine lovbud, holde mine forskrifter og gjøre dem; og de skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud.
  • Luk 1:6 : 6 De var begge rettferdige for Gud og vandret ulastelig i alle Herrens bud og forskrifter.
  • Luk 11:28 : 28 Men han sa: «Ja, heller er de lykkelige som hører Guds ord og holder det!»
  • Joh 13:17 : 17 Når dere vet dette, er dere lykkelige hvis dere gjør det.
  • Ordsp 11:20 : 20 De med et fordervet hjerte er en styggedom for Herren, men de oppriktige i sin vei er hans glede.
  • 1 Tess 4:1-2 : 1 Videre ber vi dere, brødre, og formaner dere i Herren Jesus at slik dere har mottatt fra oss hvordan dere skal vandre og behage Gud, slik må dere gjøre enda mer og mer. 2 For dere kjenner de budene vi ga dere ved Herren Jesus.
  • Tit 2:11-12 : 11 For Guds nåde, som bringer frelse, er kommet til syne for alle mennesker, 12 og lærer oss at vi skal fornekte ugudelighet og verdslige lyster og leve edruelig, rettferdig og gudfryktig i den nåværende verden;
  • Jak 1:25 : 25 Men den som ser inn i frihetens fullkomne lov og fortsetter i den, og ikke blir en glemsom hører, men en aktiv gjører, han skal være salig i sin gjerning.
  • Åp 22:14 : 14 Salige er de som holder hans bud, så de kan få rett til livets tre og få komme inn gjennom portene til byen.
  • Sal 112:1 : 1 Lov Herren! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.
  • Ordsp 13:6 : 6 Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.
  • Hos 14:9 : 9 Hvem er vis og forstår dette? Klok, så han kjenner det? For Herrens veier er rette, og de rettferdige skal vandre på dem, men overtrederne skal falle der.
  • Apg 24:16 : 16 Derfor legger jeg alltid vinn på selv å ha en ren samvittighet overfor Gud og mennesker.
  • 2 Kong 20:3 : 3 Jeg ber deg, Herre, husk hvordan jeg har vandret for ditt ansikt i sannhet og med et fullt hjerte, og gjort det som er godt i dine øyne. Og Hiskia gråt bittert.
  • 2 Krøn 31:20-21 : 20 Og slik gjorde Hiskia i hele Juda, og han gjorde det som var godt og rett og sant for Herren hans Gud. 21 Og i alt arbeidet han begynte med i tjenesten for Guds hus, og i loven, og i budene, for å søke hans Gud, gjorde han det av hele sitt hjerte, og han lykkes.
  • Job 1:1 : 1 Det var en mann i landet Us, som het Job; han var en from og rettskaffen mann, en som fryktet Gud og vendte seg bort fra det onde.
  • Job 1:8 : 8 Herren spurte Satan: Har du lagt merke til min tjener Job? Det finnes ingen som han på jorden, en from og rettskaffen mann, en som frykter Gud og vender seg bort fra det onde.
  • Sal 1:1-3 : 1 Velsignet er den mannen som ikke følger de ugudeliges råd, ikke står på syndernes vei, og ikke sitter blant de spottende. 2 Men han har sin glede i Herrens lov, og på Hans lov mediterer han dag og natt. 3 Han skal være lik et tre plantet ved vannets elver, som gir sin frukt i rette tid. Bladene visner ikke, og alt han gjør, skal lykkes.
  • Sal 32:1-2 : 1 Velsignet er den som har fått tilgivelse for sine overtredelser, og hvis synd er dekket. 2 Velsignet er den mann som Herren ikke tilregner skyld, og i hvis ånd det ikke finnes svik.
  • Sal 101:2 : 2 Jeg vil oppføre meg klokt på en fullkommen vei. Å, når vil du komme til meg? Jeg vil vandre i mitt hus med et helt hjerte.
  • Sal 101:6 : 6 Mine øyne skal være på de trofaste i landet, så de kan bo hos meg; den som vandrer på en fullkommen vei, han skal tjene meg.
  • 2 Kor 1:12 : 12 For vår ros er dette, vår samvittighets vitnesbyrd, at vi har levd i enkelhet og oppriktig gudsfrykt, ikke med kjødelig visdom, men ved Guds nåde; dette gjelder vår livsførsel i verden, og særlig hos dere.
  • Joh 1:47 : 47 Jesus så Natanael komme mot seg og sa om ham: Se, en ekte israelitt uten svik!
  • Matt 5:3-9 : 3 Salige er de fattige i ånden, for himmelens rike er deres. 4 Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet. 5 Salige er de ydmyke, for de skal arve jorden. 6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdighet, for de skal bli mettet. 7 Salige er de barmhjertige, for de skal få barmhjertighet. 8 Salige er de rene av hjertet, for de skal se Gud. 9 Salige er fredsstifterne, for de skal kalles Guds barn. 10 Salige er de som blir forfulgt for rettferdighetens skyld, for himmelens rike er deres. 11 Salige er dere når mennesker håner og forfølger dere, og lyver og sier alt slags ondt om dere for min skyld. 12 Gled dere og fryd dere stort, for stor er deres lønn i himmelen. For slik forfulgte de profetene som var før dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:2-3
    2 vers
    82%

    2Salige er de som holder hans vitnesbyrd og søker ham av hele sitt hjerte.

    3De gjør ikke urett, men følger hans veier.

  • Sal 128:1
    78%

    1Velsignet er hver den som frykter Herren og vandrer på hans veier.

  • Sal 1:1-2
    2 vers
    76%

    1Velsignet er den mannen som ikke følger de ugudeliges råd, ikke står på syndernes vei, og ikke sitter blant de spottende.

    2Men han har sin glede i Herrens lov, og på Hans lov mediterer han dag og natt.

  • Sal 119:12
    76%

    12Velsignet er du, Herre! Lær meg dine lover.

  • Sal 112:1
    75%

    1Lov Herren! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.

  • Sal 89:15
    74%

    15Salig er folket som kjenner til glede; de skal vandre, Herre, i lyset av ditt ansikt.

  • Sal 106:3
    73%

    3Velsignet er de som holder seg til retten og den som alltid gjør rettferdighet.

  • Sal 119:165
    72%

    165Stor fred har de som elsker din lov, og for dem skal ingenting være et støtested.

  • Sal 119:137
    72%

    137TZADDI. Rettferdig er du, Herre, og rette er dine dommer.

  • Sal 119:9-10
    2 vers
    72%

    9BETH. Hvordan kan en ung mann holde sin sti ren? Ved å akte på dine ord.

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg. La meg ikke gå bort fra dine bud.

  • Sal 119:5
    72%

    5Å, måtte mine veier være faste til å holde dine lover!

  • Sal 119:45
    72%

    45Jeg vil vandre i frihet, for jeg søker dine forskrifter.

  • Sal 119:142
    72%

    142Din rettferdighet er en evigvarende rettferdighet, og din lov er sannheten.

  • Sal 84:5
    71%

    5Salig er den mann som har sin styrke i deg, i hans hjerte er veiene.

  • Sal 19:7-8
    2 vers
    71%

    7Herrens lov er fullkommen, den gir sjelen nytt liv; Herrens vitnesbyrd er trofast, det gjør den enkle vis.

    8Herrens påbud er rette, de gleder hjertet; Herrens befaling er ren, den gir øynene lys.

  • Sal 119:33-35
    3 vers
    71%

    33HE. Lær meg, Herre, dine lovers vei, så jeg kan holde den til enden.

    34Gi meg forstand, så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal gjøre det av hele mitt hjerte.

    35La meg gå på dine buds vei, for jeg fryder meg over den.

  • Sal 119:17-18
    2 vers
    71%

    17GIMEL. Handle vel mot din tjener så jeg kan leve og holde ditt ord.

    18Åpne mine øyne, så jeg kan se underfulle ting i din lov.

  • Sal 144:15
    71%

    15Lykkelig er det folket som har det slik: ja, lykkelig er det folket hvis Gud er Herren.

  • Sal 125:4
    70%

    4Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.

  • Sal 37:31
    70%

    31Hans Guds lov er i hans hjerte; han vakler ikke i sine skritt.

  • Jes 26:7
    70%

    7De rettferdiges vei er rettlinjet: du, du som er rettferdig, veier de rettferdiges sti.

  • Sal 94:12
    70%

    12Salig er den mann som du tukter, Herre, og lærer ved din lov;

  • Sal 37:23
    70%

    23Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei.

  • Sal 119:77-78
    2 vers
    70%

    77La din milde godhet komme over meg, så jeg kan leve, for din lov er min glede.

    78La de stolte bli til skamme, for de har handlet falskt mot meg uten grunn; men jeg vil grunne på dine forskrifter.

  • Sal 119:7
    70%

    7Jeg vil prise deg av oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.

  • Sal 73:1
    70%

    1Sannelig, Gud er god mot Israel, mot dem som har et rent hjerte.

  • Sal 119:168
    70%

    168Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er opp foran deg.

  • Sal 119:97
    70%

    97MEM. Hvor høyt jeg elsker din lov! Hele dagen er den min grubling.

  • Sal 119:159
    70%

    159Se, hvordan jeg elsker dine forskrifter; gi meg liv, Herre, etter din kjærlighet.

  • Sal 111:1
    70%

    1Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.

  • Sal 15:1-2
    2 vers
    70%

    1HERRE, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

    2Den som lever i rettskaffenhet, gjør rettferdighet og taler sannhet fra hjertet.

  • Sal 119:21
    70%

    21Du har tuktet de stolte som er forbannet, de som går bort fra dine bud.

  • Sal 135:21
    70%

    21Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Lov Herren.

  • Ordsp 8:32
    70%

    32Nå skal du da høre på meg, barna mine: for salige er de som holder mine veier.

  • Sal 128:4
    70%

    4Se, slik skal den mannen velsignes som frykter Herren.

  • Sal 119:105
    69%

    105NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.

  • Sal 32:1
    69%

    1Velsignet er den som har fått tilgivelse for sine overtredelser, og hvis synd er dekket.

  • Sal 119:174
    69%

    174Jeg har lengtet etter din frelse, Herre, og din lov er min glede.

  • Sal 119:65
    69%

    65TETH. Du har handlet godt med din tjener, Herre, etter ditt ord.

  • Matt 5:8
    69%

    8Salige er de rene av hjertet, for de skal se Gud.

  • Sal 119:14
    69%

    14Jeg har frydet meg i dine vitnesbyrds vei, liksom i all rikdom.