Salmenes bok 135:21

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Lov Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 134:3 : 3 Må Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.
  • Sal 132:13-14 : 13 For Herren har utvalgt Sion; han har ønsket det som sin bolig. 14 Dette er mitt hvilested for alltid; her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.
  • Jes 12:6 : 6 Rop høyt og juble, du som bor i Sion, for stor er Israels Hellige midt iblant deg.
  • 2 Krøn 6:6 : 6 Men jeg har valgt Jerusalem for at mitt navn skal være der, og jeg har valgt David til å være over mitt folk Israel.
  • Sal 48:1 : 1 Stor er Herren, og stort er han å prise i vår Guds by, på hans hellige fjell.
  • Sal 48:9 : 9 Vi har tenkt på din kjærlighet, Gud, inne i ditt tempel.
  • Sal 76:2 : 2 I Salem er også hans tabernakel, og hans bolig er på Sion.
  • Sal 128:5 : 5 Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal få se Jerusalems gode alle dine levedager.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 134:1-3
    3 vers
    85%

    1 Se, velsign Herren, alle dere Herrens tjenere som står om natten i Herrens hus.

    2 Løft hendene i helligdommen og velsign Herren.

    3 Må Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.

  • Sal 147:12-13
    2 vers
    85%

    12 Lovsyng Herren, Jerusalem; lov din Gud, Sion.

    13 For han har styrket dine porters stenger; han har velsignet dine barn innenfor deg.

  • Sal 135:19-20
    2 vers
    83%

    19 Velsigne Herren, Israels hus; velsigne Herren, Arons hus.

    20 Velsigne Herren, Levis hus; dere som frykter Herren, velsigne Herren.

  • Sal 128:4-5
    2 vers
    82%

    4 Se, slik skal den mannen velsignes som frykter Herren.

    5 Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal få se Jerusalems gode alle dine levedager.

  • Sal 116:19
    81%

    19 i forgårdene til Herrens hus, midt iblant deg, Jerusalem. Lovsyng Herren.

  • Sal 113:1-3
    3 vers
    80%

    1 Pris Herren! Pris, dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

    2 Velsignet være Herrens navn fra nå av og for alltid.

    3 Fra soloppgang til solnedgang skal Herrens navn bli lovprist.

  • Sal 135:1-3
    3 vers
    79%

    1 Lov Herren. Lov Herrens navn; lov ham, dere Herrens tjenere.

    2 Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus,

    3 Lov Herren, for Herren er god; syng lovsanger til hans navn, for det er godt.

  • Sal 118:26
    78%

    26 Velsignet er han som kommer i Herrens navn. Vi velsigner dere fra Herrens hus.

  • Sal 102:21
    78%

    21 for å kunngjøre Herrens navn i Sion, og hans lovprisning i Jerusalem,

  • Sal 147:1-2
    2 vers
    78%

    1 Lov Herren, for det er godt å lovsynge vår Gud; for det er behagelig, og lovsang er passende.

    2 Herren bygger opp Jerusalem; han samler Israels utstøtte.

  • Sal 115:18
    77%

    18 Men vi vil prise Herren fra nå og til evig tid. Pris Herren.

  • Sal 146:10
    77%

    10 Herren skal regjere for alltid, din Gud, Sion, gjennom alle generasjoner. Pris Herren.

  • Sal 112:1
    77%

    1 Lov Herren! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.

  • Sal 9:11
    77%

    11 Syng lovsanger til Herren, som bor på Sion, kunngjør blant folkene hans gjerninger.

  • Sal 106:48
    76%

    48 Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet! La hele folket si: Amen. Lov Herren!

  • Sal 148:1
    76%

    1 Lov Herren. Lov Herren fra himlene, lov ham i det høye.

  • Sal 41:13
    76%

    13 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, og amen.

  • Sal 150:1
    76%

    1 Lov Herren. Pris Gud i hans helligdom, pris ham i himmelhvelvingen hans styrke.

  • Sal 145:21
    76%

    21 Min munn skal tale Herrens pris, og alt kjød skal velsigne hans hellige navn for evig og alltid.

  • Sal 146:1
    76%

    1 Pris Herren. Pris Herren, min sjel.

  • Sal 84:4
    75%

    4 Salige er de som bor i ditt hus; de skal stadig lovprise deg. Selah.

  • 1 Krøn 16:36
    75%

    36 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: Amen, og priste Herren.

  • Sal 149:1-2
    2 vers
    75%

    1 Pris Herren. Syng en ny sang for Herren, og lov ham i de helliges forsamling.

    2 La Israel glede seg i ham som skapte ham; la Sions barn fryde seg i sin Konge.

  • Sal 122:6
    75%

    6 Be for Jerusalems fred: De skal ha fremgang som elsker deg.

  • Sal 115:15
    75%

    15 Dere er velsignet av Herren, han som skapte himmel og jord.

  • Sal 28:6
    75%

    6 Velsignet være Herren, for han har hørt min bønn.

  • Sal 31:21
    74%

    21 Lovet være HERREN, for han har vist meg sin underfulle godhet i en sterk by.

  • Sal 111:1
    74%

    1 Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.

  • Jes 33:5
    74%

    5 Herren er opphøyd, for han bor i det høye. Han har fylt Sion med rettferdighet og dom.

  • Sal 20:2
    74%

    2 Må Han sende deg hjelp fra helligdommen og styrke deg fra Sion;

  • Sal 132:13
    74%

    13 For Herren har utvalgt Sion; han har ønsket det som sin bolig.

  • Sal 89:52
    74%

    52 Velsignet være Herren for evig. Amen og Amen.

  • Sal 122:2
    74%

    2 Våre føtter skal stå innenfor dine porter, Jerusalem.

  • Sal 68:26
    74%

    26 Velsign Gud i menighetene, ja, Herren, fra Israels kilde.

  • Sal 102:16
    73%

    16 Når Herren bygger opp Sion, skal han åpenbare seg i sin herlighet.

  • Sal 150:6
    73%

    6 La alt som har liv og pust prise Herren. Lov Herren.

  • Sal 76:2
    73%

    2 I Salem er også hans tabernakel, og hans bolig er på Sion.

  • 1 Krøn 23:25
    73%

    25 For David sa: Herren, Israels Gud, har gitt sitt folk ro, slik at de kan bo i Jerusalem for alltid.

  • 2 Krøn 6:4
    73%

    4 Han sa: Velsignet være Herren, Israels Gud, som med sine hender har oppfylt det han talte med sin munn til min far David, da han sa: