Salmenes bok 37:31

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hans Guds lov er i hans hjerte; han vakler ikke i sine skritt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 6:6 : 6 Og disse ordene, som jeg befaler deg i dag, skal være i ditt hjerte.
  • Sal 37:23 : 23 Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei.
  • Sal 40:8 : 8 Jeg gleder meg til å gjøre din vilje, min Gud; ja, din lov er i mitt hjerte.
  • Jes 51:7 : 7 Lytt til meg, dere som kjenner rettferdighet, folket i hvis hjerte min lov er: frykt ikke menneskers hån, og vær ikke redd for deres spott.
  • Jer 31:33 : 33 Men dette skal være pakten som jeg vil inngå med Israels hus; Etter de dager, sier Herren, vil jeg legge min lov inni dem og skrive den i deres hjerter; og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.
  • Sal 119:11 : 11 Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte for at jeg ikke skal synde mot deg.
  • Sal 119:98 : 98 Dine bud gjør meg klokere enn mine fiender, for de er alltid med meg.
  • Sal 121:3 : 3 Han vil ikke la din fot vakle; han som vokter deg, blunder ikke.
  • Ordsp 4:4 : 4 Han lærte meg også, og sa til meg: La ditt hjerte holde fast på mine ord; hold mine påbud og lev.
  • Hebr 8:10 : 10 «For dette er den pakten jeg vil opprette med Israels hus etter de dager, sier Herren; jeg vil legge mine lover i deres sinn, jeg vil skrive dem i deres hjerter. Jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.
  • Sal 44:18 : 18 Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke gått bort fra din vei;
  • 5 Mos 11:18-20 : 18 Derfor skal dere legge disse mine ord i deres hjerter og sjeler, binde dem som et tegn på hånden deres, slik at de er som pannebånd mellom øynene deres. 19 Og dere skal lære dem til deres barn, når du sitter i ditt hus, når du går på veien, når du legger deg, og når du står opp. 20 Og du skal skrive dem på dørkarmene til huset ditt og på portene dine.
  • Job 23:11 : 11 Min fot har holdt fast ved hans stier, hans vei har jeg fulgt og ikke veket av.
  • Sal 1:2 : 2 Men han har sin glede i Herrens lov, og på Hans lov mediterer han dag og natt.
  • Sal 17:5 : 5 Hold mine skritt i dine spor, så mine fottrinn ikke glir.
  • Sal 73:2 : 2 Men for meg var mine føtter nær ved å snuble; mine skritt holdt på å glippe.
  • Sal 40:2-3 : 2 Han førte meg opp fra en forferdelig grop, opp fra den dype leiren, og satte mine føtter på en klippe, og gjorde mine skritt faste. 3 Han har lagt en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud: mange skal se det og frykte, og de skal sette sin lit til Herren.
  • Esek 27:6 : 6 Av eikene i Basan har de laget dine årer; selskapet av Assurittene har laget dine benker av elfenben, hentet fra øyene i Kittim.
  • Ordsp 14:15 : 15 Den enfoldige tror hvert ord, men den kloke ser nøye på sin vei.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 37:23-24
    2 vers
    79%

    23Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei.

    24Om han faller, skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham oppe med sin hånd.

  • Sal 37:32-33
    2 vers
    78%

    32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

    33Herren vil ikke overlate ham i hans hånd, og han vil ikke bli dømt når han står for retten.

  • Sal 37:30
    76%

    30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge snakker om rett.

  • Sal 17:5
    75%

    5Hold mine skritt i dine spor, så mine fottrinn ikke glir.

  • 2 Sam 22:37
    75%

    37Du har utvidet mine steg under meg; slik at mine føtter ikke gled.

  • Sal 18:36
    74%

    36Du har gjort min sti bred under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • Job 23:11
    74%

    11Min fot har holdt fast ved hans stier, hans vei har jeg fulgt og ikke veket av.

  • Sal 85:13
    74%

    13Rettferdigheten skal gå foran ham og tilrettelegge veien for hans skritt.

  • Ordsp 16:9-10
    2 vers
    74%

    9En manns hjerte planlegger sin vei, men Herren styrer hans skritt.

    10En guddommelig dom er på kongens lepper; hans munn gjør ikke urett i dommen.

  • Sal 1:1-3
    3 vers
    73%

    1Velsignet er den mannen som ikke følger de ugudeliges råd, ikke står på syndernes vei, og ikke sitter blant de spottende.

    2Men han har sin glede i Herrens lov, og på Hans lov mediterer han dag og natt.

    3Han skal være lik et tre plantet ved vannets elver, som gir sin frukt i rette tid. Bladene visner ikke, og alt han gjør, skal lykkes.

  • Sal 119:133
    72%

    133Styr mine skritt etter ditt ord, og la ingen urettferdighet råde over meg.

  • Sal 26:1
    72%

    1Døm meg, HERRE, for jeg har vandret i min oppriktighet; jeg har også stolt på HERREN; derfor skal jeg ikke vakle.

  • Sal 36:1
    72%

    1Den ugudeliges overtredelse sier i mitt hjerte at det ikke er noen frykt for Gud for hans øyne.

  • Job 18:7
    72%

    7Stegene i hans styrke skal bli hindret, og hans egne råd skal felle ham.

  • Sal 15:2
    72%

    2Den som lever i rettskaffenhet, gjør rettferdighet og taler sannhet fra hjertet.

  • Sal 112:6-8
    3 vers
    72%

    6Sannelig, han skal aldri bli rokket; den rettferdige skal bli husket for evig.

    7Han skal ikke frykte dårlige nyheter; hans hjerte står fast, stoler på Herren.

    8Hans hjerte er trygt, han skal ikke frykte, inntil han får sitt ønske oppfylt over sine fiender.

  • Ordsp 4:12
    71%

    12Når du går, skal dine skritt ikke bli trange, og når du løper, skal du ikke snuble.

  • Sal 73:2
    71%

    2Men for meg var mine føtter nær ved å snuble; mine skritt holdt på å glippe.

  • Ordsp 10:9
    71%

    9Den som går rett frem går trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.

  • Sal 111:7
    71%

    7Hans henders gjerninger er sanne og rettferdige; alle hans bud er pålitelige.

  • Sal 94:15
    71%

    15Men retten skal vende tilbake til rettferdighet, og alle de oppriktige i hjertet skal følge den.

  • Ordsp 3:23
    71%

    23Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • Mal 2:6
    71%

    6Sannhetens lov var i hans munn, og urett ble ikke funnet på hans lepper. Han vandret med meg i fred og rettferdighet, og han vendte mange bort fra urett.

  • Sal 36:3
    71%

    3Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

  • Sal 10:6
    71%

    6Han sier i sitt hjerte: Jeg skal ikke rokkes, for jeg skal aldri møte motgang.

  • Jes 26:7
    71%

    7De rettferdiges vei er rettlinjet: du, du som er rettferdig, veier de rettferdiges sti.

  • Ordsp 4:26
    71%

    26Overvei stien for dine føtter, og la alle dine veier være faste.

  • Ordsp 11:5
    71%

    5Den rettferdiges uskyld skal styre hans vei, men den onde vil falle på grunn av sin ondskap.

  • Sal 36:11
    71%

    11La ikke stolthetens fot komme imot meg, og la ikke den ugudeliges hånd drive meg bort.

  • Sal 119:3
    71%

    3De gjør ikke urett, men følger hans veier.

  • Ordsp 2:8-9
    2 vers
    71%

    8Han beskytter rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.

    9Da skal du forstå rettferdighet, rett og edruelighet, ja, alle gode veier.

  • Job 31:4
    70%

    4Ser han ikke mine veier, og teller han ikke alle mine skritt?

  • 2 Sam 22:31
    70%

    31For Gud, hans vei er fullkommen; Herrens ord er prøvet: han er et skjold for alle som stoler på ham.

  • Ordsp 10:30
    70%

    30De rettferdige vil aldri bli fjernet, men de ugudelige vil ikke bo på jorden.

  • Sal 119:1
    70%

    1ALEPH. Salige er de som er uklanderlige på veien, som vandrer etter Herrens lov.

  • Ordsp 3:26
    70%

    26For Herren skal være din tillit, og han skal beskytte din fot fra å bli fanget.

  • Job 36:7
    70%

    7Han tar ikke sine øyne bort fra de rettferdige, men sammen med konger sitter de på tronen; ja, han etablerer dem for alltid, og de blir opphøyd.

  • Ordsp 13:6
    70%

    6Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.

  • Job 31:7
    70%

    7Om mitt skritt har veket fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og om noe flekk har heftet ved mine hender;

  • Sal 21:7
    70%

    7For kongen stoler på Herren, og gjennom den Høyestes nåde skal han ikke vakle.

  • Sal 37:17
    69%

    17For de urettferdiges krefter skal bli brutt, men Herren støtter de rettferdige.

  • Sal 119:165
    69%

    165Stor fred har de som elsker din lov, og for dem skal ingenting være et støtested.