Salmene 34:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Smak og se at Herren er god; salig er den som stoler på ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 6:4-5 : 4 For det er umulig for dem som én gang er blitt opplyst, og som har smakt den himmelske gave og er blitt delaktige i Den Hellige Ånd, 5 og har smakt Guds gode ord og den kommende verdens krefter,
  • 1 Pet 2:2-3 : 2 og, som nyfødte barn, lengt etter den ekte, åndelige melken, for at dere kan vokse ved den, 3 så sant dere har smakt at Herren er nådig.
  • Sal 119:103 : 103 Hvor søte dine ord er for min smak! Ja, søtere enn honning for min munn!
  • Jer 31:14 : 14 Og jeg vil mette prestenes sjeler med overflod, og mitt folk skal mettes av min godhet, sier Herren.
  • Sal 63:5 : 5 Min sjel skal mettes som med de beste delikatesser; og min munn skal prise deg med gledelige lepper,
  • Sal 2:12 : 12 Kyss Sønnen, så han ikke blir vred og dere går til grunne på veien, for hans vrede kan lett blusse opp. Velsignet er alle som setter sin lit til ham.
  • 1 Joh 1:1-3 : 1 Det som var fra begynnelsen, det vi har hørt, det vi har sett med våre egne øyne, det vi betraktet og våre hender berørte, om livets Ord– 2 for Livet ble åpenbart, og vi har sett det og vitner og forkynner for dere det evige liv, som var hos Faderen og ble åpenbart for oss– 3 det som vi har sett og hørt, forkynner vi for dere, slik at også dere kan ha fellesskap med oss. Og vårt fellesskap er i sannhet med Faderen og med Hans Sønn Jesus Kristus.
  • Sal 36:7 : 7 Hvor dyrebar er din kjærlighet, Gud! Derfor tar menneskenes barn sin tilflukt under dine vinges skygge.
  • Sal 84:12 : 12 HERRE, hærskarenes Gud, salig er den mann som setter sin lit til deg.
  • Sak 9:17 : 17 Hvor stor er hans godhet, og hvor stor er hans skjønnhet! Kornet skal gjøre de unge menn gledelige, og den nye vinen ungpikene.
  • 1 Joh 4:7-9 : 7 Kjære, la oss elske hverandre, for kjærligheten er av Gud, og enhver som elsker, er født av Gud og kjenner Gud. 8 Den som ikke elsker, kjenner ikke Gud, for Gud er kjærlighet. 9 Ved dette ble Guds kjærlighet åpenbart for oss, ved at Gud sendte sin enbårne Sønn til verden, for at vi skulle leve ved ham. 10 I dette er kjærligheten, ikke at vi har elsket Gud, men at han har elsket oss og sendt sin Sønn til soning for våre synder.
  • Høys 2:3 : 3 Som epletreet blant trærne i skogen, slik er min elskede blant sønnene. Jeg satte meg under hans skygge med stor glede, og hans frukt var søt for min smak.
  • Høys 5:1 : 1 Jeg har kommet inn i min hage, min søster, min brud: Jeg har samlet min myrra med mine krydder; jeg har spist min honningkake med min honning; jeg har drukket min vin med min melk: spis, mine venner; drikk, ja, drikk rikelig, o elskede.
  • Sal 36:10 : 10 Fortsett din kjærlighet mot dem som kjenner deg, og din rettferdighet mot de oppriktige av hjertet.
  • Sal 52:1 : 1 Hvorfor skryter du av ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer evig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 12 HERRE, hærskarenes Gud, salig er den mann som setter sin lit til deg.

  • 76%

    3 Han har lagt en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud: mange skal se det og frykte, og de skal sette sin lit til Herren.

    4 Salig er den mann som setter sin lit til Herren, og ikke vender seg til de stolte, eller til dem som avviker til løgner.

  • 7 Herren er god, en sterk støtte på nødens dag; og han kjenner dem som stoler på ham.

  • 7 Velsignet er den mann som stoler på Herren, og hvis håp Herrens er.

  • 76%

    8 Det er bedre å søke tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker.

    9 Det er bedre å søke tilflukt hos Herren enn å sette sin lit til fyrster.

  • 75%

    6 Denne fattige ropte, og Herren hørte og frelste ham fra alle hans nød.

    7 Herrens engel slår leir rundt dem som frykter ham, og han redder dem.

  • 4 Se, slik skal den mannen velsignes som frykter Herren.

  • 75%

    3 Sett din lit til Herren, og gjør det gode; så skal du bo i landet og sanne at du blir tatt hånd om.

    4 Ha din glede i Herren, og han skal gi deg dine hjertes ønsker.

  • 1 Lov Herren! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.

  • 74%

    9 Frykt Herren, dere hans hellige, for de som frykter ham, mangler ingen ting.

    10 Unge løver kan mangle og lide sult, men de som søker Herren, vil ikke mangle noe godt.

  • 3 så sant dere har smakt at Herren er nådig.

  • 19 Åh, hvor stor din godhet er, som du har spart for dem som frykter deg; som du har gjort for dem som stoler på deg foran mennene!

  • 73%

    8 Å, at mennesker ville lovprise Herren for hans godhet, og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn!

    9 For han metter den lengtende sjel, og fyller den hungrige sjel med godhet.

  • 31 For Gud, hans vei er fullkommen; Herrens ord er prøvet: han er et skjold for alle som stoler på ham.

  • 3 Lov Herren, for Herren er god; syng lovsanger til hans navn, for det er godt.

  • 30 Guds vei er fullkommen: HERRENS ord er bevist; han er et skjold for alle dem som stoler på ham.

  • 25 Herren er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham.

  • 5 Han elsker rettferd og dom; jorden er full av Herrens godhet.

  • 7 Hvor dyrebar er din kjærlighet, Gud! Derfor tar menneskenes barn sin tilflukt under dine vinges skygge.

  • 11 Alle som frykter Herren, stol på Herren! Han er deres hjelp og deres skjold.

  • 1 Velsignet er hver den som frykter Herren og vandrer på hans veier.

  • 11 Herren gleder seg over dem som frykter ham, over dem som håper på hans nåde.

  • 18 Se, Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som håper på hans nåde.

  • 12 Velsignet er det folket som har Herren som sin Gud, det folket han har utvalgt til sin arvedel.

  • 9 Herren er god mot alle, og hans barmhjertighet strekker seg over alle hans gjerninger.

  • 23 Herrens frykt fører til liv, og den som har den, skal forbli tilfreds; han skal ikke utsatt for ondt.

  • 20 Den som håndterer en sak med klokskap vil finne det gode; og den som stoler på Herren, han er lykkelig.

  • 10 De rettferdige skal glede seg i Herren, og sette sin lit til ham; og alle som har et oppriktig hjerte skal juble.

  • 32 De ydmyke skal se det, og bli glade; deres hjerte skal leve, dere som søker Gud.

  • 9 Israel, stol på Herren! Han er deres hjelp og deres skjold.

  • 23 Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei.

  • 1 Sannelig, Gud er god mot Israel, mot dem som har et rent hjerte.

  • 8 Hvis Herren har glede i oss, vil han føre oss inn i dette landet og gi det til oss; et land som flyter med melk og honning.

  • 4 Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.

  • 31 Å, at mennesker ville lovprise Herren for hans godhet, og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn!

  • 25 Menneskefrykt legger en snare; men den som setter sin lit til Herren, skal være trygg.

  • 15 Lykkelig er det folket som har det slik: ja, lykkelig er det folket hvis Gud er Herren.

  • 6 Det er mange som sier: Hvem vil vise oss noe godt? Herre, løft lyset fra ditt åsyn over oss.

  • 10 Når du har spist og er mett, skal du prise Herren din Gud for det gode landet han har gitt deg.

  • 15 Salig er folket som kjenner til glede; de skal vandre, Herre, i lyset av ditt ansikt.

  • 21 Lovet være HERREN, for han har vist meg sin underfulle godhet i en sterk by.

  • 10 Den ugudelige har mange sorger, men den som stoler på Herren, omsluttes av miskunn.

  • 34 Min betraktning om ham skal være søt; jeg vil glede meg i Herren.

  • 103 Hvor søte dine ord er for min smak! Ja, søtere enn honning for min munn!