1 Mosebok 28:10
Jakob dro ut fra Be'er-Sjeba og reiste mot Haran.
Jakob dro ut fra Be'er-Sjeba og reiste mot Haran.
Jakob dro ut fra Beersjeba og reiste mot Haran.
Jakob dro ut fra Beersjeba og dro mot Haran.
Jakob brøt opp fra Beersjeba og dro mot Haran.
Jakob dro fra Beer-Sjeba og gikk mot Haran.
Og Jakob dro fra Be'er-Sjeba og fortsatte mot Haran.
Og Jakob dro ut fra Beersheba, og gikk mot Haran.
Jakob dro fra Beersheba og satte kursen mot Haran.
Jakob dro fra Be'er-Sheba og satte kursen mot Haran.
Og Jakob dro fra Beer-Sjeba og gikk mot Haran.
Jakob dro ut fra Be'er-Sjeba og reiste mot Haran.
Jakob dro fra Beersheba og reiste til Haran.
Jacob left Beersheba and set out for Haran.
Jakob dro fra Beersheba og reiste mot Harran.
Og Jakob drog ud fra Beershaba og gik til Charan.
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
Jakob dro fra Beer-Sheba og reiste mot Haran.
And Jacob departed from Beersheba, and went toward Haran.
Jakob dro fra Beersheba og dro mot Haran.
Jakob dro fra Be'er-Sjeba og gikk mot Haran.
Jakob dro ut fra Be’er-Sheba mot Haran.
Så Jakob dro fra Beersheba mot Haran.
And Jacob{H3290} went out{H3318} from Beer-sheba,{H884} and went{H3212} toward Haran.{H2771}
And Jacob{H3290} went out{H3318}{(H8799)} from Beersheba{H884}, and went{H3212}{(H8799)} toward Haran{H2771}.
Iacob departed from Berseba and went toward Hara
As for Iacob, he departed from Bersaba, and wente vnto Haran
Now Iaakob departed from Beer-sheba, and went to Haran,
Iacob departed from Beer-seba, and went towarde Haran.
¶ And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
And Jacob goeth out from Beer-Sheba, and goeth toward Haran,
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
So Jacob went out from Beer-sheba to go to Haran.
Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
Jacob’s Dream at Bethel Meanwhile Jacob left Beer Sheba and set out for Haran.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Deretter fortsatte Jakob reisen sin og kom til landet til folkene i øst.
23 Derfra dro han opp til Beersheba.
5 Så sendte Isak Jakob av sted, og han dro til Paddan-Aram til Laban, sønn av Betuel, syreren, Rebekkas bror, som var mor til Jakob og Esau.
6 Da Esau så at Isak hadde velsignet Jakob og sendt ham av sted til Paddan-Aram for å ta seg en kone derfra; og at han, mens han velsignet ham, hadde gitt ham påbudet: Du skal ikke ta en kone av Kanaans døtre;
7 Og at Jakob hadde adlydt sin far og mor, og var dratt til Paddan-Aram;
2 Stå opp, dra til Paddan-Aram, til Betuels hus, din mors far; og ta deg en kone derfra, blant døtrene til Laban, din mors bror.
27 Jakob kom til sin far Isak i Mamre, til Kirjat-Arba, som er Hebron, hvor Abraham og Isak hadde bodd som utlendinger.
1 Israel tok med seg alt han hadde og dro til Beersheba, og der ofret han til Gud, sin far Isaks Gud.
4 Jakob sa til dem: «Mine brødre, hvor er dere fra?» Og de svarte: «Vi er fra Haran.»
1 Gud sa til Jakob: "Reis deg og dra opp til Betel og bosett deg der. Lag et alter der til Gud som viste seg for deg da du flyktet fra Esau, din bror."
5 Jakob brøt opp fra Beersheba, og Israels sønner førte Jakob, sin far, med sine barn og koner, i vognene som farao hadde sendt for å hente ham.
11 Da kom han til et bestemt sted og ble der over natten, fordi solen var gått ned. Han tok en av stenene på stedet og la den under hodet, og la seg til å sove der.
17 Da reiste Jakob seg og satte sine sønner og sine koner på kamelene.
18 Og han førte med seg alt sitt buskap og alle sine eiendeler som han hadde samlet, buskapen han hadde kjøpt i Padan-Aram, for å dra til sin far Isak i Kanaans land.
20 Og Jakob rømte uten at Laban, arameeren, fikk vite det, fordi han ikke fortalte ham at han flyktet.
21 Så rømte han med alt det han hadde, og reiste seg og krysset elven, og satte kurs mot Gileads fjell.
3 Og Herren sa til Jakob: 'Vend tilbake til dine fedres land og til dine slektninger, og Jeg vil være med deg.'
19 Så vendte Abraham tilbake til sine unge menn, og de dro sammen til Beersheba, hvor Abraham ble boende.
25 Da Rachel hadde født Josef, sa Jacob til Laban: La meg dra, så jeg kan vende tilbake til mitt eget sted, til mitt hjemland.
43 Nå, derfor, min sønn, lyd min røst. Stå opp, flykt til min bror Laban i Haran.
9 Gud viste seg igjen for Jakob da han kom fra Paddan-Aram, og velsignet ham.
25 Da nådde Laban Jakob igjen. Jakob hadde slått opp sitt telt på fjellet, og Laban og hans slektninger slo også opp sine telt på Gileads fjell.
13 Så steg Gud opp fra ham på stedet hvor han hadde talt med ham.
13 Jeg er Betels Gud, der du salvet en steinstøtte, og der du avla et løfte til meg; reis deg nå og dra ut fra dette landet og vend tilbake til ditt slektsland.'
6 Jakob kom til Luz i Kanaans land, det er Betel, han og alt folket som var med ham.
17 Isak dro bort derfra og slo leir i Gerars dal og ble boende der.
31 Tarah tok med seg sønnen Abram, og sønnesønnen Lot, sønn av Haran, og svigerdatteren Sarai, Abrams kone, og de drog fra Ur i Kaldea for å reise til Kanaans land. De kom til Harran og bosatte seg der.
10 Da Jakob så Rakel, datteren til Laban, hans mors bror, og Labans sauer, gikk han bort og rullet steinen fra brønnåpningen og ga Labans flokk vann.
3 Jakob sendte budbringere foran seg til sin bror Esau i landet Seir, Edoms land.
21 Israel dro videre og slo opp sitt telt bortenfor tårnet Eder.
16 Så vendte Esau den dagen tilbake på sin vei til Seir.
3 Han reiste fra sør og helt til Betel, til stedet der hans telt hadde stått i begynnelsen, mellom Betel og Hai.