Jesaia 29:24
De som feilet i ånd, skal komme til forståelse, og de som klaget, skal lære læren.
De som feilet i ånd, skal komme til forståelse, og de som klaget, skal lære læren.
De som fór vill i ånden, skal komme til forstand, og de som murret, skal lære lærdom.
De som fór vill i ånden, skal få forstand, og de som murret, skal ta imot lærdom.
De som har faret vill i ånden, skal få forstand, og de som har klaget, skal ta imot lærdom.
De som er forvirret i sin ånd, skal få innsikt, og de som klager skal lære visdom.
De som feilet i ånd skal komme til forståelse, og de knurrede skal lære lære.
De som har gått seg vill i ånden skal komme til forståelse, og de som har mumlet skal lære visdom.
De som er vill i ånden, skal få forståelse, og de som klager, skal motta kunnskap.
De som har faret vill i ånden, skal lære forståelse, og de som klager, skal lære læresetninger.
De som har gått feil i sin ånd skal komme til forstand, og de som har murret, skal lære visdom.
De som feilet i ånd, skal komme til forståelse, og de som klaget, skal lære læren.
De som går feil i ånden, skal forstå, og de som murret, skal lære læren.
Those who are confused in spirit will gain understanding, and those who complain will learn instruction.
De som farer vill i ånden, skal få forstand, og de som mumler, skal lære seg lærdom.
Thi de, som ere forvildede i Aanden, skulle kjende Forstand, og de, som murrede, skulle tage ved Lærdom.
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
De som feilet i ånden skal få forståelse, og de som klagde skal lære lære.
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
De som feiler i denne ånd skal komme til forståelse, og de som mumler skal få innsikt.
Og de som feilaktig har vært i ånd skal forstå, og de som murret skal lære lære!'
De som feiler i ånden, skal komme til forståelse, og de som klager, skal få undervisning.
De som hadde vendt sine hjerter bort fra ham, skal få kunnskap, og de som ropte mot ham skal høre hans lære.
They also that err{H8582} in spirit{H7307} shall come{H3045} to understanding,{H998} and they that murmur{H7279} shall receive{H3925} instruction.{H3948}
They also that erred{H8582}{(H8802)} in spirit{H7307} shall come{H3045}{(H8804)} to understanding{H998}, and they that murmured{H7279}{(H8803)} shall learn{H3925}{(H8799)} doctrine{H3948}.
and that they which afore tyme were of an erroneous sprete, haue now vnderstondinge, and yt soch as before coude not speake, are now lerned in my lawe.
Then they that erred in spirit, shall haue vnderstanding, and they that murmured, shall learne doctrine.
They also that haue ben of an erronious spirite shall come to vnderstanding, and they that haue ben scornefull shall learne doctrine.
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
They also who err in spirit shall come to understanding, and those who murmur shall receive instruction.
And the erring in spirit have known understanding, And murmurers learn doctrine!'
They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall receive instruction.
They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall receive instruction.
Those whose hearts were turned away from him will get knowledge, and those who made an outcry against him will give attention to his teaching.
They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction."
Those who stray morally will gain understanding; those who complain will acquire insight.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24 Lær meg, og jeg vil tie; og hjelp meg forstå hvor jeg har feilet.
9 Hvem skal han lære kunnskap? Og hvem skal han få til å forstå lære? Dem som er avvent fra melken, og tatt fra brystene.
10 For det må være regel etter regel, regel etter regel; linje etter linje, linje etter linje; litt her og litt der:
9 da viser han dem deres gjerninger og hvordan de har overgått i overtredelser.
10 Han åpner også deres øre for rettledning og befaler at de vender tilbake fra ondskapen.
25 Men dem som irettesetter ham, skal få glede, og en god velsignelse skal komme over dem.
23 Men når han ser sine barn, mine henders verk, blant seg, skal de hellige mitt navn, og hellige Jakobs Hellige, og skal frykte Israels Gud.
5 Onde mennesker forstår ikke rettferdighet, men de som søker Herren, forstår alt.
23 Vend dere ved min irettesettelse; se, jeg vil utøse min ånd over dere, jeg vil gjøre mine ord kjent for dere.
22 Forståelse er en livets kilde for den som har den; men dårers lærdom er tåpelighet.
23 Den vises hjerte lærer hans munn, og legger visdom til hans lepper.
12 Og boken gis til en som ikke har lært, mens man sier: Les dette, vær så snill; og han sier: Jeg kan ikke lese.
13 Derfor, sa Herren: Fordi dette folket nærmer seg meg med munn og med leppene ærer meg, men har sitt hjerte langt fra meg, og deres frykt for meg er lært av menneskebud,
14 derfor, se, jeg vil gjøre et underverk blant dette folket, ja, et underverk og en underlig ting: for de vises visdom skal gå tapt, og forstandens klokskap skal skjules.
15 Ve dem som søker å skjule sine planer dypt for Herren, og som gjør ting i mørket, som sier: Hvem ser oss? og hvem kjenner oss?
4 Også de hastiges hjerte skal forstå kunnskap, og stammeres tunge skal være klare til å tale tydelig.
25 Slå en spotter, og den enkle vil bli klok; irettesett en forstandig, og han vil forstå kunnskap.
1 Den som ofte blir irettesatt, men likevel forherder seg, vil plutselig bli ødelagt uten håp om helbredelse.
14 Hvem har han rådført seg med, og hvem har instruert ham og lært ham dommens vei, og lært ham kunnskap og vist ham visdommens vei?
9 De er alle klare for dem som forstår, og rette for dem som finner kunnskap.
16 Den som forviller seg bort fra forståelsens vei, vil bli værende i de dødes forsamling.
27 Hvor lenge skal jeg tåle denne onde menigheten som knurrer mot meg? Jeg har hørt Israels barnes knurring, som de retter mot meg.
20 for at de skal se, og vite, og forstå og betrakte at Herrens hånd har gjort dette, og Israels Hellige har skapt det.
16 Har du forståelse nå, så hør dette; lytt til ordene i min munn.
26 For hans Gud lærer ham den rette måten, og underviser ham.
12 Til hvem han sa: Dette er hvilen, som dere kan få den trette til å hvile med; og dette er forfriskningen: men de ville ikke høre.
13 Men Herrens ord var for dem regel etter regel, regel etter regel; linje etter linje, linje etter linje; litt her og litt der; for at de skulle gå, falle bakover, og bli brutt, fanget og tatt.
24 Herre, irettesett meg, men med rettferdighet; ikke i din vrede, for at du ikke skal gjøre meg til intet.
17 Den som holder seg til læren, er på livets vei, men den som ikke tar imot tilrettevisning, går seg vill.
32 Da så jeg, og jeg tok det til meg; jeg la merke til det, og mottok lærdom.
19 De saktmodige skal også øke sin glede i Herren, og de fattige blant mennesker skal glede seg over Israels Hellige.
2 Likevel, han er også vis, og vil bringe ulykke og ikke ta tilbake sine ord; men vil reise seg mot de ondes hus og mot dem som driver med ondskap.
17 Retter du på din sønn, vil han gi deg hvile; ja, han vil gi sjelen din glede.
12 Og de satte ham i varetekt, for at Herrens vilje kunne bli åpenbart for dem.
19 En tjener vil ikke bli korrigert av ord alene; for selv om han forstår, vil han ikke svare.
29 Den som er sen til vrede, har stor forståelse, men den som er hastig i sin ånd, fremmer dårskap.
1 Ve de opprørske barn, sier Herren, som søker råd, men ikke av meg, og som dekker seg, men ikke med min ånd, for å legge synd til synd.
27 Opphør, min sønn, med å høre på instruksjon som fører til å avvike fra kunnskapens ord.
25 i ydmykhet veilede dem som står imot, i håp om at Gud kanskje gir dem omvendelse til erkjennelse av sannheten;
5 En klok person vil høre og øke sin læring; en forstandig mann vil søke gode råd.
10 Skal ikke de lære deg og fortelle deg og uttale ord fra deres hjerte?
23 Hvem blant dere vil lytte til dette? Hvem vil høre og ta vare på det for fremtiden?
32 Den som avviser instrukser, forakter sin egen sjel, men den som hører på irettesettelse, får innsikt.
9 Hvem er vis og forstår dette? Klok, så han kjenner det? For Herrens veier er rette, og de rettferdige skal vandre på dem, men overtrederne skal falle der.
9 Gi veiledning til en klok mann, og han blir enda klokere; lær en rettferdig mann, og han vil øke i lærdom.
16 For lederne av dette folket fører dem vill; og de som lar seg lede av dem, går til grunne.
33 Og når dette skjer - for det skal komme - da skal de vite at en profet har vært blant dem.
13 På leppene til den kloke finnes visdom, men til den som mangler forstand, er stokken for ryggen.
11 Kom, barn, lytt til meg; jeg vil lære dere Herrens frykt.
7 Jeg sa: Sannelig, du vil frykte meg, du vil motta rettledning; deres bolig skulle ikke bli avskåret, uansett hvordan jeg straffet dem. Men de skyndte seg å forderve alle sine gjerninger.