Lukas 18:24

Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

Da Jesus så hans sorg, sa han: Hvor vanskelig det er for de som har rikdom å komme inn i Guds rike.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 11:28 : 28 Den som stoler på sin rikdom, skal falle, men de rettferdige skal blomstre som et blad.
  • Ordsp 18:11 : 11 Den rike mannens rikdom er hans sterke by, og som en høy mur i hans egen innbilning.
  • Ordsp 30:9 : 9 slik at jeg ikke, når jeg er mett, fornekter deg og sier: 'Hvem er Herren?' Eller, når jeg er fattig, stjeler og misbruker min Guds navn.
  • Jer 2:31 : 31 Å generasjon, merk dere Herrens ord. Har jeg vært en ørken for Israel? Eller et land med dyp mørke? Hvorfor sier mitt folk: Vi har herredømme; vi vil ikke komme mer til deg?
  • Jer 5:5 : 5 Jeg vil gå til de store mennene og tale til dem; for de kjenner Herrens vei og sin Guds dom: men disse har alle sammen brutt åket og revet båndene.
  • Matt 19:23-25 : 23 Da sa Jesus til sine disipler: «Sannelig, jeg sier dere: Det skal være vanskelig for en rik mann å komme inn i himmelriket. 24 Og igjen sier jeg dere: Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik mann å komme inn i Guds rike.» 25 Da disiplene hørte dette, ble de svært forundret og sa: «Hvem kan da bli frelst?»
  • Mark 6:26 : 26 Kongen ble dypt bedrøvet, men på grunn av sin ed og av hensyn til dem som satt til bords, kunne han ikke avvise henne.
  • Mark 10:23-27 : 23 Jesus så rundt seg og sa til disiplene sine: 'Hvor vanskelig det er for dem som har rikdom, å komme inn i Guds rike!' 24 Disiplene ble forundret over hans ord. Men Jesus svarte igjen og sa til dem: 'Barn, hvor vanskelig det er for dem som stoler på rikdommer å komme inn i Guds rike!' 25 Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik å komme inn i Guds rike. 26 De ble da enda mer forskrekket og sa til hverandre: 'Hvem kan så bli frelst?' 27 Jesus så på dem og sa: 'For mennesker er det umulig, men ikke for Gud. For hos Gud er alle ting mulig.'
  • 1 Kor 1:26-27 : 26 For dere ser deres kall, brødre, at ikke mange vise etter kjødet, ikke mange mektige, ikke mange adelige, er kalt: 27 Men Gud har valgt ut det dåraktige i verden for å gjøre det vise til skamme; og Gud har valgt ut det svake i verden for å gjøre det sterke til skamme;
  • 2 Kor 7:9-9 : 9 Nå gleder jeg meg, ikke fordi dere ble bedrøvet, men fordi deres sorg førte til omvendelse: for dere ble bedrøvet etter Guds vilje, for at dere ikke skulle lide noen skade fra oss. 10 For den bedrøvelse som er etter Guds vilje, virker omvendelse til frelse som ingen angrer på; men verdens bedrøvelse fører til død.
  • 1 Tim 6:9-9 : 9 Men de som vil bli rike, faller i fristelse og i en snare, og i mange dumme og skadelige lyster som drukner mennesker i undergang og fortapelse. 10 For kjærligheten til penger er roten til alt ondt. Mange som har higen etter det, har forvillet seg bort fra troen og påført seg selv mange sorger.
  • Jak 2:5-7 : 5 Hør, mine elskede brødre: Har ikke Gud utvalgt denne verdens fattige til å være rike i troen og arvinger til riket som han har lovet dem som elsker ham? 6 Men dere har foraktet de fattige. Er det ikke de rike som undertrykker dere og drar dere for domstolene? 7 Er det ikke de som spotter det gode navnet som dere blir kalt med?
  • Jak 5:1-6 : 1 Nå, dere rike, gråt og klag over de vanskeligheter som skal komme over dere. 2 Deres rikdom er ødelagt, og deres klær er møllspiste. 3 Deres gull og sølv er rustet bort, og rusten vil vitne mot dere og fortære kjøttet deres som ild. Dere har samlet skatter i de siste dager. 4 Se, lønnen til arbeiderne som har høstet åkrene deres, men som dere har holdt tilbake med svik, roper: Og ropene fra dem som har høstet, har nådd Herren av hærskarenes ører. 5 Dere har levd i luksus på jorden og vært utsvevende; dere har gjort hjertene deres fete som på slaktedagen. 6 Dere har dømt og drept den rettferdige, og han motsatte seg dere ikke.
  • 5 Mos 6:10-12 : 10 Og det skal skje, når Herren din Gud fører deg inn i landet som han sverget til dine fedre, Abraham, Isak og Jakob, å gi deg store og gode byer som du ikke bygde, 11 Og hus fulle av alle gode ting, som du ikke fylte, uthugde brønner, som du ikke hogget ut, vinmarker og oliventrær, som du ikke plantet; når du har spist og blitt mett, 12 Så vokt deg for å glemme Herren, som førte deg ut av Egyptens land, fra trellehuset.
  • 5 Mos 8:11-17 : 11 Vokt deg så du ikke glemmer Herren din Gud ved å unnlater å følge hans bud, lover og forskrifter, som jeg gir deg i dag. 12 Det kan skje når du har spist og er mett, og har bygd gode hus og bor i dem; 13 Og når buskapen din og småfeet ditt øker, og sølvet og gullet ditt florerer, og alt du har, blir mangfoldig; 14 At da ditt hjerte blir hovmodig, og du glemmer Herren din Gud, som førte deg ut av Egyptens land, fra slavehusets lenker; 15 Som ledet deg gjennom den store og forferdelige ørkenen med brennende slanger og skorpioner og med tørke, der det ikke var vann; som hentet vann til deg fra klippen av flint; 16 Som mettet deg i ørkenen med manna, en rett dine fedre ikke kjente, for å ydmyke og prøve deg, så han kunne gjøre vel mot deg til slutt; 17 Og du deretter sier i ditt hjerte: 'Min styrke og min hånds kraft har skaffet meg denne rikdommen.'
  • Sal 10:3 : 3 For den ugudelige skryter av sitt hjertes begjær, og velsigner den grådige, som HERREN avskyr.
  • Sal 73:5-9 : 5 De har ikke vansker som andre mennesker, og de plages ikke som andre mennesker. 6 Derfor er stolthet som en kjede om deres hals; vold dekker dem som et klesplagg. 7 Deres øyne buler ut av fett: de har mer enn hjertet kan begjære. 8 De er korrupte og taler ondskapsfullt om undertrykkelse; de bruker store ord. 9 De vender munnen mot himmelen, og deres tunge farer fram på jorden. 10 Derfor vender folket seg til dem, og de drikker av det fulle beger. 11 Og de sier: Hvordan kan Gud vite? Finnes det kunnskap hos Den Høyeste? 12 Se, dette er de ugudelige, de har fremgang i verden; de øker i rikdom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 18:21-23
    3 vers
    91%

    21Da sa han: Alt dette har jeg holdt fra jeg var ung.

    22Da Jesus hørte det, sa han til ham: Du mangler én ting. Selg alt du eier og gi til de fattige, så skal du få en skatt i himmelen. Kom så og følg meg.

    23Da han hørte dette, ble han veldig trist, for han var meget rik.

  • Mark 10:21-27
    7 vers
    90%

    21Jesus så på ham, elske ham og sa: 'En ting mangler du: Gå bort, selg alt du har, gi det til de fattige, og du skal ha en skatt i himmelen. Kom så, ta opp korset og følg meg.'

    22Men han ble trist over dette svaret og gikk bedrøvet bort, for han hadde mye gods.

    23Jesus så rundt seg og sa til disiplene sine: 'Hvor vanskelig det er for dem som har rikdom, å komme inn i Guds rike!'

    24Disiplene ble forundret over hans ord. Men Jesus svarte igjen og sa til dem: 'Barn, hvor vanskelig det er for dem som stoler på rikdommer å komme inn i Guds rike!'

    25Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik å komme inn i Guds rike.

    26De ble da enda mer forskrekket og sa til hverandre: 'Hvem kan så bli frelst?'

    27Jesus så på dem og sa: 'For mennesker er det umulig, men ikke for Gud. For hos Gud er alle ting mulig.'

  • Matt 19:20-26
    7 vers
    89%

    20Den unge mannen sa til ham: «Alt dette har jeg holdt fra min ungdom av. Hva mangler jeg likevel?»

    21Jesus sa til ham: «Dersom du vil være fullkommen, gå og selg alt du eier, og gi til de fattige, og du skal ha en skatt i himmelen, og kom og følg meg.»

    22Men da den unge mannen hørte dette, gikk han bedrøvet bort, for han hadde store eiendeler.

    23Da sa Jesus til sine disipler: «Sannelig, jeg sier dere: Det skal være vanskelig for en rik mann å komme inn i himmelriket.

    24Og igjen sier jeg dere: Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik mann å komme inn i Guds rike.»

    25Da disiplene hørte dette, ble de svært forundret og sa: «Hvem kan da bli frelst?»

    26Men Jesus så på dem og sa til dem: «For mennesker er dette umulig, men for Gud er alt mulig.»

  • Luk 18:25-27
    3 vers
    89%

    25Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik å komme inn i Guds rike.

    26De som hørte dette, sa: Hvem kan da bli frelst?

    27Han svarte: Det som er umulig for mennesker, er mulig for Gud.

  • Luk 6:24
    76%

    24Men ve dere rike, for dere har fått deres trøst.

  • Mark 12:41
    75%

    41Jesus satte seg overfor tempelkisten og så hvordan folket la penger i kisten. Mange rike la mye.

  • Luk 21:1-3
    3 vers
    74%

    1Han så opp og så de rike legge sine gaver i tempelkisten.

    2Han så også en fattig enke som la to småmynter der.

    3Og han sa: Sannelig sier jeg dere, denne fattige enken har gitt mer enn alle de andre.

  • Luk 12:15-17
    3 vers
    73%

    15Og han sa til dem: Vokt dere og pass på for griskhet, for en manns liv består ikke i overfloden av det han eier.

    16Og han fortalte dem en lignelse: Jorden til en rik mann bar rikelig.

    17Og han tenkte i seg selv og sa: Hva skal jeg gjøre, for jeg har ikke plass til å lagre fruktene mine?

  • Luk 6:20
    72%

    20Han løftet blikket mot disiplene sine og sa: Salige er dere fattige, for Guds rike er deres.

  • Luk 13:23-24
    2 vers
    72%

    23Da spurte noen ham: Herre, er det få som blir frelst? Han svarte dem:

    24Kjemp for å komme inn gjennom den trange porten, for mange, sier jeg dere, vil forsøke å komme inn og ikke være i stand til det.

  • Luk 12:21
    72%

    21Slik er det med den som samler seg skatter for seg selv, og ikke er rik overfor Gud.

  • Luk 18:17-18
    2 vers
    72%

    17Sannelig, jeg sier dere: Den som ikke tar imot Guds rike som et lite barn, skal slett ikke komme inn i det.

    18En viss leder spurte ham: God Mester, hva skal jeg gjøre for å arve evig liv?

  • Jak 5:1
    71%

    1Nå, dere rike, gråt og klag over de vanskeligheter som skal komme over dere.

  • Matt 19:16
    71%

    16Og se, en kom og sa til ham: «Gode Mester, hva godt skal jeg gjøre for å få evig liv?»

  • Mark 12:43
    71%

    43Og han kalte disiplene til seg og sa: 'Sannelig, jeg sier dere: Denne fattige enken har gitt mer enn alle de andre som har gitt i kisten.

  • 1 Tim 6:9
    70%

    9Men de som vil bli rike, faller i fristelse og i en snare, og i mange dumme og skadelige lyster som drukner mennesker i undergang og fortapelse.

  • Mark 10:17
    70%

    17Da han gikk videre på veien, kom en løpende, knelte foran ham og spurte: 'Gode mester, hva skal jeg gjøre for å arve evig liv?'

  • Matt 18:24
    70%

    24Da han begynte regnskapet, ble en mann brakt til ham som skyldte ham ti tusen talenter.

  • Luk 16:1
    70%

    1Og han sa også til disiplene: Det var en rik mann som hadde en forvalter, og det ble klaget til ham at forvalteren sløste bort eiendelene hans.

  • Matt 26:37
    70%

    37Han tok med seg Peter og de to Sebedeussønnene, og han begynte å bli sorgfull og vemodig.

  • Luk 16:19
    69%

    19Det var en rik mann som kledde seg i purpur og fint lin og levde i prakt hver dag.

  • Mark 4:19
    69%

    19men verdens bekymringer, rikdommens bedrag og lysten etter andre ting kommer inn og kveler ordet, så det ikke bærer frukt.

  • Ordsp 28:22
    69%

    22Den som skynder seg etter rikdom, har et ondt øye og skjønner ikke at fattigdom vil komme over ham.

  • Mark 14:33
    69%

    33Han tok med seg Peter, Jakob og Johannes, og han begynte å bli forferdet og tynget av sorg.

  • Mark 10:15
    69%

    15Sannelig, jeg sier dere: Den som ikke tar imot Guds rike som et lite barn, vil slett ikke komme inn i det.'

  • Luk 14:15
    69%

    15Da en av gjestene hørte dette, sa han til ham: Salig er den som skal spise brød i Guds rike.

  • Luk 16:14
    69%

    14Fariseerne, som var pengekjære, hørte alt dette og gjorde narr av ham.

  • Mark 4:25
    69%

    25For den som har, skal få, og den som ikke har, fra ham skal til og med det han har bli tatt.»