Matteus 13:45

Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

Igjen er himmelriket lik en kjøpmann som søkte etter vakre perler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 8:18-20 : 18 Rikdom og ære er med meg; ja, varige rikdommer og rettferdighet. 19 Min frukt er bedre enn gull, ja, enn fint gull; og min inntekt er bedre enn utsøkt sølv. 20 Jeg leder på rettferdighetens vei, midt i rettens stier,
  • Fork 2:2-9 : 2 Om latter sa jeg: «Det er galskap», og om glede: «Hva nytte har det?» 3 Jeg tenkte i mitt hjerte å gi meg selv til vin, samtidig som jeg ville holde fast på visdommen, og gripe om dårskap, inntil jeg kunne se hva som virkelig var godt for menneskenes barn å gjøre under himmelen alle deres livs dager. 4 Jeg utførte store verk; jeg bygde meg hus og plantet vinmarker. 5 Jeg anla hager og parker, og plantet alle slags frukttrær i dem. 6 Jeg lagde dammer for å vanne skogene, som gir trær. 7 Jeg skaffet meg tjener og tjenestepiker, og hadde tjenere født i mitt hus; også hadde jeg store flokker av storfe og småfe, større enn alle som hadde vært før meg i Jerusalem. 8 Jeg samlet sølv og gull, og skatter tilhørende konger og provinser; jeg skaffet meg mannlige og kvinnelige sangere, og menneskenes gleder, musikkinstrumenter og alt slikt. 9 Så ble jeg stor, og vokste mer enn alle som hadde vært før meg i Jerusalem. Også min visdom var med meg. 10 Alt mine øyne ønsket, tok jeg ikke fra dem. Jeg nektet ikke mitt hjerte noen glede, for mitt hjerte gledet seg ved alt mitt arbeid; dette var min del av alt mitt arbeid. 11 Da så jeg på alt det mine hender hadde gjort og arbeidet jeg hadde lagt ned for å gjøre det: Og se, alt var forgjeves og jag etter vind; det var ingen vinning under solen. 12 Så vendte jeg meg for å se på visdom, galskap og dårskap. For hva kan mennesket gjøre som kommer etter kongen? Ikke noe annet enn det som allerede er gjort.
  • Fork 12:8 : 8 Meningsløshetens meningsløshet, sier predikanten; alt er meningsløst.
  • Fork 12:13 : 13 La oss høre konklusjonen av alt: Frykt Gud og hold hans bud, for dette er hele menneskets plikt.
  • Matt 13:24 : 24 En annen lignelse la han frem for dem og sa: Himmelriket er å ligne med en mann som sådde god såkorn i åkeren sin.
  • Matt 16:26 : 26 Hva gagner det et menneske om han vinner hele verden, men mister sin sjel? Eller hva kan en gi som vederlag for sin sjel?
  • Matt 22:5 : 5 Men de brydde seg ikke om det og gikk hver til sitt, en til sin gård, en annen til sine forretninger.
  • Job 28:18 : 18 Ingen omtale skal gjøres av koraller eller perler: for visdommens verdi er over rubiner.
  • Sal 4:6-7 : 6 Det er mange som sier: Hvem vil vise oss noe godt? Herre, løft lyset fra ditt åsyn over oss. 7 Du har gitt meg større glede i hjertet enn når de fikk rikelig med korn og vin.
  • Sal 39:6-7 : 6 Sannelig, hver mann vandrer i en tom skinnvirkelighet; sannelig, de er urolige uten grunn; han samler opp rikdom, men vet ikke hvem som skal ta dem. 7 Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.
  • Ordsp 3:13-18 : 13 Lykkelig er den som finner visdom, og den som får forstand. 14 For handelen med visdom er bedre enn handel med sølv, og dens gevinst mer enn fint gull. 15 Hun er mer verdifull enn juveler, og ingenting du kan begjære kan sammenlignes med henne. 16 Hun har et langt liv i sin høyre hånd; i sin venstre hånd rikdom og ære. 17 Hennes veier er veier fylt med glede, og alle hennes stier er fred. 18 Hun er et livets tre for dem som holder fast ved henne, og lykkelig er hver den som bevarer henne.
  • Ordsp 8:10-11 : 10 Ta imot min undervisning, og ikke sølv; og kunnskap fremfor utvalgt gull. 11 For visdom er bedre enn rubiner; og alt som kan ønskes kan ikke sammenlignes med den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    46Da han fant én meget kostbar perle, gikk han bort og solgte alt det han hadde og kjøpte den.

    47Igjen er himmelriket lik et garn som ble kastet i sjøen og samlet fisk av alle slag.

    48Da det ble fullt, dro de det opp på stranden. De satte seg ned, samlet de gode i kar, men kastet de dårlige ut.

  • 88%

    42De skal kaste dem i ildovnen, der skal de gråte og skjære tenner.

    43Da skal de rettferdige skinne som solen i sin Fars rike. Den som har ører å høre med, hør.

    44Himmelriket er også som en skatt gjemt i en åker, en skatt som en mann fant og gjemte igjen. I sin glede gikk han og solgte alt han eide og kjøpte åkeren.

  • 75%

    31En annen lignelse la han frem for dem og sa: Himmelriket er som et sennepsfrø som en mann tok og sådde i åkeren sin.

    32Det er mindre enn alle andre frø, men når det vokser opp, er det større enn enn alle planter og blir til et tre, så himmelens fugler kommer og bygger rede i grenene.

    33Han fortalte dem enda en lignelse: Himmelriket er som en surdeig som en kvinne tok og la inni tre mål mel til hele deigen ble syrnet.

    34Alt dette talte Jesus til folket ved hjelp av lignelser. Uten en lignelse talte han ikke til dem;

  • 75%

    13Våk derfor, for dere kjenner verken dagen eller timen når Menneskesønnen kommer.

    14Det er som med en mann som reiste til et fremmed land; han kalte sammen tjenerne sine og overlot dem sin eiendom.

    15Til én ga han fem talenter, til en annen to, og til en tredje én, etter hver enkelt sin evne. Så dro han av sted.

  • 75%

    23Men det som ble sådd i den gode jord, det er den som hører ordet og forstår det, og som bærer frukt, en hundrefold, en sekstifold og en trettifold.

    24En annen lignelse la han frem for dem og sa: Himmelriket er å ligne med en mann som sådde god såkorn i åkeren sin.

    25Mens folkene sov, kom fienden hans og sådde ugress blant hveten og gikk sin vei.

  • 74%

    1Himmelriket er lignende en husfar som tidlig om morgenen gikk ut for å leie arbeidere til sin vingård.

    2Da han hadde avtalt med arbeiderne om en dagslønn på en denar, sendte han dem inn i vingården sin.

  • 52Da sa han til dem: Derfor er hver skriftlærd som er blitt undervist om himmelriket, lik en husholder som tar frem nye og gamle ting fra sitt lager.

  • 73%

    18Så sa han: Hva ligner Guds rike på? Og hva skal jeg sammenligne det med?

    19Det er som et sennepsfrø, som en mann tok og plantet i hagen sin; det vokste og ble til et stort tre, og himmelens fugler bodde i grenene.

    20Og igjen sa han: Hva skal jeg sammenligne Guds rike med?

  • 71%

    1Og Jesus svarte og talte til dem igjen i lignelser og sa,

    2Himmelriket kan sammenlignes med en konge som gjorde i stand et bryllup for sin sønn.

  • 1Da skal himmelriket være som ti jomfruer som tok sine lamper og gikk ut for å møte brudgommen.

  • 3Han talte mye til dem i lignelser og sa: Se, en såmann gikk ut for å så.

  • 23Derfor kan himmelens rike sammenlignes med en konge som ville gjøre opp regnskap med tjenerne sine.

  • 12Han sa: En adelsmann drog til et fjern land for å motta et kongedømme og deretter vende tilbake.

  • 34For Menneskesønnen er som en mann som drar på reise. Han forlot sitt hus, ga sine tjenere myndighet, hver og en hans oppgave, og befalte dørvakten å våke.

  • 8Eller hvilken kvinne som har ti sølvmynter og mister én, tenner ikke et lys, feier huset og leter nøye til hun finner den?

  • 68%

    33Selg det dere har og gi det til de fattige; skaff dere pengesekker som ikke blir gamle, en skatt i himmelen som aldri svikter, der ingen tyv kommer nær og ingen møll ødelegger.

    34For der hvor skatten deres er, der vil også hjertet deres være.

  • 68%

    37Han svarte: Den som sår den gode sæden, er Menneskesønnen.

    38Åkeren er verden. Den gode sæden er rikets barn, men ugresset er de ondes barn.

  • 13Og når han finner den, sannelig, jeg sier dere: Han gleder seg mer over den ene sauen enn over de nittini som ikke gikk seg vill.

  • 1Han begynte å tale til dem i lignelser. En mann plantet en vingård, satte opp et gjerde rundt den, gravde et sted for vinpressen, bygde et vakttårn og leide den ut til noen vinbøndene før han dro til et annet land.

  • 15Da han kom tilbake etter å ha mottatt kongedømmet, kalte han til seg de tjenerne han hadde gitt pengene, for å finne ut hva hver av dem hadde tjent ved å handle med dem.

  • 68%

    3Så fortalte han dem denne lignelsen:

    4Hvem av dere, som har hundre sauer og mister en av dem, lar ikke de nittini være igjen i ødemarken og går etter den som er mistet, til han finner den?

    5Og når han finner den, legger han den på skuldrene sine med glede.

  • 18Så hør da lignelsen om såmannen.

  • 30Han sa: «Hva skal vi sammenligne Guds rike med? Eller hvilken lignelse skal vi bruke om det?

  • 14For handelen med visdom er bedre enn handel med sølv, og dens gevinst mer enn fint gull.

  • 6Gi ikke det hellige til hundene, og kast ikke perlene deres for svin, så de ikke tråkker dem ned og snur seg mot dere og river dere i stykker.

  • 16Og han fortalte dem en lignelse: Jorden til en rik mann bar rikelig.

  • 26Han sa: «Guds rike er som når en mann sår korn i jorden.

  • 33Hør en annen lignelse: En mann plantet en vingård, satte gjerde rundt den, gravde en vinpresse i den og bygde et tårn, og leide den ut til noen vinbønder. Så dro han ut på reise.

  • 24Og igjen sier jeg dere: Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik mann å komme inn i Guds rike.»

  • 10Mens de var borte for å kjøpe, kom brudgommen, og de som var forberedt, gikk med ham inn til bryllupet, og døren ble lukket.

  • 12Varer av gull, sølv, edelstener, perler, fint lin, purpur, silke, skarlagen, alle slags kostbare tresorter, alle slags varer av elfenben, og av det mest kostbare tre, bronse, jern og marmor,