Ordspråkene 12:23
En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårens hjerte roper ut dårskap.
En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårens hjerte roper ut dårskap.
Den kloke skjuler kunnskap, men dårers hjerte roper ut dårskap.
Den kloke skjuler kunnskap, men dårers hjerte roper ut dårskap.
Den kloke skjuler sin kunnskap, men dårers hjerte roper ut dårskap.
Den kloke skjuler sin kunnskap, men dårenes hjerte skriker ut dårskap.
En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårers hjerte roper ut deres dumhet.
En klok mann skjuler kunnskap; men dummes hjerte proklamerer dumskap.
En klok person skjuler sin kunnskap, men dårers hjerter skal utbasunere dårskap.
En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårenes hjerte roper ut sin dårskap.
En klok mann skjuler sin kunnskap, men et tåpelig hjerte utlever sin dårskap.
En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårens hjerte roper ut dårskap.
Den kloke skjuler sin kunnskap, men dårers hjerte roper dårskap.
A prudent person conceals knowledge, but the heart of fools proclaims folly.
Et klokt menneske skjuler sin viten, men dårers hjerter roper ut dårskap.
(Det er) et klogt Menneske, som skjuler Forstand, men Daarers Hjerte skal udraabe Daarlighed.
A udent man concealeth knowledge: but the heart of fools oclaimeth foolishness.
En klok mann skjuler kunnskap, men dårens hjerte roper ut dårskap.
A prudent man conceals knowledge, but the heart of fools proclaims foolishness.
En klok mann holder sin kunnskap skjult, men dårenes hjerter vil rope ut dårskap.
En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.
Den kloke skjuler kunnskap; men dårens hjerte roper ut dårskap.
En klok mann holder tilbake sin kunnskap, men dårers hjerte viser fram sin dårskap.
A prudent{H6175} man{H120} concealeth{H3680} knowledge;{H1847} But the heart{H3820} of fools{H3684} proclaimeth{H7121} foolishness.{H200}
A prudent{H6175} man{H120} concealeth{H3680}{(H8802)} knowledge{H1847}: but the heart{H3820} of fools{H3684} proclaimeth{H7121}{(H8799)} foolishness{H200}.
He that hath vnderstodinge, can hyde his wysdome: but an vndiscrete herte telleth out his foolishnesse.
A wise man concealeth knowledge: but the heart of the fooles publisheth foolishnes.
A discrete man doth hyde knowledge: but the heart of fooles blabbeth out foolishnesse.
¶ A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.
A prudent man keeps his knowledge, But the hearts of fools proclaim foolishness.
A prudent man is concealing knowledge, And the heart of fools proclaimeth folly.
A prudent man concealeth knowledge; But the heart of fools proclaimeth foolishness.
A prudent man concealeth knowledge; But the heart of fools proclaimeth foolishness.
A sharp man keeps back his knowledge; but the heart of foolish men makes clear their foolish thoughts.
A prudent man keeps his knowledge, but the hearts of fools proclaim foolishness.
The shrewd person conceals knowledge, but foolish people proclaim folly.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16 Enhver klok mann handler med kunnskap, men en narr viser fram sin dårskap.
7 De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.
11 En dåre sier alt han har på hjertet, men en vis mann holder det tilbake til senere.
15 En dårens vei er rett i hans egne øyne, men den som lytter til råd er klok.
16 En dårens vrede blir straks kjent, men en klok mann dekker over skam.
14 Den som har forstand, søker kunnskap, men dårers munn nærer seg på dårskap.
2 De vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn sprer dårskap.
14 De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munn er nær ødeleggelse.
7 Hold deg unna en dåraktig mann når du innser at det ikke er kunnskap på hans lepper.
8 Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dårskap er å bedra.
33 Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse, men blant dårer blir det kjent.
3 I den dåraktiges munn er stolthet som en pisk, men de vises lepper bevarer dem.
2 En dåre har ingen glede av forståelse, men bare av å avsløre sitt eget hjerte.
12 En klok mann ser det onde og gjemmer seg; men de enkle går videre og blir straffet.
24 De vises rikdom er som en krone, men dårers dårskap er dårskap.
27 Den som har kunnskap, sparer sine ord, og en mann av forstand har en rolig ånd.
28 Selv en dåre anses for å være klok når han holder munn, og den som lukker leppene, blir holde for å være forstandig.
12 Den vises ord er gunstige; men dårenes lepper fortærer dem selv.
13 Begynnelsen av ordene fra hans munn er dårskap; og slutten av hans tale er vanvittig galskap.
14 En dåre er også full av ord; ingen kan vite hva som vil skje; og hva som vil komme etter ham, hvem kan fortelle det?
21 Den vise i hjertet vil bli kalt klok; og vennlige lepper øker lærdommen.
22 Forståelse er en livets kilde for den som har den; men dårers lærdom er tåpelighet.
23 Den vises hjerte lærer hans munn, og legger visdom til hans lepper.
9 Snakk ikke i ørene til en dåre, for han vil forakte visdommen i dine ord.
15 Den enfoldige tror hvert ord, men den kloke ser nøye på sin vei.
16 Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren er rasende og selvsikker.
17 Den som raskt blir sint, handler dåraktig, og en mann av onde planer blir hatet.
18 De enfoldige arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.
15 Den forstandiges hjerte får kunnskap; og den vises øre søker lærdom.
8 Den vise i hjertet tar imot bud, men en pratmaker vil falle.
18 Den som skjuler hat med falske lepper og den som sprer rykter, er en dåre.
19 Der det er mange ord, mangler det ikke på synd, men den som holder sin munn i tømme, er klok.
7 Visdom er for høy for en dåre; han åpner ikke sin munn ved byporten.
3 En klok mann ser faren og gjemmer seg, men de enkle går videre og blir straffet.
3 Menneskets dumhet forvender hans vei, og hans hjerte klager mot Herren.
12 Ser du en mann som er vis i egne øyne? Det er mer håp for en dåre enn for ham.
23 For dåren er det som en lek å gjøre ondt, men den forstandige har visdom.
24 For den kloke er visdom rett foran ham, men dårenes blikk er overalt på jorden.
1 Bedre er den fattige som lever i sin oppriktighet, enn den som har forvridde lepper og er en dåre.
21 Dårskap er glede for den som mangler visdom, men den forstandige vandrer rett på.
26 Den som stoler på sitt eget hjerte, er en dåre, men den som vandrer klokt, skal bli reddet.
17 De vise menns ord blir hørt i stillhet mer enn ropet fra ham som regjerer blant dårer.
5 Svar en dåre etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.
5 Dere enfoldige, forstå visdom; og dere dårer, få et forstående hjerte.
21 Den rettferdiges lepper føder mange, men de tåpelige dør av mangel på forstand.
5 En dåre forakter sin fars veiledning, men den som respekterer irettesettelse er klok.
20 Det finnes skatter og olje i de vises hus; men en tåpelig mann sløser det bort.
2 Den vise har sitt hjerte på sin høyre side, mens dårens hjerte er på den venstre.
3 Ja, selv når dåren går langs veien, svikter hans visdom ham, og han lar alle vite at han er en dåre.
4 De vises hjerte er i sørgehuset, men dårenes hjerte er i gledehuset.