Ordspråkene 22:12
Herrens øyne bevarer kunnskap, og han omstyrter overtreders ord.
Herrens øyne bevarer kunnskap, og han omstyrter overtreders ord.
Herrens øyne verner om kunnskapen, men han kullkaster overtrederens ord.
Herrens øyne vokter kunnskapen, men han omstøter den troløses ord.
Herrens øyne vokter kunnskap, men han kullkaster de troløses ord.
Herrens øyne vokter over visdom, men han vrenger forræderens ord.
Herrens øyne bevarer kunnskap, men han omstyrter bedragerens ord.
Herren bevarer kunnskap, og han avviser ordene til opprørerne.
Herrens øyne bevarer kunnskap, men han forvender de troløses ord.
Herrens øyne bevarer den som har kunnskap, men han forvender forræderens ord.
Herrens øyne bevarer kunnskap, og han knuser overtredernes ord.
Herrens øyne bevarer kunnskap, og han omstyrter overtreders ord.
Herrens øyne verner om kunnskapen, men han vender opp-ned på forræderens ord.
The eyes of the LORD watch over knowledge, but He overturns the words of the treacherous.
Herrens øyne verner kunnskap, men han forhindrer forræderens ord.
Herrens Øine bevare Kundskab, og han omkaster den Troløses Ord.
The eyes of the LORD eserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor.
Herrens øyne våker over kunnskap, men han forviser overtreders ord.
The eyes of the LORD preserve knowledge, and He overthrows the words of the transgressor.
Herrens øyne vokter kunnskap, men han motarbeider de troløses ord.
Herrens øyne verner kunnskap, men han styrter de svikes ord.
Herrens øyne bevarer den kunnskapsrike, men han omstyrter den troløses ord.
Herrens øyne vokter kunnskap, men de falskes gjerninger vil han styrte.
The eyes{H5869} of Jehovah{H3068} preserve{H5341} [him that hath] knowledge;{H1847} But he overthroweth{H5557} the words{H1697} of the treacherous{H898} man.
The eyes{H5869} of the LORD{H3068} preserve{H5341}{(H8804)} knowledge{H1847}, and he overthroweth{H5557}{(H8762)} the words{H1697} of the transgressor{H898}{(H8802)}.
The eyes of ye LORDE preserue knowlege, but as for ye wordes of ye despyteful, he bryngeth them to naught.
The eyes of the Lorde preserue knowledge: but hee ouerthroweth the wordes of the transgressour.
The eyes of the Lord preserue knowledge: and he ouerthroweth the wordes of the transgressours.
¶ The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor.
The eyes of Yahweh watch over knowledge; But he frustrates the words of the unfaithful.
The eyes of Jehovah have kept knowledge, And He overthroweth the words of the treacherous.
The eyes of Jehovah preserve `him that hath' knowledge; But he overthroweth the words of the treacherous man.
The eyes of Jehovah preserve [him that hath] knowledge; But he overthroweth the words of the treacherous man.
The eyes of the Lord keep knowledge, but by him the acts of the false man will be overturned.
The eyes of Yahweh watch over knowledge; but he frustrates the words of the unfaithful.
The eyes of the LORD watched over a cause, and subverted the words of the treacherous person.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 De vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn sprer dårskap.
3 Herrens øyne er overalt, de ser både det onde og det gode.
12 Den rettferdige vurderer viselig de ondes hus, men Gud omstøter de onde på grunn av deres ondskap.
9 Den som går rett frem går trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.
10 Den som blunker med øyet, forårsaker sorg, men en pratmaker vil falle.
6 Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.
3 De oppriktiges ærlighet skal lede dem, men overtrederes fordervelse skal ødelegge dem.
22 Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler sannferdig har hans velbehag.
23 En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårens hjerte roper ut dårskap.
25 Derfor kjenner han deres gjerninger, og han styrter dem om natten, så de blir knust.
11 da bevarer klokskap deg, forståelse vokter deg;
12 for å redde deg fra veien til den onde, fra mannen som taler fordervelige ting;
15 God forståelse gir velvilje, men overtrederes vei er hard.
9 Hvem er vis og forstår dette? Klok, så han kjenner det? For Herrens veier er rette, og de rettferdige skal vandre på dem, men overtrederne skal falle der.
7 De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.
15 Herrens øyne hviler på de rettferdige, og hans ører lytter til deres rop.
11 Den som elsker et rent hjerte og har nådefulle lepper, vil kongen være venn med.
32 Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.
21 For menneskets veier er foran Herrens øyne, og han vurderer alle hans ganger.
6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei fører til undergang.
10 En guddommelig dom er på kongens lepper; hans munn gjør ikke urett i dommen.
19 Han leder fyrster bort ribbet, og styrter de mektige.
20 Han fjerner talen til de trofaste, og tar bort forstanden til de gamle.
14 De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munn er nær ødeleggelse.
12 For Herrens øyne hviler over de rettferdige, og hans ører er åpne for deres bønner; men Herrens ansikt er vendt mot dem som gjør ondt.
6 For Herren gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.
7 Han lagrer opp klok visdom for de rettferdige, han er et skjold for dem som lever rettskaffent.
8 Han beskytter rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.
8 En konge som sitter på domstolen, sprer alt ondt fra seg med sitt blikk.
21 For hans øyne følger menneskets veier, og han ser alle dets skritt.
22 Den vise erobrer de mektiges by og river ned den tillit de har bygd.
3 Snakk ikke lenger med så overdreven stolthet; la ikke hovmod komme ut av deres munn, for Herren er en Gud med kunnskap, og ved ham blir handlinger veid.
7 De ondes ran vil ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.
1 Den ugudeliges overtredelse sier i mitt hjerte at det ikke er noen frykt for Gud for hans øyne.
2 En god mann får velvilje hos Herren, men den som har onde planer vil Han fordømme.
3 Menneskets dumhet forvender hans vei, og hans hjerte klager mot Herren.
2 Så du kan bevare klokskap, og dine lepper kan holde fast på kunnskap.
31 Den rettferdiges munn gir visdom, men den onde tunge skal skjæres av.
2 Den som vandrer i sin oppriktighet, frykter Herren. Men den som er pervers i sine veier, forakter Ham.
3 I den dåraktiges munn er stolthet som en pisk, men de vises lepper bevarer dem.
12 Legg ditt hjerte til undervisning, og dine ører til kunnskapens ord.
13 Dine øyne er for rene til å se ondskap, og du kan ikke se på urett. Hvorfor ser du på de troløse og tier når den onde fortærer en som er mer rettferdig enn han?
13 Den late sier: Det er en løve der ute, jeg vil bli drept i gatene.
27 Opphør, min sønn, med å høre på instruksjon som fører til å avvike fra kunnskapens ord.
29 Herrens vei er styrke for de rettskafne, men ødeleggelse for dem som begår urett.
30 Han lukker øynene for å tenke ut lumske ting; ved å bevege leppene bringer han ondskap i verk.
28 Og de undertrykte skal du frelse: men dine øyne er mot de stolte, for å kaste dem ned.
18 Herren kjenner de rettskafnes dager, og deres arv skal være evig.
23 Selv om han får trygghet å stole på, er hans øyne på deres veier.
13 Å frykte Herren er å hate det onde; stolthet og arroganse og den onde vei, samt den vrange munn, hater jeg.