1 Krønikebok 7:22
Efraim deres far sørget mange dager, og hans brødre kom for å trøste ham.
Efraim deres far sørget mange dager, og hans brødre kom for å trøste ham.
Efraim, deres far, sørget i mange dager, og brødrene hans kom for å trøste ham.
Efraim, deres far, sørget i mange dager, og brødrene hans kom for å trøste ham.
Efraim, deres far, sørget i mange dager, og brødrene hans kom for å trøste ham.
Efraim, hans far, sørget lenge; brødrene hans kom for å trøste ham.
Og Efraim, deres far, sørget i mange dager, og brødrene hans kom for å trøste ham.
Derfor sørget Efraim, deres far, i mange dager, og hans brødre kom for å trøste ham.
Efraim, deres far, sørget mange dager, og hans brødre kom for å trøste ham.
Efraim, deres far, sørget i mange dager, og hans brødre kom for å trøste ham.
Faren deres, Efraim, sørget i mange dager, og hans brødre kom for å trøste ham.
Efraim, deres far, sørget i mange dager, og hans brødre kom for å trøste ham.
Derfor sørget deres far Efraim lenge, og hans brødre kom for å trøste ham.
Their father Ephraim mourned for many days, and his brothers came to comfort him.
22 Deres far Efraim sørget lenge, og hans brødre kom for å trøste ham.
Derfor sørgede Ephraim, deres Fader, mange Dage, og hans Brødre kom at trøste ham.
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
Og Efraim, deres far, sørget i mange dager, og hans brødre kom for å trøste ham.
And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
Deres far Efraim sørget lenge, og brødrene hans kom for å trøste ham.
Deres far Efraim sørget i mange dager, og hans brødre kom for å trøste ham.
Og deres far Efraim sørget mange dager, og hans brødre kom for å trøste ham.
Og i lang tid sørget Efraim deres far for dem, og hans brødre kom for å trøste ham.
And Ephraim{H669} their father{H1} mourned{H56} many{H7227} days,{H3117} and his brethren{H251} came{H935} to comfort{H5162} him.
And Ephraim{H669} their father{H1} mourned{H56}{(H8691)} many{H7227} days{H3117}, and his brethren{H251} came{H935}{(H8799)} to comfort{H5162}{(H8763)} him.
And their father Ephraim mourned for them a longe season, and his brethren came to comforte him.
Therefore Ephraim their father mourned many dayes, and his brethren came to comfort him.
And Ephraim their father mourned many a day, and his brethren came to comfort hym.
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
And Ephraim their father mourneth many days, and his brethren come in to comfort him,
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
And for a long time Ephraim their father went on weeping for them, and his brothers came to give him comfort.
Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
Their father Ephraim mourned for them many days and his brothers came to console him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 Sønnene til Efraim var Sukla, Bered hans sønn, Tahat hans sønn, Elada hans sønn og Tahat hans sønn.
21 Zabad hans sønn, Sukla hans sønn, Eser og Elead, som mennene fra Gat født i det landet drepte, fordi de kom ned for å ta deres buskap.
23 Da han gikk inn til sin kone, ble hun gravid og fødte en sønn, og han kalte ham Beria, fordi ulykken hadde rammet hans hus.
34 Jakob rev sine klær og la sekkestrie om sine hofter, og sørget over sin sønn i mange dager.
35 Alle hans sønner og alle hans døtre reiste seg for å trøste ham, men han nektet å la seg trøste; og han sa: For jeg vil gå ned i graven til min sønn i sorg. Slik sørget hans far over ham.
10 De kom til treskeplassen Atad, som er bortenfor Jordan, og der sørget de med en meget stor og alvorlig klage; han holdt sorg for sin far i syv dager.
1 Etter disse hendelsene ble det fortalt til Josef: «Se, din far er syk.» Da tok han med seg sine to sønner, Manasse og Efraim.
9 De skal komme med gråt, og med bønn skal jeg lede dem; jeg vil få dem til å gå ved vannstrømmer, på en rett vei der de ikke skal snuble; for jeg er en far for Israel, og Efraim er min førstefødte.
7 De fra Efraim skal være som en kjempe, og deres hjerte skal glede seg som om de hadde drukket vin. Ja, deres barn skal se det og glede seg, deres hjerte skal fryde seg i Herren.
20 Er Efraim min kjære sønn? Er han et yndet barn? For når jeg taler om ham, minnes jeg ham fortsatt; derfor er mitt hjerte beveget for ham; jeg vil sannelig ha barmhjertighet med ham, sier Herren.
13 Så satt de hos ham på jorden i syv dager og syv netter, og ingen talte et ord til ham, for de så at hans sorg var meget stor.
52 Og den andres navn kalte han Efraim; for Gud har latt meg bli fruktbar i mitt lidelses land.
31 Sønnene til Beria var Heber og Malkiel, som er far til Birzavit.
22 Han svarte: "Mens barnet ennå levde, fastet jeg og gråt, for jeg tenkte: Kanskje Herren vil være nådig mot meg og la barnet leve.
17 Herren vil føre dager over deg, over ditt folk og over ditt fars hus, dager som ikke har kommet siden Efraim skilte seg fra Juda, nemlig kongen av Assyria.
7 Ingen skal bryte brød for dem i sorg, for å trøste dem for de døde; heller ikke skal noen gi dem trøstens beger å drikke for deres far eller mor.
36 Jakob, deres far, sa til dem: Dere har gjort meg barnløs. Josef er ikke mer, Simeon er ikke mer, og nå vil dere ta Benjamin bort. Alt dette kommer over meg.
37 Dette er slektene til Efraims sønner, og de talte var 32 500. Dette er Josefs sønner etter deres slekter.
13 Efraim, som jeg så Tyrus, er plantet i et godt land; men Efraim skal føre sine barn til morderen.
28 Josefs sønner etter deres slekter var Manasse og Efraim.
13 Da Efraim så sin sykdom, og Juda sin sår, gikk Efraim til Assyria og sendte til kong Jareb; men han kunne ikke helbrede dere, eller lege deres sår.
7 Og hans brødre etter deres familier, da slektsregisteret for deres generasjoner ble ført, var overhode Jeiel og Sakarja.