1 Kongebok 6:34

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De to dørene var av sypresser; de to fløyene på den ene døren var hengslet, og de to fløyene på den andre døren var hengslet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 41:23-25 : 23 Tempelet og helligdommen hadde to dører. 24 Dørene hadde to fløyer hver, to dreibare fløyer; to fløyer for den ene døren og to fløyer for den andre døren. 25 Og det var laget på dem, på tempeldørene, kjeruber og palmetrær, slik som var laget på veggene; og det var brede planker på forsiden av portrommet utenfor.
  • 1 Kong 5:8 : 8 Og Hiram sendte bud til Salomo og sa: "Jeg har hørt det du ba meg om, og jeg vil gjøre alt du ønsker angående sedertre og sypresstre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 41:23-26
    4 vers
    88%

    23Tempelet og helligdommen hadde to dører.

    24Dørene hadde to fløyer hver, to dreibare fløyer; to fløyer for den ene døren og to fløyer for den andre døren.

    25Og det var laget på dem, på tempeldørene, kjeruber og palmetrær, slik som var laget på veggene; og det var brede planker på forsiden av portrommet utenfor.

    26Og det var smale vinduer og palmetrær på den ene siden og på den andre siden, på sidene av portrommet, og på sidekamrene i huset, og tykke planker.

  • 1 Kong 6:27-33
    7 vers
    88%

    27Han satte kjerubene i det indre huset, og de strakte ut vingene av kjerubene, så den ene vingen rørte ved den ene veggen, og den andre kjerubens vinge rørte ved den andre veggen; og vingene rørte hverandre midt i huset.

    28Og han dekket kjerubene med gull.

    29Og han skar ut alle veggene i huset rundt omkring med utskårede figurer av kjeruber, palmetrær og åpne blomster, både innenfor og utenfor.

    30Og gulvet i huset dekket han med gull, både innenfor og utenfor.

    31For inngangen til det aller helligste laget han dører av oliventrel; dørterskelen og sidekarmene utgjorde en femdel av veggen.

    32De to dørene var også av oliventre; og han skar ut på dem figurer av kjeruber, palmetrær og blomster og dekket dem med gull; og la gull på kjerubene og palmetrærne.

    33Slik laget han også dørkarmene av oliventre for templets inngang, utgjørende en fjerdedel av veggen.

  • 1 Kong 6:35-36
    2 vers
    82%

    35Og han skar ut kjeruber, palmetrær og blomster på dem og dekket dem med gull, lagt over utskjæringene.

    36Og han bygget den indre gårdsplassen med tre rader av tilhogd stein og en rad av sedertrebjelker.

  • Esek 41:16-21
    6 vers
    75%

    16Dørstolpene, og de smale vinduene, og galleriene rundt om på deres tre etasjer, rett overfor døren, kledt med treverk rundt om, fra bakken og opp til vinduene, og vinduene var dekket.

    17Til det over døren, helt til det indre huset, og utenfor, og ved hele veggen rundt omkring innenfor og utenfor, etter mål.

    18Og det var laget med kjeruber og palmetrær, slik at et palmetre var mellom hver kjerub; hver kjerub hadde to ansikter.

    19Så ansiktet til et menneske var vendt mot palmetreet på den ene siden, og ansiktet til en ung løve mot palmetreet på den andre siden. Det var laget gjennom hele huset, rundt om.

    20Fra bakken og opp til over døren var kjeruber og palmetrær laget, og på veggen av tempelet.

    21Dørstolpene i tempelet var firkantet, og ansiktet av helligdommen; utseendet til det ene var likt utseendet til det andre.

  • Esek 41:2-3
    2 vers
    75%

    2Dørens bredde var ti alen; og sidene av døren var fem alen på den ene siden og fem alen på den andre siden. Han målte lengden, som var førti alen, og bredden, som var tjue alen.

    3Så gikk han innenfor og målte dørstolpen, to alen, og døren, seks alen, og dørebredde, syv alen.

  • 1 Kong 6:15-18
    4 vers
    74%

    15Han bygde veggene i huset innvendig med planker av sedertre, fra gulvet i huset opp til taket; han kledde innsiden med treverk, og dekket gulvet i huset med planker av sypresser.

    16Han bygde tjue alen innvendig langs sidene av huset med sedertreplanker, fra gulvet opp til veggene; han bygde dem for det aller helligste, det aller helligste sted.

    17Og huset, det vil si tempelet foran det, var førti alen langt.

    18Og sedertrefôret på innsiden av huset var skåret ut med dekorasjoner av knopper og blomster, alt var av sedertre; det var ikke synlig stein.

  • 1 Kong 6:23-24
    2 vers
    74%

    23I det aller helligste laget han to kjeruber av oliventrel, hver ti alen høy.

    24Den ene vingen av kjeruben var fem alen, og den andre vingen av kjeruben fem alen; fra vingespiss til vingespiss var det ti alen.

  • 1 Kong 7:5-6
    2 vers
    73%

    5Og alle dørene og dørstolpene var firkantet, tilsvarende vinduene. Og lys mot lys i tre avdelinger.

    6Og han laget også en søylehall; dens lengde var femti alen, og dens bredde tretti alen. Og hallen var foran dem, med søyler og en tykk tverrbjelke foran.

  • 2 Krøn 4:9
    73%

    9Videre laget han prestenes forgård, den store forgården, og dører for forgården, og dekket dem med bronse.

  • 1 Kong 6:8-9
    2 vers
    73%

    8Inngangen til det midterste kammeret var på høyre side av huset; og de gikk opp med en spiraltrapp til det midterste kammeret, og fra det midterste til det tredje.

    9Så bygget han huset og fullførte det, og dekket huset med bjelker og bord av sedertre.

  • 2 Mos 36:34
    73%

    34Og han kledde plankene med gull, og laget deres ringer av gull som opphold for bommene, og kledde bommene med gull.

  • Esek 40:34
    72%

    34Og hallene der var mot den ytre forgården; og palmer var på stolpene der, på denne siden og på den andre siden: og åtte trinn måtte man gå opp til den.

  • Esek 40:16
    72%

    16Det var smale vinduer til kamrene, og til stolpene innenfor porten rundt omkring, og det samme til hallene: vinduer var rundt omkring innover: og på hver stolpe var det palmer.

  • Esek 41:11
    72%

    11Dørene til sidekamrene var mot stedene som var igjen, én dør mot nord og en annen dør mot sør; og bredden på stedet som var igjen, var fem alen rundt om.

  • 2 Krøn 3:5
    72%

    5Det store huset kledde han med furu, og dekket det med fint gull. Der satte han palmetrær og kjeder.

  • Esek 40:26
    71%

    26Det var syv trinn man gikk opp til den, og hallene der var foran dem; og det hadde palmer, en på denne siden, og en på den andre siden ved stolpene deres.

  • Esek 42:2
    71%

    2Foran, med en lengde på hundre alen, var norddøren, og bredden var femti alen.

  • Esek 40:37
    71%

    37Stolpene der var mot den ytre gården; og palmer var på stolpene der, på denne siden og på den andre siden: og åtte trinn måtte man gå opp til den.

  • Esek 40:13
    71%

    13Så målte han porten fra taket på et kammer til taket på et annet kammer: bredden var fem og tjue alen, med dør mot dør.

  • Esek 40:9
    71%

    9Deretter målte han portens forhall, åtte alen, og stolpene to alen, og portens forhall lå innenfor.

  • 2 Krøn 3:7
    71%

    7Han kledde også huset, bjelkene, stolpene, veggene og dørene med gull, og graverte kjeruber på veggene.

  • Esek 42:11-12
    2 vers
    71%

    11Veien foran dem var som utseendet til kamrene som lå mot nord, like lange og like brede, og alle utgangene var i samsvar med deres oppsett og dører.

    12Og der hvor dørene til kamrene som vendte mot sør var, var det en dør i enden av veien, som førte direkte til muren mot øst, når man gikk inn i dem.

  • 1 Kong 6:4
    71%

    4Han laget også vinduer med smale åpninger for huset.

  • 2 Mos 36:22
    70%

    22Hver planke hadde to tapper, mot hverandre: slik gjorde han det for alle plankene til tabernaklet.

  • Esek 40:40
    70%

    40Og på utsiden, ved inngangen til nordporten, var det to bord, og på den andre siden, ved portens forhall, var det to bord.

  • 1 Kong 6:6
    70%

    6Det nederste kammeret var fem alen bredt, det midterste var seks alen bredt, og det tredje var sju alen bredt; for han laget avsatser i veggene til huset utenpå, så bjelkene ikke skulle være festet i veggene.

  • 2 Mos 36:36
    70%

    36Og han laget fire søyler av akasietre for det, og kledde dem med gull: deres kroker var av gull; og han støpte fire sokler av sølv for dem.