1 Kongebok 9:13

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og han sa: Hva slags byer er dette som du har gitt meg, min bror? Og han kalte dem Kabuls land, til denne dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 19:27 : 27 og vendte seg mot soloppgangen til Bet-Dagon, og nådde Sebulun og dalen Jifthahel mot nord på siden av Bet-Haemek, og Neiel, og går ut til Kabul på venstre hånd,
  • 1 Kong 5:1-2 : 1 Hiram, kongen av Tyrus, sendte sine tjenere til Salomo, for han hadde hørt at de hadde salvet ham til konge etter hans far. For Hiram hadde alltid vært en venn av David. 2 Og Salomo sendte bud til Hiram og sa,
  • Amos 1:9 : 9 Så sier Herren: For tre overtredelser av Tyrus, og for fire, vil jeg ikke ta bort dens straff; fordi de overgav hele folkemengden i fangenskap til Edom, og ikke husket den broderlige pakt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 9:11-12
    2 vers
    83%

    11(nå hadde Hiram, kongen av Tyrus, skaffet Salomo sedertre og einebærtrær, samt gull, etter alt hans ønske) da ga kong Salomo Hiram tjue byer i Galilea-området.

    12Da dro Hiram ut fra Tyrus for å se byene som Salomo hadde gitt ham, og de behaget ham ikke.

  • 1 Kong 9:14-15
    2 vers
    72%

    14Og Hiram sendte kongen hundre og tjue talenter gull.

    15Dette er grunnen til avgiftene som kong Salomo påla, for å bygge Herrens hus, sitt eget hus, Millo, Jerusalems mur, Hatzor, Megiddo og Gezer.

  • 2 Krøn 8:2-4
    3 vers
    68%

    2at de byene som Huram hadde gitt tilbake til Salomo, bygde Salomo opp igjen, og han bosatte Israels barn der.

    3Salomo dro til Hamath-Soba og vant over det.

    4Og han bygde Tadmor i ørkenen og alle forrådsbyene som han bygde i Hamath.

  • Jos 15:40
    67%

    40Kabón, Lahmas og Kitlísj.

  • 1 Kong 9:18-19
    2 vers
    67%

    18og Ba'alat og Tadmor i ørkenen, i landet,

    19og alle lagerbyene som Salomo hadde, og byene for hans vogner, og byene for hans ryttere, og alt det Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, i Libanon og i hele hans rikes område.

  • 2 Krøn 8:6
    67%

    6Og Ba'alat, og alle forrådsbyene som Salomo hadde, og alle vognbyene og byene for rytterne, alt som Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, i Libanon og over hele sitt rike.

  • Jos 15:57-58
    2 vers
    66%

    57Og Kain, Gibea og Timná: ti byer med sine landsbyer.

    58Og Hálhul, Bet-Tzur og Gedór.

  • 1 Kong 5:2
    66%

    2Og Salomo sendte bud til Hiram og sa,

  • 1 Kong 2:15
    65%

    15Og han sa: Du vet at kongeriket var mitt, og at hele Israel satte sine ansikter mot meg for å gjøre meg til konge; men kongeriket ble vendt og ble min brors, for det var fra Herren.

  • Jos 21:11-12
    2 vers
    65%

    11De ga dem byen Arba, Anak's far, som er Hebron, i Juda-fjellet med jorder rundt omkring.

    12Men åkerlandet og landsbyene rundt omkring ga de til Kaleb, Jefunnes sønn, som eiendom.

  • Jos 15:21
    65%

    21De ytterste byene til Judas stamme mot Edoms grense sørover var Kabseel, Eder og Jagur.

  • 1 Kong 20:34
    65%

    34Benhadad sa til ham: Byene som min far tok fra din far, vil jeg gi tilbake; og du skal lage gater for deg i Damaskus, som min far gjorde i Samaria. Ahab svarte: Jeg vil sende deg bort med denne pakten. Så gjorde han en pakt med ham og slapp ham fri.

  • Jos 15:54
    64%

    54Og Humtá, Kirjat-Arbá, som er Hebron, og Zíor: ni byer med sine landsbyer.

  • Jes 10:9
    64%

    9Er ikke Kalno som Karkemisj? Er ikke Hamat som Arpad? Er ikke Samaria som Damaskus?

  • 4 Mos 32:38
    64%

    38og Nebo, og Ba'al-Meon, hvis navn ble forandret, og Sibma. Og de gav nye navn til de byene de bygde.

  • 1 Kong 5:7-8
    2 vers
    64%

    7Da Hiram hørte Salomos ord, gledet han seg stort og sa: "Velsignet være Herren i dag, som har gitt David en vis sønn over dette store folket."

    8Og Hiram sendte bud til Salomo og sa: "Jeg har hørt det du ba meg om, og jeg vil gjøre alt du ønsker angående sedertre og sypresstre.

  • 5 Mos 6:10
    64%

    10Når Herren din Gud fører deg inn i det landet han lovet dine fedre, Abraham, Isak og Jakob, at han ville gi deg, store og gode byer som du ikke har bygget,

  • 1 Kong 7:13
    64%

    13Og kong Salomo sendte og hentet Hiram fra Tyrus.

  • Jos 15:23
    64%

    23Og Kedesj, Hasor og Itnan.

  • 2 Krøn 9:12
    63%

    12Kong Salomo ga dronningen av Saba alt hun ønsket, alt hun ba om, i tillegg til det hun hadde brakt til kongen. Så vendte hun om og dro tilbake til sitt eget land med sine tjenere.

  • Jos 21:9
    63%

    9De ga fra Juda og Simeons stamme disse navngitte byene,

  • 2 Krøn 2:11-12
    2 vers
    63%

    11Huram, kongen av Tyrus, svarte i et brev som han sendte til Salomo: Fordi Herren har elsket sitt folk, har han gjort deg til konge over dem.

    12Og Huram sa videre: Velsignet være Herren, Israels Gud, han som gjorde himmelen og jorden, som har gitt kong David en vis sønn med forstand og innsikt, som skal bygge et hus for Herren, og et hus for sitt kongerike.

  • 1 Kong 5:10
    63%

    10Så gav Hiram Salomo sedertre og sypresstre etter alt det han ønsket.

  • Jos 19:26
    63%

    26og Alammelek, og Amad, og Mishal; og grenset mot Karmel vestover, og mot Shihor-Libnat;

  • Dom 1:11
    63%

    11Derfra dro han mot innbyggerne i Debir (og navnet til Debir var før Kirjat-Sefer).

  • 4 Mos 32:42
    63%

    42Nobah dro og tok Kenat og deres landsbyer, og kalte den Nobah etter sitt eget navn.

  • 2 Krøn 2:3
    63%

    3Salomo sendte en beskjed til Huram, kongen av Tyrus, og sa: Slik du gjorde med David, min far, og sendte ham sedrer for å bygge et hus for å bo i, gjør også med meg.

  • Jos 13:4
    63%

    4Fra sør, hele kanaanittenes land, og Meara som er ved sidoniene, til Afek, til amorittenes grense.

  • 4 Mos 13:19
    63%

    19Se også på landet de bor i, om det er godt eller dårlig, og på byene de bor i, om de er leirer eller befestede byer.

  • Jos 14:13
    63%

    13Og Josva velsignet ham, og ga Hebron til Kaleb, Jefunnes sønn, som arv.

  • 1 Kong 10:13
    63%

    13Kong Salomo ga dronningen av Saba alt hun ønsket og ba om, utover det han med kongelig storsinn allerede hadde gitt henne. Så vendte hun om og dro tilbake til sitt land, hun og hennes tjenere.

  • Jos 19:5
    63%

    5og Siklag, og Bet-markabot, og Hazar-susah,

  • 1 Sam 25:11
    63%

    11Skulle jeg da ta mitt brød, mitt vann og mitt kjøtt som jeg har slaktet for mine klippere, og gi det til mennesker som jeg ikke vet hvor er fra?

  • Neh 11:34
    63%

    34Hadid, Sebo'im, Neballat,

  • 1 Mos 43:6
    63%

    6Og Israel sa: Hvorfor gjorde dere så vondt mot meg ved å fortelle mannen at dere har en bror?

  • 2 Krøn 2:16
    63%

    16Og vi vil hugge tømmer ut av Libanon, så mye som du trenger, og vi vil bringe det til deg i flåter over havet til Joppe, og du skal frakte det opp til Jerusalem.

  • 1 Kong 9:27
    63%

    27Og Hiram sendte sine tjenere med flåten, sjøkyndige menn, sammen med Salomos tjenere.