2 Kongebok 6:6

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og Guds mann sa: Hvor falt den? Og han viste ham stedet. Da hogg han ned en kvist og kastet den dit, og jernet fløt opp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 2:21 : 21 Han gikk ut til vannkilden og kastet salt i den og sa: "Så sier Herren, Jeg har helbredet disse vannene; det skal ikke være mer død eller ufruktbarhet fra dem."
  • 2 Mos 15:25 : 25 Og han ropte til Herren; og Herren viste ham et tre, som han kastet i vannet, og vannet ble søtt: der satte han for dem en lov og en forordning, og der prøvde han dem.
  • 2 Kong 4:41 : 41 Men han sa: "Bring hit litt mel." Han kastet det i gryten, og sa: "Hell opp til folket så de kan spise." Og det var ingen skade i gryten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kong 6:4-5
    2 vers
    84%

    4Så han gikk med dem. Og da de kom til Jordan, begynte de å felle trær.

    5Men mens en av dem høgg ned en bjelke, falt øksehodet i vannet, og han ropte: Å, herre! For den var lånt.

  • 2 Kong 6:7-10
    4 vers
    83%

    7Så sa han: Ta det opp! Og han rakk ut hånden og tok det.

    8Siden kriget kongen av Syria mot Israel, og han rådførte seg med sine tjenere og sa: På det og det stedet skal leiren min stå.

    9Men Guds mann sendte bud til Israels konge og sa: Vokt deg for å dra forbi dette stedet, for der har syrerne kommet ned.

    10Israels konge sendte folk til stedet som Guds mann hadde sagt til ham og advart ham mot, og han vogtet seg der, ikke bare én gang, men flere ganger.

  • 2 Kong 2:13-14
    2 vers
    70%

    13Han tok opp Elias' kappe som hadde falt av ham, og gikk tilbake og sto ved bredden av Jordan.

    14Han tok Elias' kappe som hadde falt av ham, slo på vannet og sa: "Hvor er Herren, Elias' Gud?" Da han også hadde slått på vannet, delte det seg til begge sider, og Elisja gikk over.

  • 2 Kong 6:2
    66%

    2La oss gå til Jordan og ta hver mann en bjelke derfra, og la oss lage et sted der hvor vi kan bo. Og han svarte: Gå dere.

  • 2 Kong 2:8
    65%

    8Elias tok kappen sin og rullet den sammen, slo på vannet, og det delte seg til begge sider, så de to gikk over på tørr grunn.

  • 2 Kong 13:18
    65%

    18Så sa han: «Ta pilene.» Og han tok dem. Og han sa til kongen av Israel: «Slå på bakken.» Og han slo tre ganger, og stoppet.

  • 1 Kong 13:4-6
    3 vers
    64%

    4Da kong Jeroboam hørte ordet fra Guds mann, som ropte mot alteret i Betel, rakte han ut hånden fra alteret, og sa: Grip ham! Da tørket hånden hans ut, så han ikke kunne trekke den tilbake til seg.

    5Og alteret ble splittet, og asken ble spredt utover fra alteret, i samsvar med tegnet som Guds mann hadde gitt etter Herrens ord.

    6Kongen svarte og sa til Guds mann: Be til Herren din Gud for meg, og be om at hånden min må bli gjenopprettet. Og Guds mann ba til Herren, og kongens hånd ble gjenopprettet og ble som den var før.

  • 2 Kong 2:20-22
    3 vers
    64%

    20Han sa: "Bring meg en ny skål og legg salt i den." Så brakte de det til ham.

    21Han gikk ut til vannkilden og kastet salt i den og sa: "Så sier Herren, Jeg har helbredet disse vannene; det skal ikke være mer død eller ufruktbarhet fra dem."

    22Og vannet ble helbredet til denne dag, etter det ordet Elisja hadde talt.

  • 2 Kong 6:13
    64%

    13Og han sa: Gå og se hvor han er, så jeg kan sende folk for å ta ham. Og det ble meldt ham slik: Se, han er i Dotan.

  • 2 Krøn 4:17
    64%

    17På slettelandet i Jordan støpte kongen dem, i leirjorden mellom Sukkot og Seredata.

  • 2 Mos 4:2-4
    3 vers
    64%

    2Da sa Herren til ham: Hva er det du har i hånden? Og han sa: En stav.

    3Og Han sa: Kast den på jorden. Så kastet han den på jorden, og den ble til en slange; og Moses flyktet for den.

    4Da sa Herren til Moses: Rekk ut hånden og grip den i halen. Så rakte han ut hånden og tok tak i den, og den ble igjen til en stav i hans hånd.

  • 2 Kong 13:15-16
    2 vers
    64%

    15Elisha sa til ham: «Ta bue og piler.» Og han tok en bue og piler.

    16Han sa til kongen av Israel: «Legg din hånd på buen.» Og han la sin hånd på den, og Elisha la sine hender på kongens hender.

  • Jes 10:15
    64%

    15Skal øksen rose seg mot den som hugger med den? Eller skal saga opphøye seg mot den som svinger den? Som om staven skulle svinge seg mot dem som løfter den opp, eller som om stokken skulle løfte seg selv opp, som om den ikke var tre.

  • 2 Kong 4:6
    63%

    6Da karene var fulle, sa hun til sin sønn: "Bring meg enda et kar." Men han svarte: "Det er ikke flere kar igjen." Og oljen stanset.

  • 2 Kong 6:20
    63%

    20Da de kom til Samaria, sa Elisa: Herre, åpne øynene til disse mennene, så de kan se. Og Herren åpnet deres øyne, og de så, og se, de var midt i Samaria.

  • 2 Kong 4:41
    63%

    41Men han sa: "Bring hit litt mel." Han kastet det i gryten, og sa: "Hell opp til folket så de kan spise." Og det var ingen skade i gryten.

  • 2 Sam 6:6
    63%

    6Da de kom til Nakons treskeplass, rakk Uzza ut hånden for å holde fast i Guds ark, for oksene snublet.

  • 2 Kong 6:31
    63%

    31Da sa han: Måtte Gud gjøre så og enda mer med meg om hodet til Elisa, Saphats sønn, står på ham i dag.

  • 2 Kong 13:21
    63%

    21Og det skjedde, mens de begravde en mann, at de plutselig så en gruppe, og de kastet mannen i Elishas grav: og når mannen kom ned og rørte ved Elishas ben, ble han gjenopplivet og sto opp på sine føtter.

  • 2 Kong 5:14
    63%

    14Så han gikk ned og dyppet seg sju ganger i Jordan, som Guds mann hadde sagt, og hans kjøtt ble som et lite barns kjøtt, og han ble ren.

  • Job 28:2
    63%

    2Jernet tas ut av jorden, og kobber smeltes ut av steinen.

  • 1 Kong 13:14
    63%

    14Han dro etter Guds mann og fant ham sittende under en eik og sa til ham: Er du Guds mann som kom fra Juda? Og han svarte: Jeg er.

  • 2 Mos 15:25
    63%

    25Og han ropte til Herren; og Herren viste ham et tre, som han kastet i vannet, og vannet ble søtt: der satte han for dem en lov og en forordning, og der prøvde han dem.

  • Jer 15:12
    62%

    12Kan jern bryte jernet fra nord og bronsen?

  • 2 Kong 7:2
    62%

    2Men en adelsmann som kongen lente seg til, svarte gudsmannen og sa: Se, om Herren skulle gjøre vinduer i himmelen, kunne dette skje? Og han sa: Se, du skal se det med egne øyne, men du skal ikke spise av det.

  • 2 Mos 7:12
    62%

    12Hver av dem kastet sin stav, og de ble til slanger, men Arons stav slukte deres staver.

  • Esek 47:6
    62%

    6Og han sa til meg: "Menneskesønn, har du sett dette?" Så førte han meg tilbake til elvebredden.

  • 1 Sam 2:14
    62%

    14og han stakk den ned i gryten eller kjelen, eller pannen eller karret. Alt som gaffelen tok opp, tok presten til seg. Slik gjorde de i Shilo mot alle israelittene som kom dit.

  • 1 Sam 6:9
    62%

    9Og se, hvis den går opp langs sin egen vei til Bet-Semes, da er det han som har gjort denne store ondskap mot oss. Men hvis ikke, da skal vi vite at det ikke var hans hånd som rammet oss; det skjedde av en tilfeldighet.

  • 2 Krøn 2:16
    62%

    16Og vi vil hugge tømmer ut av Libanon, så mye som du trenger, og vi vil bringe det til deg i flåter over havet til Joppe, og du skal frakte det opp til Jerusalem.

  • 2 Kong 6:18
    62%

    18Da de kom ned til ham, ba Elisa til Herren og sa: Slå dette folket med blindhet. Og etter Elias' ord slo han dem med blindhet.