Jesaja 35:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Da skal blindes øyne åpnes, og døves ører lukkes opp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 29:18 : 18 På den dagen skal de døve høre ordene i boken, og de blinde øyne skal se ut av mørke og skygge.
  • Jes 32:3-4 : 3 Og de seendes øyne skal ikke lukkes, og de hørendes ører skal lytte. 4 Også de hastige hjerter skal forstå kunnskap, og de stammendes tunge skal raskt snakke klart.
  • Jes 42:6-7 : 6 Jeg Herren har kalt deg i rettferdighet, og jeg vil holde deg i hånden, og jeg vil bevare deg, og gi deg som en pakt for folket, som et lys for hedningene. 7 For å åpne blindes øyne, for å bringe fanger ut fra fangenskapet, og dem som sitter i mørke ut av fengslet.
  • Jes 50:4 : 4 Herren Gud har gitt meg tungens ferdighet, for at jeg skal vite hvordan jeg skal tale et ord i rette tid til den trette. Han vekker meg morgen etter morgen, han vekker mitt øre for å høre som de lærde.
  • Jes 42:16 : 16 Jeg vil lede de blinde på en vei de ikke har kjent, jeg vil føre dem på stier de ikke har kjent. Jeg vil gjøre mørket til lys foran dem, og de krokete stiene rette. Disse ting vil jeg gjøre mot dem, og ikke forlate dem.
  • Jes 43:8 : 8 Før frem det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
  • Jes 48:8 : 8 Ja, du hørte ikke; ja, du visste ikke; ja, fra den tid da øret ditt ikke var åpnet, for jeg visste at du ville handle svikefullt, og du ble kalt en overtreder fra mors liv.
  • 2 Mos 4:11 : 11 Og Herren sa til ham: Hvem har gitt mennesket en munn? Eller hvem gjør en stum, eller døv, eller seende, eller blind? Er det ikke Jeg, Herren?
  • Job 33:16 : 16 Da åpner han menneskers ører, og forsegler deres instruksjon,
  • Sal 146:8 : 8 Herren åpner de blindes øyne, Herren reiser de nedbøyde. Herren elsker de rettferdige.
  • Ordsp 20:12 : 12 Det hørendes øre, og det seendes øye – Herren har skapt dem begge.
  • Jer 6:10 : 10 Til hvem skal jeg tale og advare, så de hører? Se, deres ører er uomskårne, og de kan ikke høre. Se, Herrens ord er blitt dem til en spott, de har ingen glede i det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 29:18-19
    2 vers
    83%

    18På den dagen skal de døve høre ordene i boken, og de blinde øyne skal se ut av mørke og skygge.

    19De saktmodige skal øke gleden i Herren, og de fattige blant menneskene skal glede seg i Israels Hellige.

  • Jes 35:6-7
    2 vers
    82%

    6Da skal den halte springe som en hjort, og den stumme tunge skal synge av glede; for vann skal bryte frem i ørkenen og strømmer i ødemarken.

    7Det tørre land skal bli til en dam, og det tørste land til kilder av vann; der sjakaler hviler, skal det vokse gress, siv og starr.

  • Jes 42:18-20
    3 vers
    80%

    18Hør, dere døve; og se, dere blinde, for at dere kan se.

    19Hvem er blind, om ikke min tjener? eller døv som min budbærer som jeg sendte? hvem er blind som den fullkomne, og blind som Herrens tjener?

    20Ser mange ting, men du merker det ikke; åpner ørene, men han hører ikke.

  • Jes 32:3-4
    2 vers
    79%

    3Og de seendes øyne skal ikke lukkes, og de hørendes ører skal lytte.

    4Også de hastige hjerter skal forstå kunnskap, og de stammendes tunge skal raskt snakke klart.

  • Jes 43:8
    77%

    8Før frem det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.

  • Jes 35:3-4
    2 vers
    76%

    3Styrk de svake hender og gjør de vaklende knær sterke.

    4Si til dem med et fryktsomt hjerte: Vær sterke, frykt ikke! Se, deres Gud kommer med hevn, med gjengjeldelse fra Gud; Han kommer og frelser dere.

  • Jes 42:7
    75%

    7For å åpne blindes øyne, for å bringe fanger ut fra fangenskapet, og dem som sitter i mørke ut av fengslet.

  • Jer 5:20-21
    2 vers
    73%

    20Forkynn dette i Jakobs hus, og kunngjør det i Juda, og si:

    21Hør nå dette, dere tåpelige folk, uten forstand; dere har øyne, men ser ikke; dere har ører, men hører ikke:

  • Jes 6:9-10
    2 vers
    72%

    9Og han sa: «Gå og si til dette folket: Hør stadig, men forstå ikke; se stadig, men innsikt har dere ikke.»

    10«Gjør hjertet til dette folket fett, gjør ørene tunge, og lukk øynene deres; så de ikke ser med øynene, hører med ørene, forstår med hjertet, vender om og blir helbredet.»

  • Esek 24:27
    72%

    27På den dagen skal din munn åpnes for den som har unnsluppet, og du skal tale, og ikke lenger være stum: og du skal være et tegn for dem; og de skal vite at jeg er Herren.

  • Jes 50:5
    72%

    5Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke gjenstridig, heller ikke snudde jeg meg bort.

  • Sal 146:8
    72%

    8Herren åpner de blindes øyne, Herren reiser de nedbøyde. Herren elsker de rettferdige.

  • Sal 34:15
    71%

    15Herrens øyne er over de rettferdige, og hans ører er åpne for deres rop.

  • Jes 40:5
    71%

    5Herrens herlighet skal åpenbares, og alt kjød skal se det sammen; for Herrens munn har talt.

  • Jes 58:8
    70%

    8Da skal ditt lys bryte frem som morgenen, og din helse skal skyte opp raskt, og din rettferdighet skal gå foran deg, Herrens herlighet skal være din bakre vakt.

  • Jes 42:16
    70%

    16Jeg vil lede de blinde på en vei de ikke har kjent, jeg vil føre dem på stier de ikke har kjent. Jeg vil gjøre mørket til lys foran dem, og de krokete stiene rette. Disse ting vil jeg gjøre mot dem, og ikke forlate dem.

  • Job 36:15
    70%

    15Han redder den fattige i hans nød og åpner deres ører i undertrykkelse.

  • Job 29:15
    69%

    15Jeg var øyne for den blinde, og føtter var jeg for den lamme.

  • Ordsp 31:8
    69%

    8Åpne din munn for den stumme i alles sak som er bestemt til undergang.

  • 3 Mos 19:14
    69%

    14Du skal ikke forbanne en døv eller sette et hinder foran en blind, men du skal frykte din Gud: Jeg er Herren.

  • Sal 115:5
    69%

    5De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke.

  • Sal 107:42
    69%

    42De rettferdige ser det og gleder seg, men urettferdigheten lukker sin munn.

  • Jes 61:1
    69%

    1Herrens Guds Ånd er over meg, for Herren har salvet meg til å forkynne gode nyheter for de ydmyke. Han har sendt meg for å forbinde de som har et knust hjerte, for å proklamere frihet for fangene og åpning av fengselet for de bundne.

  • Jes 52:15
    69%

    15Slik skal han få mange folkeslag til å undre seg; konger skal holde sine munner lukket foran ham: for det som ikke ble fortalt dem, skal de se; og det som de ikke har hørt, skal de forstå.

  • Jes 49:9
    69%

    9For å si til fangene: Gå ut! Til dem som sitter i mørket: Vis dere! De skal beite langs veiene, og på alle høyder skal de finne beite.

  • Jes 35:1
    68%

    1Ødemarken og det ensomme stedet skal glede seg for dem; ørkenen skal juble og blomstre som en rose.

  • Jes 40:3
    68%

    3En røst roper i ørkenen: «Forbered Herrens vei, gjør en rett vei i ødemarken for vår Gud.»