Josva 4:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

«Ta tolv menn fra folket, én mann fra hver stamme,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 3:12 : 12 Derfor, ta ut tolv menn fra Israels stammer, én mann fra hver stamme.
  • 1 Kong 18:31 : 31 Elia tok tolv steiner, ifølge antallet av Jakobs stammer, han som Herrens ord hadde kommet til og sagt: Israel skal være ditt navn.
  • 4 Mos 1:4-9 : 4 Og med deg skal det være en mann av hver stamme, hver og en leder for sin fars hus. 5 Og dette er navnene på mennene som skal stå med deg: av Rubens stamme, Elisur, sønn av Sjedeur. 6 Av Simeon, Sjelumiel, sønn av Surishaddai. 7 Av Juda, Nahsjon, sønn av Amminadab. 8 Av Issakar, Netanel, sønn av Suar. 9 Av Sebulon, Eliab, sønn av Helon. 10 Av Josef: av Efraim, Elisjama, sønn av Ammihud; av Manasse, Gamaliel, sønn av Pedahsur. 11 Av Benjamin, Abidan, sønn av Gideoni. 12 Av Dan, Akhi'eser, sønn av Ammishaddai. 13 Av Asjer, Pagiel, sønn av Okran. 14 Av Gad, Eljasaf, sønn av Deuel. 15 Av Naftali, Ahira, sønn av Enan.
  • 4 Mos 13:2 : 2 Send noen menn for å utforske Kanaans land, som jeg gir til Israels barn: Send en mann fra hver stamme av deres fedre, alle skal være ledere blant dem.
  • 4 Mos 34:18 : 18 Og av hver stamme skal dere ta en høvding for å fordele landet i arv.
  • 5 Mos 1:23 : 23 Og det syntes meg godt, så jeg tok tolv menn av dere, én mann for hver stamme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 4:3-10
    8 vers
    93%

    3og gi dem befaling og si: Ta tolv steiner herfra, fra midten av Jordan, der prestene sto. Bær dem med dere og legg dem ned på det stedet hvor dere skal overnatte i natt.»

    4Så kalte Josva de tolv mennene, som han hadde utpekt blant Israels barn, én mann fra hver stamme,

    5og sa til dem: «Gå foran Herrens ark, inn i midten av Jordan, og hver av dere ta en stein på skulderen, etter antall stammene til Israels barn.

    6Dette skal være et tegn blant dere. Når barna deres en gang spør: 'Hva betyr disse steinene?', da skal dere svare dem:

    7At Jordan-elvens vann ble delt foran Herrens paktsark. Da den gikk over Jordan, ble vannet delt, og disse steinene skal være et minne for Israels barn til evig tid.»

    8Israels barn gjorde som Josva befalte, og tok tolv steiner fra midten av Jordan, som Herren hadde sagt til Josva, etter antall stammene blant Israels barn. De bar dem over til stedet hvor de skulle overnatte, og la dem der.

    9Josva satte opp tolv steiner i midten av Jordan, på det stedet hvor prestene som bar paktsarken sto. Og de står der til denne dag.

    10Prestene som bar arken, sto midt i Jordan til alt Herren hadde befalt Josva å si til folket, var ferdig, i samsvar med alt Moses hadde befalt Josva. Og folket hastet over.

  • Jos 3:11-12
    2 vers
    91%

    11Se, Herrens paktens ark, jordens Herre, krysser over foran dere inn i Jordan.

    12Derfor, ta ut tolv menn fra Israels stammer, én mann fra hver stamme.

  • Jos 18:4
    80%

    4Uttak tre menn fra hver stamme, så skal jeg sende dem av sted. De skal reise gjennom landet og beskrive det, slik det skal deles mellom dere, og komme tilbake til meg.

  • Jos 4:1
    78%

    1Da det skjedde at hele folket hadde gått over Jordan, talte Herren til Josva og sa,

  • 4 Mos 34:17-18
    2 vers
    77%

    17Dette er navnene på de menn som skal dele ut landet til dere: Eleasar presten og Josva, Nuns sønn.

    18Og av hver stamme skal dere ta en høvding for å fordele landet i arv.

  • Jos 1:10-12
    3 vers
    76%

    10Da befalte Josva folkets offiserer og sa,

    11Gå gjennom leiren og gi folket denne befaling: Forbered proviant, for om tre dager skal dere krysse over Jordan for å innta det landet Herren deres Gud gir dere til eiendom.

    12Til rubenittene, gadittene og halvdelen av Manasses stamme talte Josva også og sa,

  • 5 Mos 1:22-23
    2 vers
    76%

    22Og dere kom alle nær til meg og sa: La oss sende menn foran oss, så de kan utforske landet for oss og komme tilbake med beskjed om veien vi skal ta og byene vi skal komme til.

    23Og det syntes meg godt, så jeg tok tolv menn av dere, én mann for hver stamme.

  • 4 Mos 13:2
    76%

    2Send noen menn for å utforske Kanaans land, som jeg gir til Israels barn: Send en mann fra hver stamme av deres fedre, alle skal være ledere blant dem.

  • Jos 22:1
    75%

    1Da kalte Josva Rubenittene, Gadittene og den halve Manasse stamme,

  • 4 Mos 1:4
    75%

    4Og med deg skal det være en mann av hver stamme, hver og en leder for sin fars hus.

  • Jos 7:16
    73%

    16Så tidlig neste morgen førte Josva Israel frem, stamme for stamme, og Judas stamme ble valgt.

  • Jos 4:20-22
    3 vers
    73%

    20De tolv steinene som de hadde tatt opp fra Jordan, satte Josva opp i Gilgal.

    21Han sa til Israels barn: «Når deres barn en gang spør sine fedre: 'Hva betyr disse steinene?', da skal dere fortelle dem:

    22At Israel krysset over denne Jordan på tørt land.

  • 4 Mos 26:4
    72%

    4Tell folket, fra tjue år og oppover, som Herren befalte Moses og Israels barn, som dro ut av landet Egypt.

  • Jos 4:15-17
    3 vers
    72%

    15Og Herren sa til Josva:

    16«Befal prestene, som bærer vitnesbyrdets ark, at de skal komme opp fra Jordan.»

    17Josva ga derfor prestene befaling og sa: «Kom opp fra Jordan.»

  • Jos 18:8-9
    2 vers
    72%

    8Mennene reiste seg og dro av sted. Josva befalte dem som skulle beskrive landet: «Gå og reis gjennom landet og beskriv det, og kom tilbake til meg, så skal jeg kaste lodd for dere her foran Herren i Shiloh.»

    9Mennene gikk og reiste gjennom landet og beskrev det i en bok, by for by, i sju deler. Så kom de tilbake til Josva ved leiren i Shiloh.

  • 4 Mos 31:4-5
    2 vers
    72%

    4Fra hver stamme, tusen menn, fra alle Israels stammer, skal dere sende til krigen.

    5Så ble det utlevert tusen menn fra hver stamme, til sammen tolv tusen bevæpnet for krig fra Israels rekker.

  • Jos 7:14
    72%

    14I morgen skal dere komme frem, stamme for stamme. Og den stammen som Herren velger, skal komme frem, slekt for slekt. Den slekten som Herren velger, skal komme frem, hus for hus. Og det huset som Herren velger, skal komme frem, mann for mann.

  • Jos 3:6
    72%

    6Og Joshua sa til prestene: Ta opp paktens ark og gå foran folket. Så tok de opp paktens ark og gikk foran folket.

  • Jos 4:12-13
    2 vers
    72%

    12Ruben-sønner, Gad-sønner og halve Manasses stamme gikk over bevæpnet foran Israels barn, slik Moses hadde sagt til dem.

    13Om lag førti tusen menn, forberedt for krig, krysset over foran Herren til slagmarken, mot slettene ved Jeriko.

  • Jos 6:7
    72%

    7Han sa til folket: Gå fremover, omring byen, og la de bevæpnede mennene gå foran Herrens ark.

  • Jos 3:8
    72%

    8Befal prestene som bærer paktens ark og si: Når dere kommer til vannkanten i Jordan, skal dere stå stille i Jordan.

  • 4 Mos 32:28
    71%

    28Moses befalte Eleasar, presten, Josva, sønn av Nun, og de øverste fedrene i Israels stammer om dem,

  • 5 Mos 1:13
    71%

    13Velg kloke, forstandige og erfarne menn fra deres stammer, så vil jeg sette dem til ledere over dere.

  • 4 Mos 27:18
    71%

    18Og Herren sa til Moses: «Ta Josva, Nuns sønn, en mann som har ånden i seg, og legg din hånd på ham.

  • 4 Mos 1:44
    70%

    44Disse er de som ble talt, som Moses og Aron tellede, og Israels fyrster, som var tolv menn: hver en var for sin fars hus.

  • 5 Mos 1:15
    70%

    15Så tok jeg lederne for deres stammer, kloke og erfarne menn, og satte dem til å være ledere over dere, førere for tusen, hundre, femti og ti, og som offiserer for deres stammer.

  • Jos 3:14
    70%

    14Da folket brøt opp fra teltene sine for å krysse Jordan, og prestene bar Herrens paktens ark foran folket,

  • 5 Mos 27:2
    70%

    2Og det skal skje på den dagen dere går over Jordan til det landet som Herren din Gud gir deg, at du skal sette opp store steiner og stryke dem med kalk.