3 Mosebok 19:17

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Du skal ikke hate din bror i ditt hjerte; du skal rette på din neste klart, så du ikke bærer på synd på grunn av ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 27:5-6 : 5 Åpen tilrettevisning er bedre enn skjult kjærlighet. 6 Trofaste er en venns sår; men en fiendes kyss er svikefulle.
  • 1 Mos 27:41 : 41 Esau hatet Jakob på grunn av den velsignelsen som hans far hadde velsignet ham med. Og Esau sa i sitt hjerte: Snart kommer dagene for sorg over min far, og da vil jeg drepe Jakob, min bror.
  • Sal 141:5 : 5 La den rettferdige slå meg; det er en vennlighet. La ham irettesette meg; det er som utmerket olje, som ikke skal knuse mitt hode. For likevel skal min bønn være i deres ulykker.
  • Ordsp 9:8 : 8 Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; irettesett en vis mann, og han vil elske deg.
  • Ordsp 26:24-26 : 24 Den som hater, fordreier med sine lepper og gjemmer falskhet inni seg. 25 Om han bruker fine ord, tro ham ikke, for det er sju avskyeligheter i hans hjerte. 26 Den som dekker over sitt hat med bedrageri, hans ondskap skal bli avslørt for hele menigheten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 19:18
    85%

    18 Du skal ikke hevne deg eller bære nag mot ditt folks barn, men du skal elske din neste som deg selv: Jeg er Herren.

  • 3 Mos 19:13-16
    4 vers
    81%

    13 Du skal ikke utnytte din neste eller rane fra ham. Lønnen til en ansatt skal ikke bli liggende hos deg til morgenen etter.

    14 Du skal ikke forbanne en døv eller sette et hinder foran en blind, men du skal frykte din Gud: Jeg er Herren.

    15 Dere skal ikke gjøre urett i dommen, verken ved å vise deltakelse for den fattige eller gi ære til den mektige, men du skal dømme din neste med rettferdighet.

    16 Du skal ikke drive med sladrevirksomhet blant ditt folk; du skal heller ikke stanse for å bevitne din nestes blod: Jeg er Herren.

  • Sak 8:17
    77%

    17 Tenk ikke ut ondskap i deres hjerter mot deres naboer, og elsk ikke falske eder. For alt dette er det jeg hater, sier Herren.

  • 5 Mos 19:19-20
    2 vers
    76%

    19 skal dere gjøre mot ham som han hadde planlagt å gjøre mot sin bror; slik skal du fjerne det onde fra din midte.

    20 Og de som blir igjen skal høre om det og frykte, og de skal ikke lenger gjøre noe slikt ondt blant dere.

  • 2 Mos 20:16-17
    2 vers
    76%

    16 Du skal ikke vitne falskt mot din neste.

    17 Du skal ikke begjære din nestes hus. Du skal ikke begjære din nestes kone, hans tjenestegutt eller tjenestejente, hans okse eller esel, eller noe som hører din neste til.

  • 5 Mos 5:19-20
    2 vers
    75%

    19 Du skal ikke stjele.

    20 Du skal ikke tale falskt vitnesbyrd mot din neste.

  • Sal 15:3
    74%

    3 Den som ikke baktaler med sin tunge, ikke gjør ondt mot sin neste, og ikke bringer skam over sin venn.

  • 3 Mos 19:11
    73%

    11 Dere skal ikke stjele, ikke lyve, og ingen skal bedra sin neste.

  • 2 Krøn 19:10
    73%

    10 Hver gang en sak kommer til dere fra deres brødre som bor i deres byer, mellom blod og blod, mellom lov og bud, vedtekter og dommer, skal dere advare dem så de ikke synder mot Herren, og vrede kommer over dere og deres brødre. Slik skal dere gjøre, så dere ikke synder.

  • Sak 7:10
    73%

    10 og undertrykk ikke enken eller den farløse, den fremmede eller den fattige, og ingen av dere må synde ondt mot sin bror i sitt hjerte.

  • 3 Mos 25:17
    73%

    17 Dere skal derfor ikke undertrykke hverandre, men frykte deres Gud, for jeg er Herren deres Gud.

  • Ordsp 25:17
    73%

    17 Hold din fot tilbake fra din nabos hus, ellers blir han trett av deg og hater deg.

  • Ordsp 3:29-30
    2 vers
    73%

    29 Planlegg ikke ondt mot din nabo, når han bor trygt ved din side.

    30 Kiv ikke med en mann uten grunn, hvis han ikke har gjort deg noe galt.

  • 5 Mos 22:1
    73%

    1 Du skal ikke se din brors okse eller hans sau gå seg vill og late som du ikke så det; du skal føre dem tilbake til din bror.

  • 3 Mos 25:14
    72%

    14 Og hvis du selger noe til din neste eller kjøper noe av din nestes hånd, skal dere ikke undertrykke hverandre.

  • 5 Mos 19:11-14
    4 vers
    72%

    11 Men dersom en mann hater sin nabo, ligger på lur etter ham og reiser seg mot ham og slår ham slik at han dør, og deretter flykter til en av disse byene,

    12 skal de eldste fra hans by sende noen som henter ham derfra og overgir ham i blodhevnerens hånd, så han kan dø.

    13 Ditt øye skal ikke spare ham; du skal fjerne den uskyldige blodskyld fra Israel, så det må gå deg vel.

    14 Du skal ikke flytte din nabos grenser, som forfedrene satte opp, i din arv som du skal arve i det landet Herren din Gud gir deg til eiendom.

  • 3 Mos 19:33
    71%

    33 Og når en fremmed bor hos deg i ditt land, skal du ikke plage ham.

  • 5 Mos 15:9
    71%

    9 Vokt deg så det ikke oppstår en ond tanke i ditt hjerte, og du sier: Det sjuende året, ettergivelsesåret, nærmer seg; og du ser ondt på din fattige bror, og ikke gir ham noe, slik at han roper til Herren mot deg, og det blir synd for deg.

  • Ordsp 25:9
    71%

    9 Før din sak med din nabo selv, og avslør ikke en annens hemmelighet.

  • 5 Mos 13:8
    71%

    8 skal du ikke samtykke med ham eller høre på ham. Ditt øye skal ikke ha medfølelse med ham, du skal ikke spare ham eller skjule ham.

  • Ordsp 24:18
    70%

    18 for at Herren ikke skal se det og mislike det, og vende sin vrede fra ham.

  • 3 Mos 18:20
    70%

    20 Du skal ikke ha samleie med din nestes hustru, slik at du blir uren med henne.

  • 5 Mos 5:17
    70%

    17 Du skal ikke slå ihjel.

  • Ordsp 24:28
    70%

    28 Vær ikke et vitne mot din neste uten grunn, og bedra ikke med dine lepper.

  • 3 Mos 6:2
    70%

    2 Hvis en person synder og begår en overtredelse mot Herren ved å lyve til sin nabo om noe han hadde fått i oppgave å passe på, eller i en avtale, eller noe som ble tatt med vold, eller har bedratt sin nabo,

  • Obad 1:12
    70%

    12 Men du burde ikke ha sett på din brors dag, på dagen han ble en fremmed; heller ikke burde du ha gledet deg over Judas barn på dagen for deres ødeleggelse; heller ikke burde du ha talt med stolthet på nødens dag.

  • Jer 9:4
    69%

    4 Vær på vakt for hver mann mot sin nabo og stol ikke på noen bror, for hver bror vil bedra, og hver nabo vil spre sladder.

  • 3 Mos 18:16
    69%

    16 Du skal ikke avdekke nakenheten til din brors hustru. Det er din brors nakenhet.

  • 3 Mos 24:19
    69%

    19 Og hvis noen forårsaker skade på sin neste, skal det gjøres mot ham som han har gjort.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.