3 Mosebok 22:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Det som dør av seg selv, eller er sønderrevet av dyr, skal han ikke spise for å gjøre seg uren med det. Jeg er HERREN.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 17:15 : 15 Og enhver sjel som eter det som har dødd av seg selv eller er drept av ville dyr, enten det er en innfødt eller en fremmed, skal vaske sine klær og bade i vann, og være uren til kvelden; deretter skal han være ren.
  • 2 Mos 22:31 : 31 Dere skal være et hellig folk for meg: kjøtt som er revet i stykker på marken skal dere ikke spise, kast det til hundene.
  • 3 Mos 7:24 : 24 Og fett fra et selvdødt dyr og fett fra et dyr som er revet i hjel, kan brukes til ethvert annet formål, men dere må for enhver pris ikke spise det.
  • 5 Mos 14:21 : 21 Dere skal ikke spise noe som dør av seg selv: du kan gi det til den fremmede som er i dine porter, så han kan spise det; eller du kan selge det til en fremmed: for du er et hellig folk for Herren din Gud. Du skal ikke koke et kje i morens melk.
  • Esek 44:31 : 31 Prestene skal ikke spise av noe som dør av seg selv, eller er revet i hjel, enten det er av fugl eller dyr.
  • 3 Mos 11:39-40 : 39 Hvis noen av dyrene som dere kan spise, dør, skal den som berører kadaveret være uren til kvelden. 40 Og den som spiser noe av kadaveret, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden; også den som bærer kadaveret, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 17:15
    82%

    15Og enhver sjel som eter det som har dødd av seg selv eller er drept av ville dyr, enten det er en innfødt eller en fremmed, skal vaske sine klær og bade i vann, og være uren til kvelden; deretter skal han være ren.

  • Esek 44:31
    82%

    31Prestene skal ikke spise av noe som dør av seg selv, eller er revet i hjel, enten det er av fugl eller dyr.

  • 3 Mos 7:24-25
    2 vers
    81%

    24Og fett fra et selvdødt dyr og fett fra et dyr som er revet i hjel, kan brukes til ethvert annet formål, men dere må for enhver pris ikke spise det.

    25For hver den som spiser fett av dyr, som er ofret som ildoffer til Herren, den sjel som spiser skal utryddes fra sitt folk.

  • 2 Mos 22:31
    81%

    31Dere skal være et hellig folk for meg: kjøtt som er revet i stykker på marken skal dere ikke spise, kast det til hundene.

  • 3 Mos 22:6-7
    2 vers
    81%

    6den personen som rører ved slike, skal være uren til kvelden og skal ikke spise av de hellige tingene før han har vasket sitt kjøtt med vann.

    7Og når solen går ned, skal han være ren, og deretter kan han spise av de hellige tingene, for det er hans mat.

  • 3 Mos 11:39-41
    3 vers
    81%

    39Hvis noen av dyrene som dere kan spise, dør, skal den som berører kadaveret være uren til kvelden.

    40Og den som spiser noe av kadaveret, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden; også den som bærer kadaveret, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

    41Og hvert krypdyr som kryper på jorden skal være en styggedom; det må ikke spises.

  • 3 Mos 22:9
    79%

    9Derfor skal de holde min lov, slik at de ikke bærer synd for den og dør av den når de vanhelliger den. Jeg er HERREN som helliger dem.

  • Esek 4:14
    78%

    14Da sa jeg: Å, Herre Gud! Se, min sjel har ikke blitt uren, for fra min ungdom og til nå har jeg ikke spist noe som døde av seg selv eller som ble revet i stykker; og intet avskyelig kjøtt har kommet inn i min munn.

  • 3 Mos 11:8
    78%

    8Av kjøttet deres skal dere ikke spise, og deres døde kropper skal dere ikke røre; de er urene for dere.

  • 3 Mos 11:46-47
    2 vers
    77%

    46Dette er loven om dyrene, og fuglene, og om hver levende skapning som rører seg i vannet, og om hver skapning som kryper på jorden,

    47for å skille mellom det urene og det rene, og mellom dyret som kan spises og dyret som ikke kan spises.

  • 5 Mos 14:20-21
    2 vers
    77%

    20Men av alle rene fugler kan dere spise.

    21Dere skal ikke spise noe som dør av seg selv: du kan gi det til den fremmede som er i dine porter, så han kan spise det; eller du kan selge det til en fremmed: for du er et hellig folk for Herren din Gud. Du skal ikke koke et kje i morens melk.

  • 3 Mos 19:7-8
    2 vers
    76%

    7Hvis noe av det blir spist på den tredje dagen, er det en vederstyggelighet; det skal ikke godtas.

    8Den som spiser av det, skal bære sin skyld, fordi han har vanhelliget det hellige fra Herren. Og den sjelen skal utestenges fra sitt folk.

  • 5 Mos 14:6-8
    3 vers
    76%

    6Og hvert dyr som har klover og kløvdelte hover og tygger drøv blant dyrene, det skal dere spise.

    7Men disse skal dere ikke spise av dem som tygger drøv, eller av dem som har kløvdelte hover: Kamelen, haren og klippegrisen, for de tygger drøv, men har ikke kløvdelte hover; de er urene for dere.

    8Og grisen, fordi den har klovene delt, men ikke tygger drøv, den er uren for dere: deres kjøtt skal dere ikke spise, og dere skal ikke røre deres døde kropp.

  • 3 Mos 7:19-22
    4 vers
    76%

    19Og kjøttet som kommer i berøring med noe urent, skal ikke spises; det skal brennes med ild. Og for kjøttet skal enhver som er ren spise det.

    20Men den sjel som spiser av kjøttet av fredsofferet, som tilhører Herren, mens han er uren, den sjel skal utryddes fra sitt folk.

    21Og den sjel som kommer i berøring med noe urent, enten det er urenselighet fra menneske, eller fra urent dyr, eller noe urenset avskyelig, og spiser av kjøttet av fredsofferet som tilhører Herren, den sjel skal utryddes fra sitt folk.

    22Og Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 11:2-3
    2 vers
    76%

    2Tal til Israels barn og si: Dette er de dyrene dere kan spise blant alle dyrene på jorden.

    3Alt som har klover, og som er kløvd på midten, og som tygger drøv blant dyrene, det kan dere spise.

  • 5 Mos 14:3-4
    2 vers
    76%

    3Du skal ikke spise noe motbydelig.

    4Dette er dyrene dere skal spise: oksen, sauen og geiten,

  • 3 Mos 22:30
    76%

    30På samme dag skal det spises; dere skal ikke la noe bli igjen til neste morgen. Jeg er HERREN.

  • 3 Mos 20:25
    75%

    25Dere skal derfor gjøre forskjell mellom rene dyr og urene, og mellom urene fugler og rene. Dere skal ikke gjøre deres sjeler avskyelige med dyr eller fugl eller noe levende som kryper på jorden, som jeg har avgrenset for dere som urene.

  • 5 Mos 12:22-23
    2 vers
    75%

    22På samme måte som en rådyr og en hjort spises, slik kan du spise det; både den urene og den rene kan spise av det.

    23Bare sørg for at du ikke spiser blodet, for blodet er livet; du må ikke spise livet sammen med kjøttet.

  • 3 Mos 11:24-28
    5 vers
    75%

    24Av disse skal dere bli urene: Den som berører deres døde kropper, skal være uren til kvelden.

    25Og den som bærer noen av deres døde kropper, skal vaske klærne sine, og være uren til kvelden.

    26Kadaveret av hver skapning som har klov, men ikke kløvd, og som ikke tygger drøv, er urent for dere; hver som berører dem, skal være uren.

    27Og alt som går på sine poter av alle dyr som går på fire føtter, de er urene for dere; hver som berører deres kadaver, skal være uren til kvelden.

    28Den som bærer deres kadaver, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden; de er urene for dere.

  • 3 Mos 18:30
    74%

    30Derfor skal dere holde mine påbud, slik at dere ikke følger noen av de avskyelige skikkene som ble praktisert før dere, og dere ikke vanhelliger dere med dem. Jeg er Herren deres Gud.

  • 5 Mos 15:22
    74%

    22Du skal spise dem innenfor dine porter: de urene og de rene skal spise dem sammen, som hvis de var et rådyr eller en hjort.

  • 3 Mos 22:4
    74%

    4Hvilken som helst mann fra Arons slekt som har spedalskhet eller en strømning fra kroppen, han skal ikke spise av de hellige ting før han er renset. Og den som berører noe som er urent gjennom de døde, eller en mann fra hvem sæd går ut,

  • 1 Mos 9:4
    74%

    4Men kjøtt med liv, det vil si dets blod, skal dere ikke spise.

  • 3 Mos 11:43
    73%

    43Dere skal ikke gjøre dere avskyelige med noen av disse krypene, og dere skal ikke gjøre dere urene med dem, så dere blir urene av dem.

  • 5 Mos 12:15
    73%

    15Dog kan du slakte og spise kjøtt innen alle dine porter, hva din sjel lengter etter, ifølge den velsignelsen som Herren din Gud har gitt deg; både urene og rene kan spise det, som rådyr eller hjort.

  • 3 Mos 22:16
    73%

    16Ellers vil de bære skylden for overtredelse hvis de spiser av deres hellige ting. For jeg er HERREN som helliger dem.

  • 3 Mos 7:27
    73%

    27Hver sjel som spiser noe blod, den sjel skal utryddes fra sitt folk.

  • 3 Mos 18:24
    72%

    24Gjør dere ikke urene med noen av disse tingene. For med alt dette har de folkeslag forurenset seg som jeg driver ut foran dere.

  • 3 Mos 17:3
    72%

    3Hvilken som helst mann av Israels hus som slakter en okse, eller et lam, eller en geit i leiren, eller som slakter den utenfor leiren,

  • 3 Mos 17:13
    72%

    13Og hvilken som helst mann av Israels barn, eller av de fremmede som bor blant dere, som jakter og fanger noe dyr eller fugl som kan spises, skal utøse blodet og dekke det med jord.