4 Mosebok 21:20

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Fra Bamot dro de inn i dalen som er i Moabs land, til toppen av Pisga som ser ut over Jesjimon.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 23:28 : 28 Så førte Balak Bileam til toppen av Peor, som ser mot Jeshimon.
  • 4 Mos 26:63 : 63 Dette er de som ble talt av Moses og Eleasar presten, som talte Israels barn på Moabs slettene ved Jordan, ved Jeriko.
  • 4 Mos 33:49-50 : 49 De slo leir ved Jordan fra Bet-Jesimot til Abel-Sjittim på Moabs sletter. 50 Og Herren talte til Moses på Moabs sletter ved Jordan, nær Jeriko, og sa:
  • 5 Mos 1:5 : 5 På denne siden av Jordan, i landet Moab, begynte Moses å forklare denne loven, og sa:
  • 5 Mos 3:27 : 27 Gå opp på toppen av Pisga, løft øynene mot vest, nord, sør og øst, og se det med dine øyne; for du skal ikke gå over denne Jordan.
  • 5 Mos 4:49 : 49 og hele Arabaen på denne siden av Jordan østover, helt til Havet ved Arabaen ved foten av Pisgas hauger.
  • 5 Mos 34:1 : 1 Moses gikk opp fra Moabs sletter til Nebo-fjellet, toppen av Pisga som er rett overfor Jeriko. Og Herren viste ham hele landet Gilead, helt til Dan,
  • 4 Mos 22:1 : 1 Israels barn la i vei og slo leir i Moabs sletter på den siden av Jordan, ved Jeriko.
  • 4 Mos 23:14 : 14 Og han førte ham til Zofims mark, til toppen av Pisga, og bygget sju altere og ofret en okse og en vær på hvert alter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 21:19
    84%

    19Fra Mattanah dro de videre til Nahaliel, og fra Nahaliel dro de til Bamot.

  • Jos 13:17-20
    4 vers
    81%

    17Hesbon, og alle dens byer som er på sletten; Dibon, og Bamot-Baal, og Bet-Baal-Meon,

    18og Jahsa, og Kedemot, og Mefaat,

    19og Kirjataim, og Sibma, og Saret-hassahar på fjellet i dalen,

    20og Bet-Peor, og Asjdot-Pisga, og Bet-Jesjimot,

  • 4 Mos 23:28
    80%

    28Så førte Balak Bileam til toppen av Peor, som ser mot Jeshimon.

  • 5 Mos 34:1-2
    2 vers
    79%

    1Moses gikk opp fra Moabs sletter til Nebo-fjellet, toppen av Pisga som er rett overfor Jeriko. Og Herren viste ham hele landet Gilead, helt til Dan,

    2og hele Naftali, og Efraims og Manasses land, og hele Juda-landet, til det ytterste havet,

  • 5 Mos 4:48-49
    2 vers
    78%

    48fra Aroer, som ligger ved bredden av elven Arnon, til Sirjons fjell, som er Hermon,

    49og hele Arabaen på denne siden av Jordan østover, helt til Havet ved Arabaen ved foten av Pisgas hauger.

  • Jos 12:3
    78%

    3Og fra sletten til Kinnerot-sjøen i øst, og til saltvannet i øst, veien til Bethjeshimot; og fra sør, under Pisgas skråninger.

  • 5 Mos 3:27
    77%

    27Gå opp på toppen av Pisga, løft øynene mot vest, nord, sør og øst, og se det med dine øyne; for du skal ikke gå over denne Jordan.

  • 4 Mos 21:15
    76%

    15og dessuten også ved strømmen av bekkene som går ned til Ar, og langs grensen til Moab.

  • 4 Mos 33:47-50
    4 vers
    75%

    47De dro fra Almon-Diblataim og slo leir i Abarimbjellene, foran Nebo.

    48De dro fra Abarimbjellene og slo leir på Moabs sletter ved Jordan, nær Jeriko.

    49De slo leir ved Jordan fra Bet-Jesimot til Abel-Sjittim på Moabs sletter.

    50Og Herren talte til Moses på Moabs sletter ved Jordan, nær Jeriko, og sa:

  • 4 Mos 22:1-2
    2 vers
    75%

    1Israels barn la i vei og slo leir i Moabs sletter på den siden av Jordan, ved Jeriko.

    2Og Balak, Sippors sønn, så alt det Israel hadde gjort med amorittene.

  • 5 Mos 3:17
    75%

    17Arabaen også, Jordan, og grensene der, fra Kinnereth til Arabaens hav, saltsjøen, under Pisgas skråninger østover.

  • 4 Mos 21:21
    75%

    21Og Israel sendte budbringere til Sihon, amorittenes konge, og sa:

  • 4 Mos 21:11
    75%

    11Deretter reiste de fra Obot og slo leir i Ije-abarim, i ørkenen øst for Moab, mot soloppgangen.

  • Jos 13:26-27
    2 vers
    75%

    26og fra Hesbon til Ramath-Mispe, og Betonim; og fra Mahanaim til grensen av Debir.

    27Og i dalen, Bet-Haram, og Bet-Nimra, og Sukkot, og Safon, resten av kongedømmet til Sihon kongen av Hesbon, Jordan og grensen der, til kanten av Kinneret-sjøen på andre siden av Jordan mot øst.

  • 5 Mos 4:46
    74%

    46på denne siden av Jordan, i dalen overfor Bet-Peor, i landet til Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesbon, som Moses og Israels barn slo etter at de kom ut av Egypt.

  • 5 Mos 3:29
    74%

    29Så bodde vi i dalen overfor Bet-Peor.

  • Jer 48:21-23
    3 vers
    73%

    21Dommen er kommet over slettelandet; over Holon, Jahaza, og Mefa'at,

    22over Dibon, Nebo, og Bet-Diblataim,

    23over Kiriataim, Bet-Gamul, og Bet-Meon,

  • Dom 11:18
    73%

    18Da reiste de gjennom ørkenen og gikk rundt Edoms land og Moabs land, og de kom til den østlige delen av Moabs land, og de slo leir på den andre siden av Arnon. De kom ikke inn på Moabs område, for Arnon er Moabs grense.

  • 5 Mos 32:49
    73%

    49Gå opp til disse fjellene i Abarim, til Nebo-fjellet, som er i Moabs land, overfor Jeriko, og se Kanaans land som jeg gir til Israels barn som deres eie.

  • 4 Mos 21:13
    73%

    13Fra der dro de videre og slo leir på den andre siden av Arnon, som er i ørkenen som kommer ut fra amorittenes grenser. For Arnon er Moabs grense mellom dem og amorittene.

  • Jos 13:9
    72%

    9Fra Aroer, som ligger ved bredden av Arnon-elven, og byen som er midt i elven, og hele sletten i Medeba til Dibon.

  • 4 Mos 22:41
    72%

    41Neste morgen tok Balak Bileam og førte ham opp til Bamot-Baal, hvor han kunne se ytterkanten av folket.

  • 4 Mos 21:30
    72%

    30Vi har slått dem. Hesbon er ødelagt, helt til Dibon. Vi har ødelagt dem helt til Nofah, som når til Medeba.

  • 4 Mos 23:13-14
    2 vers
    71%

    13Og Balak sa til ham: Kom, jeg ber deg, med meg til et annet sted hvorfra du kan se dem: du skal bare se den ytterste delen av dem, og ikke se dem alle: forbann dem derfra for meg.

    14Og han førte ham til Zofims mark, til toppen av Pisga, og bygget sju altere og ofret en okse og en vær på hvert alter.

  • 4 Mos 26:3
    71%

    3Så Moses og Eleasar presten talte til dem på Moabs slettene ved Jordan, nær Jeriko, og sa:

  • 4 Mos 27:12
    71%

    12Og Herren sa til Moses: «Gå opp på denne Abarim-fjellet og se det landet som jeg har gitt Israels barn.

  • Esek 25:9
    71%

    9se, derfor vil jeg åpne Moabs side mot byene, mot byene ved grensen, landets ære, Bet Jesimot, Baal Meon, og Kiriataim,

  • 4 Mos 32:3
    71%

    3Atarot, og Dibon, og Jazer, og Nimra, og Hesjbon, og Eleale, og Sebam, og Nebo, og Beon,

  • 2 Kong 3:21
    70%

    21Da alle moabittene hørte at kongene hadde kommet opp for å kjempe mot dem, samlet de alle som kunne bære rustning og oppover, og de stilte seg ved grensen.

  • 4 Mos 22:36
    70%

    36Da Balak hørte at Bileam kom, dro han ut for å møte ham ved en by i Moabs land, ved grensen til Arnon, som er på grensen av landet.

  • 5 Mos 1:1
    70%

    1Dette er ordene som Moses talte til hele Israel på denne siden av Jordan i ørkenen, i sletten foran Rødehavet, mellom Paran og Tofel, Laban, Hazerot og Dizahab.

  • Esek 20:29
    70%

    29Da sa jeg til dem: Hva er den høye stedet dere går til? Og dets navn ble kalt Bamah til denne dag.

  • 4 Mos 22:5
    70%

    5Han sendte budbringere til Bileam, Beors sønn, til Petor ved elven i landet til hans folk, for å kalle ham. Han sa: «Se, et folk har kommet ut fra Egypt. Se, de dekker jordens overflate og har slått seg ned rett imot meg.»

  • 4 Mos 20:22
    70%

    22Israels barn, hele menigheten, dro fra Kadesj og kom til fjellet Hor.

  • 5 Mos 1:20
    70%

    20Og jeg sa til dere: Dere er kommet til amorittenes fjelland, som HERREN vår Gud gir oss.

  • 4 Mos 33:44
    70%

    44De dro fra Obot og slo leir i Ije-Abarim, ved grensen til Moab.