4 Mosebok 31:24

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og dere skal vaske klærne deres på den sjuende dag, og dere skal være rene; og dere skal komme inn i leiren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 11:25 : 25 Og den som bærer noen av deres døde kropper, skal vaske klærne sine, og være uren til kvelden.
  • 3 Mos 14:9 : 9 På den sjuende dagen skal han barbere av alt håret igjen, hodet, skjegget og øyenbrynene – alt håret skal barberes av. Han skal vaske klærne sine og bade kroppen i vann, så blir han ren.
  • 3 Mos 15:13 : 13 Når den med en utflod er blitt renset fra sin utflod, skal han telle seg syv dager for sin renselse, vaske sine klær og bade sitt legeme i rennende vann, og da skal han være ren.
  • 4 Mos 19:19 : 19 Den rene skal stenke det på den urene den tredje dagen og den sjuende dagen, og han skal rense seg på den sjuende dagen, vaske klærne sine og bade i vann, og han skal være ren om kvelden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 16:28
    85%

    28Den som brenner dem, skal vaske sine klær og bade sitt legeme i vann. Etterpå kan han komme inn i leiren.

  • 4 Mos 31:25
    84%

    25Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 31:23
    82%

    23Alt som tåler ild, skal dere la gå gjennom ilden, og det skal være rent; likevel skal det også renses med vannet av adskillelse. Og alt som ikke tåler ild, skal dere la gå gjennom vann.

  • 3 Mos 14:8-9
    2 vers
    82%

    8Den som skal renses, skal vaske klærne sine, barbere av alt håret og bade seg i vann, så han blir ren. Etter det kan han komme inn i leiren, men han må oppholde seg utenfor teltet sitt i sju dager.

    9På den sjuende dagen skal han barbere av alt håret igjen, hodet, skjegget og øyenbrynene – alt håret skal barberes av. Han skal vaske klærne sine og bade kroppen i vann, så blir han ren.

  • 2 Mos 19:10
    81%

    10Og Herren sa til Moses: Gå til folket og hellige dem i dag og i morgen, og la dem vaske klærne sine.

  • 4 Mos 31:19-20
    2 vers
    81%

    19Og dere skal bli utenfor leiren i sju dager: alle som har drept noen, og alle som har rørt ved noen drept, skal rense både dere selv og deres fanger den tredje dag og den sjuende dag.

    20Og alle klær, alle ting lagd av skinn, alle gjenstander av geitehår, og alle trematerialer, skal renses.

  • 4 Mos 19:7-9
    3 vers
    81%

    7Presten skal vaske klærne sine og bade kroppen sin i vann, og deretter kan han komme inn i leiren. Presten skal være uren til kvelden.

    8Den som brenner kua, skal vaske klærne sine i vann og bade kroppen sin i vann og være uren til kvelden.

    9En ren mann skal samle opp asken fra kua og legge den utenfor leiren på et rent sted. Det skal oppbevares for menigheten i Israel til renselsesvann; det er en syndoffer.

  • 5 Mos 23:10-12
    3 vers
    80%

    10Om det er noen blant dere som ikke er ren på grunn av en tilfeldighet som skjer med ham om natten, da skal han gå ut av leiren, han skal ikke komme innenfor leiren.

    11Men når det blir kveld, skal han vaske seg med vann, og når solen går ned, skal han komme inn i leiren igjen.

    12Du skal ha et sted utenfor leiren hvor du kan gå ut.

  • 4 Mos 19:19-21
    3 vers
    80%

    19Den rene skal stenke det på den urene den tredje dagen og den sjuende dagen, og han skal rense seg på den sjuende dagen, vaske klærne sine og bade i vann, og han skal være ren om kvelden.

    20Men den som er uren og ikke renser seg, skal utryddes fra menigheten, for han har gjort Herrens helligdom uren. Fordi renselsesvannet ikke ble stenket på ham, forblir han uren.

    21Dette skal være en evig ordning for dem. Den som stenker renselsesvannet, skal vaske klærne sine, og den som rører ved renselsesvannet, skal være uren til kvelden.

  • 4 Mos 19:12
    80%

    12Han skal rense seg med vannet den tredje dagen og den sjuende dagen, da blir han ren. Men dersom han ikke renser seg den tredje dagen, blir han ikke ren den sjuende dagen.

  • 2 Mos 19:14
    80%

    14Og Moses gikk ned fra fjellet til folket og helliget folket, og de vasket klærne sine.

  • 4 Mos 8:6-7
    2 vers
    79%

    6Ta levittene fra blant Israels barn og rens dem.

    7Og slik skal du gjøre med dem for å rense dem: Sprink renselsesvann på dem, og la dem barbere hele kroppen, og la dem vaske klærne sine og gjøre seg selv rene.

  • 3 Mos 15:13
    77%

    13Når den med en utflod er blitt renset fra sin utflod, skal han telle seg syv dager for sin renselse, vaske sine klær og bade sitt legeme i rennende vann, og da skal han være ren.

  • 3 Mos 16:26
    76%

    26Den som slapp løs bukken for Asasel, skal vaske sine klær og bade sitt legeme i vann, og så kan han komme inn i leiren.

  • Esek 44:26
    76%

    26Og etter at han er renset, skal de telle syv dager for ham.

  • 2 Mos 40:31-32
    2 vers
    76%

    31Og Moses og Aron og hans sønner vasket sine hender og føtter der.

    32Når de gikk inn i møteteltet, og når de kom nær til alteret, vasket de seg, som Herren hadde befalt Moses.

  • 3 Mos 15:27
    76%

    27Og enhver som rører ved dem, skal være uren og vaske sine klær og bade seg i vann, og han er uren inntil kvelden.

  • 3 Mos 15:31
    76%

    31Slik skal dere skille Israels barn fra deres urenhet, så de ikke dør i sin urenhet når de gjør mitt telt urent som er blant dem.

  • 3 Mos 16:30
    75%

    30For på denne dagen skal presten gjøre soning for dere, for å rense dere, så dere kan være rene for alle deres synder for Herrens åsyn.

  • 5 Mos 23:14
    75%

    14For Herren din Gud går midt i leiren for å frelse deg og gi dine fiender i dine hender. Derfor skal din leir være hellig, så Han ikke ser noen uanstendighet i deg og vender seg bort fra deg.

  • 3 Mos 16:24
    75%

    24Han skal vaske sitt legeme i vann på et hellig sted og ta på seg sine klær. Deretter skal han gå ut og ofre sitt brennoffer og folkets brennoffer og gjøre soning for seg selv og for folket.

  • 3 Mos 8:33
    75%

    33Dere skal ikke gå ut fra døren til møteteltet i syv dager, før dagene for deres innvielse er fullført; for i syv dager skal han innvie dere.

  • 2 Mos 29:4
    75%

    4Og du skal føre Aron og hans sønner til inngangen av sammenkomstens telt, og vaske dem med vann.

  • 3 Mos 13:58
    75%

    58Men hvis stedet på klesplagget vaskes bort, skal det vaskes på nytt to ganger og bli rent.

  • 4 Mos 19:14
    75%

    14Dette er loven når en mann dør i et telt: Alle som kommer inn i teltet, og alt som er i teltet, skal være urent i syv dager.

  • 3 Mos 13:54
    75%

    54skal presten gi ordre om å vaske delen med plagen og isolere den i syv dager til.

  • 3 Mos 6:11
    75%

    11Så skal han ta av seg de klærne og ta på seg andre klær, og bære asken utenfor leiren til et rent sted.

  • 3 Mos 22:6
    75%

    6den personen som rører ved slike, skal være uren til kvelden og skal ikke spise av de hellige tingene før han har vasket sitt kjøtt med vann.

  • 3 Mos 17:16
    74%

    16Men hvis han ikke vasker klærne sine, og ikke bader sitt legeme, da skal han bære sin misgjerning.

  • 3 Mos 14:47
    74%

    47Den som ligger i huset, skal vaske klærne sine, og den som spiser i huset, skal vaske klærne sine.

  • 4 Mos 5:2-4
    3 vers
    74%

    2Gi befaling til Israels barn, at de skal drive bort fra leiren enhver spedalsk og enhver som har en såreflod, og enhver som er blitt uren ved en død.

    3Både mann og kvinne skal dere sende bort, utenfor leiren skal dere sende dem; for at de ikke skal gjøre leirene urene der jeg bor midt iblant dem.

    4Og Israels barn gjorde slik, og sendte dem utenfor leiren. Som Herren hadde sagt til Moses, slik gjorde Israels barn.

  • 3 Mos 13:6
    74%

    6På den syvende dagen skal presten igjen undersøke ham, og hvis stedet er blitt svakere og ikke har spredd seg, skal presten erklære ham ren. Det er bare et utslett. Han skal vaske klærne sine og være ren.

  • 3 Mos 14:11
    74%

    11Presten som utfører renselsen, skal stille fram den som skal renses, og ofrene, foran Herren ved inngangen til møteteltet.

  • 2 Mos 30:20
    73%

    20Når de går inn i møteteltet, skal de vaske seg i vann så de ikke dør, eller når de nærmer seg alteret for å tjene ved å brenne et ildoffer til Herren.

  • 2 Mos 40:12
    73%

    12Og du skal føre Aron og hans sønner til døren til møteteltet og vaske dem med vann.

  • 3 Mos 8:6
    73%

    6Moses førte Aron og sønnene hans fram og vasket dem med vann.

  • 3 Mos 15:17
    73%

    17Og ethvert klesplagg og ethvert skinn som sæd kommer på, skal vaskes i vann og være urent inntil kvelden.

  • 3 Mos 15:10
    73%

    10Og den som rører ved noe som var under ham, skal være uren inntil kvelden. Og den som bærer noe av dette, skal vaske sine klær og bade seg i vann, og han er uren inntil kvelden.