4 Mosebok 8:18

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og jeg tok levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 8:13-17
    5 vers
    90%

    13Og du skal stille levittene framfor Aron og sønnene hans, og ofre dem som et svingoffer til Herren.

    14Slik skal du skille levittene fra Israels barn, og levittene skal være mine.

    15Og etter dette skal levittene komme inn for å tjene i møteteltet, og du skal rense dem og ofre dem som et svingoffer.

    16For de er helt utgitt til meg fra blant Israels barn; i stedet for de som åpner hver mors liv, hver førstefødt blant Israels barn, har jeg tatt dem til meg.

    17For alle førstefødte blant Israels barn er mine, både menneske og dyr; på den dagen da jeg slo alle førstefødte i Egyptens land, helliget jeg dem til meg.

  • 4 Mos 3:11-14
    4 vers
    90%

    11Og Herren talte til Moses og sa,

    12Og se, jeg har tatt levittene fra blant Israels barn i stedet for alle førstefødte blant Israels barn: derfor skal levittene være mine;

    13For alle førstefødte er mine; på den dagen da jeg slo alle førstefødte i Egyptens land, innviet jeg for meg selv alle førstefødte i Israel, både mennesker og dyr: mine skal de være: Jeg er Herren.

    14Og Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen, og sa,

  • 4 Mos 3:44-46
    3 vers
    88%

    44Og Herren talte til Moses og sa,

    45Ta levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og levittenes husdyr i stedet for deres husdyr; og levittene skal være mine: jeg er Herren.

    46Og de som skal løses, av de to hundre og tre og sytti førstefødte blant Israels barn, som er flere enn levittene,

  • 4 Mos 3:40-42
    3 vers
    87%

    40Og Herren sa til Moses: Tell alle førstefødte menn blant Israels barn, fra en måned gammel og oppover, og registrer deres navn.

    41Og du skal ta levittene for meg (jeg er Herren) i stedet for alle førstefødte blant Israels barn; og levittenes dyr i stedet for all førstefødte blant Israels barns dyr.

    42Og Moses telte, som Herren hadde befalt ham, alle førstefødte blant Israels barn.

  • 4 Mos 8:19-20
    2 vers
    82%

    19Og jeg har gitt levittene som en gave til Aron og hans sønner fra blant Israels barn, for å utføre tjenesten til Israels barn i møteteltet og for å gjøre soning for Israels barn, for at det ikke skal være noen pest blant Israels barn når de nærmer seg helligdommen.

    20Og Moses, Aron og hele menigheten av Israels barn gjorde alt som Herren hadde befalt Moses angående levittene, slik gjorde Israels barn med dem.

  • 4 Mos 18:6
    81%

    6Jeg har tatt dine brødre levittene fra Israels barn; de er gitt til deg som en gave til Herren for å utføre tjenesten ved forsamlingens telt.

  • 2 Mos 13:1-2
    2 vers
    79%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

    2«Hellig for meg alle førstefødte, alle barn som åpner mors liv blant Israels barn, både av mennesker og dyr, de er mine.»

  • 4 Mos 18:21
    78%

    21Og se, jeg har gitt Levis barn all tienden i Israel til en arv, for deres tjeneste som de gjør, tjenesten ved møteteltet.

  • 4 Mos 8:6
    76%

    6Ta levittene fra blant Israels barn og rens dem.

  • 4 Mos 8:9-11
    3 vers
    76%

    9Og du skal føre levittene framfor møteteltet, og samle hele menigheten av Israels barn.

    10Og du skal føre levittene framfor Herren, og Israels barn skal legge hendene sine på levittene.

    11Og Aron skal ofre levittene framfor Herren som et svingoffer fra Israels barn, for at de kan utføre Herrens tjeneste.

  • 4 Mos 18:23-26
    4 vers
    75%

    23Men levittene skal utføre tjenesten ved forsamlingens telt, og de skal bære sin skyld: det skal være en evig lov for alle slekter at de ikke skal ha noen arv blant Israels barn.

    24Men tienden av Israels barn, som de gir som hevingsoffer til Herren, har jeg gitt til levittene som en arv: derfor har jeg sagt til dem, blant Israels barn skal de ikke ha noen arv.

    25Og Herren talte til Moses og sa:

    26Så tal til levittene og si til dem: Når dere mottar tiende fra Israels barn, som jeg har gitt dere som deres arv, da skal dere ofre en hevingsoffer av det til Herren, en tiendedel av tienden.

  • 4 Mos 3:9
    74%

    9Og du skal gi levittene til Aron og hans sønner; de er fullstendig gitt fra Israels barn til ham.

  • 4 Mos 18:8
    74%

    8Og Herren talte til Aron: Se, jeg har gitt deg ansvaret for mine hevingsoffer av alle de hellige tingene til Israels barn; jeg har gitt dem til deg og dine sønner som en evig lov på grunn av salvelsen.

  • 4 Mos 18:14-15
    2 vers
    74%

    14Alt som er viet i Israel, skal være ditt.

    15Alt som åpner morslivet av alt kjøtt, som de bringer til Herren, blant mennesker eller dyr, skal være ditt: Dog skal du visselig forløse det førstefødte av mennesket, og det førstefødte av urene dyr skal du forløse.

  • 4 Mos 8:22-23
    2 vers
    73%

    22Og etter dette gikk levittene inn for å utføre sin tjeneste i møteteltet foran Aron og hans sønner; slik som Herren hadde befalt Moses om levittene, så gjorde de med dem.

    23Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 3:49-50
    2 vers
    73%

    49Så tok Moses løsepengene fra de som var over og utover dem som ble løskjøpt av levittene.

    50Fra de førstefødte blant Israels barn tok han pengene; tusen tre hundre og fem og seksti sekler, etter helligdommens sekel.

  • 2 Mos 13:15
    72%

    15Og da Farao ikke ville la oss gå, slo Herren alle førstefødte i landet Egypt, både førstefødte av mennesker og av dyr. Derfor ofrer jeg til Herren alt som åpner mors liv, hanner; men alle førstefødte av mine barn løser jeg.'

  • 5 Mos 18:5
    72%

    5For Herren din Gud har utvalgt ham av alle dine stammer til å stå og tjene i Herrens navn, han og hans sønner for alltid.

  • 4 Mos 7:5
    71%

    5Ta imot det fra dem, slik at de kan gjøre tjeneste ved møteteltet; gi det til levittene, til hver og en etter sin tjeneste.

  • 5 Mos 10:9
    71%

    9Derfor har Levi ingen del eller arv med sine brødre; Herren er hans arv, slik som Herren din Gud har lovet ham.

  • 5 Mos 18:1-2
    2 vers
    71%

    1Prestene, levittene, hele Levi stamme, skal ikke ha noen del eller arv med Israel. De skal spise Herrens ildofre og hans arv.

    2Derfor skal de ikke ha noen arv blant deres brødre. Herren er deres arv, slik som han har sagt til dem.

  • 2 Mos 13:12
    71%

    12da skal du vie til Herren alt som åpner mors liv. Alt førstefødt blant dyrene du har, hanner, skal være Herrens.

  • 4 Mos 1:48
    71%

    48For Herren hadde talt til Moses og sagt:

  • 4 Mos 31:30
    71%

    30Og av halvparten til Israels barn skal du ta en del av femti, av personer, av storfe, av esler og av sauer, av alle slags dyr, og gi dem til levittene, som har tilsyn med Herrens tabernakel.

  • 3 Mos 7:34
    71%

    34For bølgebrystet og løftet lårel har jeg tatt fra Israels barn fra fredsofrenes ofre, og har gitt dem til Aron presten og hans sønner som en evig lov fra Israels barn.

  • 2 Mos 34:19
    71%

    19Alt som åpner morslivet er mitt; hvert førstefødt av dine husdyr, om det er okse eller sau, som er av hankjønn.

  • 4 Mos 2:33
    71%

    33Men levittene ble ikke talt blant Israels barn; som Herren hadde befalt Moses.

  • Jes 66:21
    71%

    21Og også av dem vil jeg ta til prester og til levitter, sier Herren.