Ordspråkene 15:28
Den rettferdiges hjerte overveier svar, men de ondes munn utøser onde ting.
Den rettferdiges hjerte overveier svar, men de ondes munn utøser onde ting.
Den rettferdiges hjerte overveier sitt svar, men den ugudeliges munn øser ut onde ting.
Den rettferdiges hjerte grunner på hvordan han skal svare, men de ugudeliges munn lar det onde strømme ut.
Den rettferdiges hjerte grunner på hva det skal svare, men de urettferdiges munn spruter ut ondskap.
Det rettferdige hjerte vurderer sitt svar nøye, men de ondes munn strømmer ut det onde.
Det rettferdige hjertet forbereder sitt svar, men de ondes munn renner over med onde ord.
Den rettferdiges hjerte tenker før det svarer, men de ugudeliges munn sprer onde ting.
Den rettferdiges hjerte tenker før det taler, men de ugudeliges munn strømmer ut ondskap.
Den rettferdiges hjerte overveier å svare, men de ondes munn sprer ut det som er ondt.
Den rettferdiges hjerte streber etter å svare med visdom, mens de ondskapsfulle utgyter bare onde ord.
Den rettferdiges hjerte overveier å svare, men de ondes munn sprer ut det som er ondt.
Den rettferdiges hjerte tenker over sitt svar, men de ugudeliges munn strømmer ut ondskap.
The heart of the righteous weighs its answers, but the mouth of the wicked gushes evil.
Den rettferdiges hjerte tenker først hva han skal svare, men de ugudeliges munn sprer onde ord.
Den Retfærdiges Hjerte betænker sig for at svare, men de Ugudeliges Mund udgyder onde Ting.
The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
Den rettferdiges hjerte tenker før det svarer, men den ondes munn spyr ut onde ord.
The heart of the righteous studies how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.
Den rettferdiges hjerte veier svarene, men de ondes munn strømmer ut ondskap.
Den rettferdiges hjerte overveier å svare, men den ondes munn slipper ut ondskap.
Den rettferdiges hjerte tenker over sitt svar, men de ondes munn spyr ut onde ting.
Den rettskafnes hjerte vurderer sitt svar; men fra den ondes munn strømmer ondskap.
The heart{H3820} of the righteous{H6662} studieth{H1897} to answer;{H6030} But the mouth{H6310} of the wicked{H7563} poureth{H5042} out evil things.{H7451}
The heart{H3820} of the righteous{H6662} studieth{H1897}{(H8799)} to answer{H6030}{(H8800)}: but the mouth{H6310} of the wicked{H7563} poureth{H5042}{(H8686)} out evil things{H7451}.
A rightuous ma museth in his mynde how to do good, but ye mynde of the vngodly ymagineth, how he maye do harme.
The heart of the righteous studieth to answere: but the wicked mans mouth babbleth euil thinges.
The heart of the ryghteous studyeth his aunswere afore: but the wicked mans mouth spueth out mischiefe.
¶ The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
The heart of the righteous weighs answers, But the mouth of the wicked gushes out evil.
The heart of the righteous meditateth to answer, And the mouth of the wicked uttereth evil things.
The heart of the righteous studieth to answer; But the mouth of the wicked poureth out evil things.
The heart of the righteous studieth to answer; But the mouth of the wicked poureth out evil things.
The heart of the upright gives thought to his answer; but from the mouth of the evil-doer comes a stream of evil things.
The heart of the righteous weighs answers, but the mouth of the wicked gushes out evil.
The heart of the righteous considers how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.
31 Den rettferdiges munn bærer frem visdom, men den listige tungen skal bli avskåret.
32 Den rettferdiges lepper kjenner det som er hyggelig, men de ondes munn taler falskhet.
11 Den rettferdiges munn er som en livets kilde, men urett dekker de ondes munn.
20 Den rettferdiges tunge er som det beste sølv, de ondes hjerte er lite verdt.
1 Et mildt svar avverger vrede, men sårende ord vekker harme.
2 Den klokes tunge bruker kunnskap rett, mens dårenes munn utøser dårskap.
5 De rettferdiges tanker er rettferdige, men de ondes råd er bedragerske.
6 De ondes ord er et bakhold for blod, men de oppriktiges munn vil redde dem.
6 I den rettferdiges hus er stor rikdom, men urettferdiges innkomst fører til ulykke.
7 De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.
29 Herren er langt fra de onde, men de rettferdiges bønn hører han.
23 Den vises hjerte lærer hans munn og tilfører hans lepper lærdom.
4 En ond gjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner lytter til en verdiløs tunge.
28 Et ugudelig vitne forakter rettferdighet, og de ondskapsfulle munn sluker urett.
6 Velsignelser er over den rettferdiges hode, men urett dekker de ondes munn.
7 Den rettferdige kjenner de fattiges sak, men den onde bryr seg ikke om å forstå det.
2 For deres hjerter tenker på ødeleggelse, og deres lepper snakker om ondskap.
14 Den forstandiges hjerte søker kunnskap, men dårers munn lever av dårskap.
23 De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.
12 Den rettferdige betrakter den ondes hus med visdom, men Gud velter de onde for deres ondskap.
29 Den onde setter sitt ansikt hardt, men den oppriktige tenker over sin vei.
6 Hør, for jeg skal tale om fortrinnlige ting; og mine leppers åpningsord skal være rettferdighet.
7 For min munn taler sannhet; ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.
26 De ondes tanker er en vederstyggelighet for Herren, men de rene ord er behagelige.
20 Den med et falskt hjerte finner intet godt, og den med en bedragersk tunge faller i ulykke.
1 Hjertets forberedelser hos mennesket, og tungens svar, er fra Herren.
12 Den onde begjærer nettets fangst, men de rettferdiges rot gir frukt.
13 Den onde blir fanget av sine leppers overtredelse, men den rettferdige unnslipper nød.
23 En ond mann tar en gave ut fra brystet for å forvrenge rettens veier.
18 La løgnens lepper bli tause, de som taler hardt mot den rettferdige, med stolthet og forakt.
30 Han lukker sine øyne for å snekre ut skadelige planer; ved å bevege leppene fullfører han ondt.
32 Den onde vokter den rettferdige og søker å drepe ham.
21 Den onde låner og betaler ikke tilbake; men den rettferdige viser nåde og gir.
13 Rettskaffenhetens lepper er kongens nytelse, og den som taler rett, elsker han.
5 Den rettferdige hater falskhet, men den onde er motbydelig og blir til skamme.
25 Den rettferdige nyter sitt hjerte fullt, men de ondes mage skal mangle.
18 Den onde utfører svikefullt arbeid, men den som sår rettferdighet, får en sikker belønning.
3 Ordene fra hans munn er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og å gjøre godt.
28 Når de onde reiser seg, skjuler menneskene seg; men når de går til grunne, øker de rettferdige.
26 Hele dagen lengter han etter noe, men den rettferdige gir og sparer ikke.
27 En ugudelig mann graver opp ondt, og på hans lepper er det som en brennende ild.
21 Ingenting ondt skal hende den rettferdige, men de onde skal være fulle av ondskap.
12 Den onde planlegger mot den rettferdige, og skjærer tenner mot ham.
17 Den som snakker sannhet, viser rettferdighet, men et falskt vitne viser bedrageri.
26 En rettferdig mann som faller for den onde er som en fordervet kilde og en forurenset brønn.