Ordspråkene 13:25

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Den rettferdige nyter sitt hjerte fullt, men de ondes mage skal mangle.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 34:10 : 10 Unge løver mangler og sulter, men de som søker Herren mangler ikke noe godt.
  • Ordsp 10:3 : 3 Herren lar ikke den rettferdiges sjel sulte, men han kaster de urettferdiges eiendom bort.
  • 5 Mos 32:24 : 24 De skal bli utmattet av sult, oppbrent av glødende hete, og med bitre ødeleggelser: jeg vil også sende dyrenes tenner mot dem, med ormegift i støvet.
  • Ordsp 6:11 : 11 så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.
  • 5 Mos 28:48 : 48 Så skal du tjene dine fiender som Herren sender mot deg, i hunger, og tørst, og nakenhet, og i mangel av alt; og han skal legge et jernåk på din nakke, til han har ødelagt deg.
  • Ordsp 24:34 : 34 Så vil din fattigdom komme som en vandrer, og din nød som en væpnet mann.
  • Jes 65:13-14 : 13 Derfor sier Herren Gud: Se, mine tjenere skal spise, men dere skal sulte; se, mine tjenere skal drikke, men dere skal tørste; se, mine tjenere skal glede seg, men dere skal skamme dere. 14 Se, mine tjenere skal synge av hjertets glede, men dere skal skrike av hjertets smerte og jamre av åndens bekymring.
  • Sal 37:3 : 3 Stol på Herren og gjør det gode; bo i landet og lev sikkert.
  • Sal 37:16 : 16 Det lille den rettferdige har er bedre enn de rikes store rikdom.
  • Sal 37:18-19 : 18 Herren kjenner de oppriktiges dager; og deres arv skal være evig. 19 De skal ikke skamme seg i onde tider; og i hungers dager skal de ha nok.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 10:3
    80%

    3Herren lar ikke den rettferdiges sjel sulte, men han kaster de urettferdiges eiendom bort.

  • Ordsp 13:2
    76%

    2En mann nyter det gode av sine ords frukt, men de troløses sjel skal smake vold.

  • Ordsp 11:23
    75%

    23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.

  • Sal 107:9
    75%

    9For han metter den tørstende sjel og fyller den sultne sjel med godhet.

  • Ordsp 13:21-24
    4 vers
    74%

    21Ondt forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.

    22Den gode etterlater arv til sine barnebarn, men synderens rikdom er spart for den rettferdige.

    23Det er rikelig med mat i de fattiges jord, men noen går til grunne for mangel på rett.

    24Den som unnlater å bruke staven, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • Ordsp 21:26
    74%

    26Hele dagen lengter han etter noe, men den rettferdige gir og sparer ikke.

  • Ordsp 18:20
    74%

    20En manns mave skal mettes av frukten av hans munn; av hans leppers avkastning skal han bli tilfreds.

  • Job 20:22-23
    2 vers
    74%

    22Når han er i sin velstand, vil han komme i trengsel; alle de ondes hender skal komme over ham.

    23Når han skal fylle sin mage, skal Gud sende sin vrede over ham og la det regne på ham mens han spiser.

  • Ordsp 27:7
    73%

    7Den mette sjel forakter en honningkake; men for den sultne sjel er alt bittert søtt.

  • Ordsp 13:4-6
    3 vers
    73%

    4Den late sjel ønsker mye, men har ingenting, mens den flittiges sjel vil bli tilfreds.

    5Den rettferdige hater falskhet, men den onde er motbydelig og blir til skamme.

    6Rettferdighet bevarer den som er ærlig på veien, men ugudelighet fører synderen på avveie.

  • Ordsp 12:11-12
    2 vers
    73%

    11Den som dyrker sin jord, skal mettes med brød, men den som følger tomme mennesker, mangler fornuft.

    12Den onde begjærer nettets fangst, men de rettferdiges rot gir frukt.

  • Jes 3:10
    72%

    10Si til de rettferdige at det skal gå dem vel, for de skal spise frukten av sine gjerninger.

  • Sal 37:16
    72%

    16Det lille den rettferdige har er bedre enn de rikes store rikdom.

  • Ordsp 10:24
    72%

    24Det de onde frykter, det vil ramme dem; men de rettferdiges lengsler vil bli oppfylt.

  • Ordsp 4:17
    72%

    17For de eter ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Sal 112:10
    71%

    10De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.

  • Ordsp 15:28
    71%

    28Den rettferdiges hjerte overveier svar, men de ondes munn utøser onde ting.

  • Ordsp 10:16
    71%

    16Den rettferdiges arbeid leder til liv, de ondes frukt til synd.

  • Job 33:20
    71%

    20Slik at hans liv avskyr brød, og hans sjel motbår den delikate maten.

  • Job 21:25
    71%

    25En annen dør med en bitter sjel, uten noen gang å ha opplevd gleden.

  • Ordsp 11:18
    71%

    18Den onde utfører svikefullt arbeid, men den som sår rettferdighet, får en sikker belønning.

  • Ordsp 10:21
    71%

    21Den rettferdiges lepper nærer mange, men dårer dør av mangel på forstand.

  • Ordsp 14:14
    71%

    14Den avfaldne i hjertet blir fylt med sine egne veier, men en god mann finner sin tilfredsstillelse i seg selv.

  • Sal 34:21
    71%

    21Ondskap vil drepe den onde, og de som hater den rettferdige skal bli lagt øde.

  • Job 20:15
    71%

    15Han har slukt rikdom, men han skal kaste det opp igjen; Gud skal kaste det ut av hans mage.

  • Ordsp 11:30-31
    2 vers
    71%

    30De rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler, er vis.

    31Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer da den onde og synderen.

  • Ordsp 19:15
    71%

    15Dovenskap fører til dyp søvn, og den latskapelige sjel vil lide sult.

  • Job 20:20
    70%

    20skal han ikke kjenne fred i sin mage; han skal ikke redde noe av det han ønsker.

  • Sal 11:5
    70%

    5Herren prøver de rettferdige, men den ugudelige og den som elsker vold, hater hans sjel.

  • Ordsp 12:14
    70%

    14En mann skal mettes med godt av sin munns frukt, og det menneskets hender har gjort, får han igjen for.

  • Jes 9:20
    70%

    20Og han skal gripe på høyre side, og være sulten; og han skal spise på venstre side, og de skal ikke bli mette: de skal spise hver mann sitt eget kjøtt.

  • Ordsp 6:30
    70%

    30Folk forakter ikke en tyv hvis han stjeler for å tilfredsstille sin sult når han er sulten;

  • Sal 22:26
    70%

    26De fattige skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal prise ham. La hjertet deres leve evig.

  • Ordsp 23:6
    70%

    6Spis ikke brødet til den som har et ondt øye, og ønsk ikke hans delikate retter.

  • Ordsp 11:5
    70%

    5Rettferdigheten til de ulastelige gjør deres vei rett, men de onde vil falle ved sin egen ondskap.

  • Ordsp 22:16
    70%

    16Den som undertrykker de fattige for å øke sine rikdommer, og den som gir til de rike, skal likevel oppleve mangel.

  • Ordsp 12:21
    70%

    21Ingenting ondt skal hende den rettferdige, men de onde skal være fulle av ondskap.

  • Ordsp 10:11
    70%

    11Den rettferdiges munn er som en livets kilde, men urett dekker de ondes munn.

  • Ordsp 23:3
    70%

    3La deg ikke friste av hans delikatesser, for de er bedragersk mat.

  • Ordsp 12:26
    70%

    26Den rettferdige er mer fremragende enn sin nabo, men de ondes vei leder dem vill.

  • Jer 31:14
    70%

    14Og jeg vil mette prestenes sjel med overflod, og mitt folk skal være tilfreds med min godhet, sier Herren.