Ordspråkene 23:3

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

La deg ikke friste av hans delikatesser, for de er bedragersk mat.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 23:6 : 6 Spis ikke brødet til den som har et ondt øye, og ønsk ikke hans delikate retter.
  • Sal 141:4 : 4 La ikke mitt hjerte vende seg til noe ondt, for å utføre onde gjerninger med dem som gjør urett; la meg ikke spise av deres delikatesser.
  • Dan 1:8 : 8 Men Daniel bestemte seg i sitt hjerte for å ikke gjøre seg uren med kongens mat eller vinen han drakk, og han ba hoffsjefen om at han ikke måtte gjøre seg uren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 23:4-8
    5 vers
    83%

    4Strev ikke for å bli rik, hold opp med din egen visdom.

    5Setter du blikket på det som ikke er? For rikdom vil sikkert lage seg vinger; de flyr bort som en ørn mot himmelen.

    6Spis ikke brødet til den som har et ondt øye, og ønsk ikke hans delikate retter.

    7For han er slik i sin sjel som han tenker. Spis og drikk, sier han til deg, men hjertet hans er ikke med deg.

    8Biten du har spist, vil du spy opp, og kaste bort dine søte ord.

  • Ordsp 23:1-2
    2 vers
    79%

    1Når du sitter til bords med en hersker, gi nøye akt på det som er foran deg.

    2Og sett en kniv på din strupe, hvis du har en ukontrollert appetitt.

  • Ordsp 20:17
    75%

    17Bedragersk brød er søtt for en mann, men etterpå blir hans munn fylt med grus.

  • Sal 141:4
    74%

    4La ikke mitt hjerte vende seg til noe ondt, for å utføre onde gjerninger med dem som gjør urett; la meg ikke spise av deres delikatesser.

  • Ordsp 23:20
    74%

    20Vær ikke blant dem som drikker mye vin, blant dem som fråtser i kjøtt.

  • Ordsp 30:8-9
    2 vers
    73%

    8Hold falskhet og løgn borte fra meg; gi meg verken fattigdom eller rikdom, la meg få mitt daglige brød.

    9For at jeg ikke skal bli mett og fornekte deg og si: 'Hvem er Herren?' eller bli fattig og stjele, og vanære min Guds navn.

  • Ordsp 24:1
    72%

    1Misunn ikke onde mennesker, og ønsk ikke å være sammen med dem.

  • Ordsp 9:17
    72%

    17Stjålne vann er søte, og brød spist i skjul er deilig.

  • Sal 78:30
    72%

    30De avstod ikke fra sine lyster. Men mens maten ennå var i deres munn,

  • Ordsp 6:25-26
    2 vers
    71%

    25Lyst ikke etter hennes skjønnhet i ditt hjerte, og la deg ikke fange av hennes øyelokk.

    26For ved en horkvinne synker man ned til kun et stykke brød, og den kvinne som er utro jakter på livet som er dyrebart.

  • Job 33:20
    71%

    20Slik at hans liv avskyr brød, og hans sjel motbår den delikate maten.

  • 5 Mos 12:25
    71%

    25Du skal ikke spise det, slik at det kan gå deg vel og dine barn etter deg, når du gjør det som er rett i Herrens øyne.

  • Jes 55:2
    70%

    2Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og deres arbeid på det som ikke kan mette? Lytt ivrig til meg, og spis det som er godt, og la deres sjel glede seg i overflod.

  • Ordsp 25:16-17
    2 vers
    70%

    16Har du funnet honning? Spis det som er nok for deg, så du ikke blir overmett og kaster det opp.

    17Hold din fot tilbake fra din nabos hus, ellers blir han trett av deg og hater deg.

  • Ordsp 6:30
    70%

    30Folk forakter ikke en tyv hvis han stjeler for å tilfredsstille sin sult når han er sulten;

  • Ordsp 28:21-22
    2 vers
    70%

    21Å ha respekt for personer er ikke godt; for for et brød stykke vil en mann begå overtredelse.

    22Den som er hastig til å bli rik, har et ondt øye, og han forstår ikke at fattigdom skal komme over ham.

  • Ordsp 13:25
    70%

    25Den rettferdige nyter sitt hjerte fullt, men de ondes mage skal mangle.

  • Ordsp 3:31
    70%

    31Misunn ikke voldsmannen, og velg ingen av hans veier.

  • Ordsp 21:6
    69%

    6Å samle skatter med en løgnaktig tunge er forgjengelighet for dem som søker døden.

  • Ordsp 21:25-26
    2 vers
    69%

    25Den dovenes lyst dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.

    26Hele dagen lengter han etter noe, men den rettferdige gir og sparer ikke.

  • Sal 36:3
    69%

    3Ordene fra hans munn er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og å gjøre godt.

  • Job 15:31
    69%

    31La ikke den som blir lurt, sette sin lit til tomhet, for tomhet skal være hans lønn.

  • Ordsp 27:7
    69%

    7Den mette sjel forakter en honningkake; men for den sultne sjel er alt bittert søtt.

  • 5 Mos 14:3
    69%

    3Du skal ikke spise noe motbydelig.

  • 5 Mos 8:12
    69%

    12Lest du spiser deg mett og bygger vakre hus og bor i dem;

  • Ordsp 1:10
    68%

    10Mitt barn, hvis syndere lokker deg, gi etter for dem ikke.

  • Ordsp 22:25
    68%

    25Så du ikke lærer hans veier og skaper en snare for din sjel.

  • Ordsp 25:27
    68%

    27Det er ikke godt å spise mye honning, slik er det heller ikke å søke sin egen ære.

  • Ordsp 20:23
    68%

    23Varierende vekter er en avsky for Herren, og falske vektskåler er ikke godt.

  • Fork 6:7
    68%

    7All menneskets arbeid er for deres munn, men deres appetitt blir ikke mettet.

  • Ordsp 13:23
    68%

    23Det er rikelig med mat i de fattiges jord, men noen går til grunne for mangel på rett.

  • Ordsp 19:22
    68%

    22En manns lyst er hans godhet; og det er bedre å være en fattig enn en løgner.

  • Ordsp 15:27
    68%

    27Den som er grådig etter vinning forårsaker problemer i sitt hus, men den som hater bestikkelse skal leve.

  • Sal 78:18
    68%

    18De fristet Gud i sitt hjerte ved å kreve mat for sin appetitt.

  • Ordsp 24:28
    68%

    28Vær ikke et vitne mot din neste uten grunn, og bedra ikke med dine lepper.