Ordspråkene 6:30

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Folk forakter ikke en tyv hvis han stjeler for å tilfredsstille sin sult når han er sulten;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 38:39 : 39 Vil du jakte rov for løven, eller mette de unge løvenes appetitt,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    31men hvis han blir tatt, må han betale syv ganger, han må gi alt han har i huset.

    32Men den som driver hor med en kvinne er uten forstand; den som gjør det ødelegger sin egen sjel.

    33Han får skader og vanære, og hans skam blir aldri utslettet.

    34For sjalusien vekker en manns vrede, og han vil ikke spare på hevnens dag.

    35Han tar ikke imot noen form for kompensasjon, og han lar seg ikke blidgjøre om du gir store gaver.

  • 29Slik er den som går inn til sin nestes kone; den som rører henne skal ikke slippe straff.

  • 24Den som deler med en tyv, hater sin egen sjel; han hører forbannelsen og avslører det ikke.

  • 73%

    1Hvis en mann stjeler en okse eller en sau, og dreper eller selger den, skal han erstatte med fem okser for én okse og fire sauer for én sau.

    2Hvis en tyv blir tatt i å bryte seg inn, og han blir slått så han dør, skal det ikke være blodskyld på den som slo ham.

    3Hvis solen har stått opp over tyven, skal det være blodskyld for ham; han må gjøre full erstatning. Har han ingenting, skal han bli solgt for sitt tyveri.

  • 26Hele dagen lengter han etter noe, men den rettferdige gir og sparer ikke.

  • 17Stjålne vann er søte, og brød spist i skjul er deilig.

  • 73%

    7Hvis en mann gir sin nabo penger eller gjenstander for å vokte, og det blir stjålet fra mannens hus; hvis tyven finnes, skal han betale det dobbelte.

    8Hvis tyven ikke finnes, skal husets eier føres frem for dommerne, for å fastslå om han har lagt hånd på sin næstes gods.

  • 15Du skal ikke stjele.

  • 7og ikke undertrykker noen, men leverer tilbake det han har fått i pant, ikke røver noe ved vold, gir sitt brød til den som er sulten, og dekker den nakne med et plagg,

  • 5Den sultne fortærer hans høst, selv blant tornebusker tar han den, og den tørste sluger hans velstand.

  • 6Spis ikke brødet til den som har et ondt øye, og ønsk ikke hans delikate retter.

  • 5Hvis en mann lar sitt dyr beite i en annen manns åker eller vingård, skal han erstatte ved å gi det beste fra sin egen åker og vingård.

  • 26For ved en horkvinne synker man ned til kun et stykke brød, og den kvinne som er utro jakter på livet som er dyrebart.

  • 12Men hvis det blir stjålet fra ham, skal han erstatte det til eieren.

  • 19Du skal ikke stjele.

  • 2Hvis en person synder og begår en overtredelse mot Herren ved å lyve til sin nabo om noe han hadde fått i oppgave å passe på, eller i en avtale, eller noe som ble tatt med vold, eller har bedratt sin nabo,

  • 18Når du ser en tyv, samtykker du med ham, og du har del med ekteskapsbrytere.

  • 16undertrykker ikke noen, holder ikke tilbake panten, røver ikke ved vold, gir sitt brød til den som er sulten, dekker den nakne med et plagg,

  • 9For at jeg ikke skal bli mett og fornekte deg og si: 'Hvem er Herren?' eller bli fattig og stjele, og vanære min Guds navn.

  • 7All menneskets arbeid er for deres munn, men deres appetitt blir ikke mettet.

  • 7Dersom noen finnes skyldig i å stjele noen av sitt brødre blant Israels barn, og gjøre ham til slave eller selge ham, skal den tyven dø. Så skal du rydde ut det onde fra din midte.

  • 71%

    1Det finnes en ondskap som jeg har sett under solen, og den er vanlig blant mennesker:

    2En mann som Gud har gitt rikdom, velstand og ære, slik at han mangler ingenting av det han begjærer, men Gud gir ham ikke makt til å nyte det. I stedet er det en fremmed som nyter det. Dette er tomhet og en ond lidelse.

  • 27Den late steker ikke sitt bytte, men en flittig menneskes rikdom er verdifull.

  • 3La deg ikke friste av hans delikatesser, for de er bedragersk mat.

  • 18Det han har arbeidet for, skal han gi tilbake uten å nyte det; som sitt eget gods skal erstatningen bli, og han skal ikke glede seg i det.

  • 7Du har ikke gitt vann til den trette å drikke, og du har holdt tilbake brød fra den sultne.

  • 15Dovenskap fører til dyp søvn, og den latskapelige sjel vil lide sult.

  • 7Den mette sjel forakter en honningkake; men for den sultne sjel er alt bittert søtt.

  • 25Den rettferdige nyter sitt hjerte fullt, men de ondes mage skal mangle.

  • 4Da skal det være slik, fordi han har syndet og er skyldig, at han skal tilbakebetale det han tok med vold, eller det han har fått på bedragerisk vis, eller det som ble betrodd ham å passe på, eller den tapte tingen han fant,

  • 3Herren lar ikke den rettferdiges sjel sulte, men han kaster de urettferdiges eiendom bort.

  • 22En manns lyst er hans godhet; og det er bedre å være en fattig enn en løgner.

  • 11så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

  • 21Å ha respekt for personer er ikke godt; for for et brød stykke vil en mann begå overtredelse.

  • 5Hvis tyver kom til deg, hvis røvere om natten (hvor er du utryddet!), ville de ikke ha stjålet så mye de ønsket? Hvis innhøstere kom til deg, ville de ikke ha latt noen druer bli igjen?

  • 17Hold din fot tilbake fra din nabos hus, ellers blir han trett av deg og hater deg.

  • 9Om mitt hjerte har blitt bedratt av en kvinne, eller om jeg har ligget på lur ved min nabos dør;

  • 11La en ågerkarl gripe alt han har, og la fremmede plyndre hans arbeid.