Ordspråkene 12:14

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

En mann skal mettes med godt av sin munns frukt, og det menneskets hender har gjort, får han igjen for.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 13:2 : 2 En mann nyter det gode av sine ords frukt, men de troløses sjel skal smake vold.
  • Jes 3:10-11 : 10 Si til de rettferdige at det skal gå dem vel, for de skal spise frukten av sine gjerninger. 11 Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.
  • Sal 63:5 : 5 Min sjel skal bli tilfredsstilt som med marg og fedme, og med jublende lepper skal min munn prise deg.
  • Ordsp 15:23 : 23 Et menneske finner glede i et godt svar fra sin munn, og et ord talt i rette tid, hvor godt det er!
  • Ordsp 18:20-21 : 20 En manns mave skal mettes av frukten av hans munn; av hans leppers avkastning skal han bli tilfreds. 21 Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den skal ete dens frukt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 18:20-21
    2 vers
    85%

    20En manns mave skal mettes av frukten av hans munn; av hans leppers avkastning skal han bli tilfreds.

    21Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den skal ete dens frukt.

  • Ordsp 13:2
    82%

    2En mann nyter det gode av sine ords frukt, men de troløses sjel skal smake vold.

  • Ordsp 14:14
    81%

    14Den avfaldne i hjertet blir fylt med sine egne veier, men en god mann finner sin tilfredsstillelse i seg selv.

  • Ordsp 15:23
    77%

    23Et menneske finner glede i et godt svar fra sin munn, og et ord talt i rette tid, hvor godt det er!

  • Jes 3:10-11
    2 vers
    75%

    10Si til de rettferdige at det skal gå dem vel, for de skal spise frukten av sine gjerninger.

    11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.

  • Job 34:11
    75%

    11For etter en manns gjerning skal han gjengjelde ham, og la hver mann finne etter sine veier.

  • Sal 128:2
    75%

    2For du skal nyte frukten av ditt arbeid; lykkelig skal du være, og det skal gå deg godt.

  • Ordsp 12:11-13
    3 vers
    74%

    11Den som dyrker sin jord, skal mettes med brød, men den som følger tomme mennesker, mangler fornuft.

    12Den onde begjærer nettets fangst, men de rettferdiges rot gir frukt.

    13Den onde blir fanget av sine leppers overtredelse, men den rettferdige unnslipper nød.

  • Ordsp 24:29
    74%

    29Si ikke: 'Slik han gjorde mot meg, vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde mannen etter hans verk.'

  • Ordsp 12:2
    73%

    2En god mann vinner Herrens gunst, men mannen med onde planer vil Han fordømme.

  • Fork 10:12
    73%

    12Ordene fra en klok manns munn er vennlige; men leppene til en dåre vil fortære ham selv.

  • Ordsp 11:18
    73%

    18Den onde utfører svikefullt arbeid, men den som sår rettferdighet, får en sikker belønning.

  • Ordsp 12:8
    73%

    8En mann prises etter sin visdom, men den med et fordervet hjerte er foraktet.

  • Ordsp 10:31
    72%

    31Den rettferdiges munn bærer frem visdom, men den listige tungen skal bli avskåret.

  • Ordsp 12:25
    72%

    25Bekymring i et menneskes hjerte tynger det ned, men et godt ord gjør det glad.

  • Ordsp 11:30-31
    2 vers
    72%

    30De rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler, er vis.

    31Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer da den onde og synderen.

  • Ordsp 24:25-26
    2 vers
    72%

    25Men de som irettesetter ham, skal få glede, og en god velsignelse skal komme over dem.

    26Enhver vil kysse lepper som gir et riktig svar.

  • Ordsp 12:15
    72%

    15Dåren mener sin vei er rett, men den som lytter til råd, er vis.

  • Ordsp 16:26
    72%

    26Den som strever, arbeider for seg selv, for hans munn presser ham til det.

  • Job 20:18
    72%

    18Det han har arbeidet for, skal han gi tilbake uten å nyte det; som sitt eget gods skal erstatningen bli, og han skal ikke glede seg i det.

  • Ordsp 17:13
    71%

    13Den som gjengjelder ondt for godt, fra hans hus skal ikke det onde vike.

  • Ordsp 23:16
    71%

    16Og mine nyrer skal fryde seg, når dine lepper taler rett.

  • Ordsp 16:20
    71%

    20Den som handler viselig, finner det gode, og den som stoler på Herren, er lykkelig.

  • Sal 37:30
    71%

    30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • Ordsp 10:16
    71%

    16Den rettferdiges arbeid leder til liv, de ondes frukt til synd.

  • Ordsp 1:31
    71%

    31Derfor skal de spise frukten av sin vei, og bli mette av sine egne råd.

  • Ordsp 18:16
    71%

    16En manns gave åpner dører for ham og bringer ham fram for store menn.

  • Ordsp 28:23
    71%

    23Den som irettesetter en mann, skal etterpå finne mer gunst enn den som smigrer med tungen.

  • Ordsp 21:14
    71%

    14En gave i det skjulte stilner sinne, og en bestikkelse i noens favn betvinger sterk vrede.

  • Ordsp 10:6
    71%

    6Velsignelser er over den rettferdiges hode, men urett dekker de ondes munn.

  • Ordsp 10:11
    71%

    11Den rettferdiges munn er som en livets kilde, men urett dekker de ondes munn.

  • Sal 28:4
    71%

    4Gi dem etter deres gjerninger og etter deres onde handlingers fortjeneste; gi dem etter deres henders verk, gi dem som fortjent.

  • Sal 112:5
    71%

    5Det går godt for den som viser nåde og låner ut; han styrer sine saker med rettferdighet.

  • Ordsp 3:13
    71%

    13Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • Ordsp 18:4
    70%

    4Ordene fra en manns munn er som dype vann, og visdommens kilde er som en rennende bekk.

  • Ordsp 20:17
    70%

    17Bedragersk brød er søtt for en mann, men etterpå blir hans munn fylt med grus.

  • Ordsp 13:21
    70%

    21Ondt forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.

  • Ordsp 15:4
    70%

    4En legende tunge er et livets tre, men falskhet i den er et sår i ånden.