Salmenes bok 28:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Gi dem etter deres gjerninger og etter deres onde handlingers fortjeneste; gi dem etter deres henders verk, gi dem som fortjent.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 62:12 : 12 Og til deg, Herre, tilhører nåde. For du belønner hver mann etter hans verk.
  • Sal 69:22-24 : 22 La deres bord bli en snare for dem, og det som skulle være til deres velvære, bli en felle. 23 La deres øyne bli formørket så de ikke ser, og få deres hoftelinje til å skjelve ustanselig. 24 Utøs din vrede over dem, og la din harme gripe dem.
  • Sal 103:3-4 : 3 Han som tilgir all din misgjerning, som leger alle dine sykdommer. 4 Han som forløser ditt liv fra ødeleggelse, som kroner deg med miskunn og nåde.
  • Sal 103:10 : 10 Han har ikke handlet med oss etter våre synder, og ikke gjengjeldt oss etter våre misgjerninger.
  • Sal 109:17-21 : 17 Som han elsket forbannelsen, så la den komme over ham; som han ikke hadde behag i velsignelse, så la den være langt fra ham. 18 Som han kledde seg i forbannelse som sitt plagg, så la den trenge inn i hans indre som vann og som olje i hans ben. 19 La det være for ham som kappen som dekker ham, og som beltet han alltid bærer. 20 Dette skal være belønningen til mine fiender fra Herren, og til dem som taler ondt mot min sjel. 21 Men gjør du, Herre Gud, godt mot meg for ditt navns skyld; for din barmhjertighet er god, frels meg.
  • Jer 18:21-23 : 21 Derfor, overgi deres barn til sulten, og la deres blod flyte ved sverdets kraft; la deres hustruer bli barnløse og enker; la deres menn bli drept; og la deres unge menn bli slått ned av sverdet i kamp. 22 La et rop høres fra deres hus, når du bringer en hær brått over dem; for de har gravd en grop for å ta meg, og skjult snarer for mine føtter. 23 Men du, Herre, kjenner alle deres råd mot meg for å ta livet av meg; tilgi ikke deres misgjerning, heller ikke stryk ut deres synd fra ditt åsyn, men la dem bli kastet ned for deg; gjør slik med dem i din vredes tid.
  • Esek 38:10 : 10 Så sier Herren Gud: På den dagen vil mange tanker komme inn i ditt sinn, og du vil tenke ut en ond plan.
  • Esra 9:13 : 13 Og etter alt som har kommet over oss for våre onde gjerninger og vår store skyld, da du, vår Gud, har straffet oss mindre enn våre misgjerninger fortjener, og har gitt oss en slik utfrielse som dette;
  • Sal 2:1-5 : 1 Hvorfor raser folkene, og hvorfor planlegger folkene noe som er forgjeves? 2 Jordens konger reiser seg, og fyrstene rådslår sammen mot Herren og hans salvede og sier: 3 «La oss bryte deres bånd og kaste deres rep av oss.» 4 Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem. 5 Da skal han tale til dem i sin vrede, og i sin brennende harme skal han forferde dem.
  • Sal 5:10 : 10 Gud, døm dem; la dem falle ved sine egne råd; kast dem ut for deres mange overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.
  • Sal 21:10 : 10 Du skal ødelegge deres frukt fra jorden og deres ætt blant menneskebarna.
  • Sal 59:12-13 : 12 For munnenes synd og leppenes ord, la dem bli fanget i sin stolthet; og for forbannelsen og løgnen de taler. 13 Fortær dem i vrede, fortær dem så de ikke fins; og la dem vite at Gud hersker i Jakob til jordens ender. Sela.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:64-65
    2 vers
    87%

    64Betal dem, Herre, etter deres henders verk.

    65Gi dem sorg i hjertet, din forbannelse over dem.

  • Sal 28:5
    78%

    5For de bryr seg ikke om Herrens verk eller hans henders gjerninger; derfor skal han bryte dem ned og ikke bygge dem opp.

  • Jes 3:9-11
    3 vers
    78%

    9Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; og de erklærer sin synd som Sodoma, de skjuler det ikke. Ve deres sjel! For de har belønnet seg selv med ondt.

    10Si til de rettferdige at det skal gå dem vel, for de skal spise frukten av sine gjerninger.

    11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.

  • Ordsp 24:29
    77%

    29Si ikke: 'Slik han gjorde mot meg, vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde mannen etter hans verk.'

  • Sal 28:3
    76%

    3Riv meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • Sal 69:27
    76%

    27Legg synd til deres synd, og la dem ikke komme inn i din rettferdighet.

  • Job 4:8
    75%

    8Som jeg har sett det, de som pløyer ondskap og sår urett, høster det samme.

  • Hos 4:9
    75%

    9Og det skal bli, som folk, som prest. Jeg vil straffe dem for deres ferd og gi dem igjen for deres gjerninger.

  • Jes 59:18
    75%

    18Etter deres gjerninger, skal han gjengjelde, vrede til sine fiender, belønning til sine motstandere; til øyene skal han gjengjelde belønning.

  • Job 34:11
    75%

    11For etter en manns gjerning skal han gjengjelde ham, og la hver mann finne etter sine veier.

  • Jer 25:14
    75%

    14For mange nasjoner og store konger skal gjøre seg nytte av dem også: og jeg vil gjengjelde dem etter deres gjerninger og i henhold til deres henders verk.

  • Ordsp 11:18
    74%

    18Den onde utfører svikefullt arbeid, men den som sår rettferdighet, får en sikker belønning.

  • Sal 125:4
    74%

    4Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.

  • Ordsp 21:7
    74%

    7De ondes ran skal ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Job 31:3
    73%

    3Er ikke ødeleggelse for den ugudelige? Og fremmed straff for dem som gjør ondt?

  • Sal 79:12
    73%

    12Gjengjeld våre naboer syv ganger i deres fang det de har hånet deg med, Herre.

  • Job 27:13
    73%

    13Dette er hva den onde får hos Gud, og arven som undertrykkerne mottar fra Den Allmektige.

  • Ordsp 1:31
    73%

    31Derfor skal de spise frukten av sin vei, og bli mette av sine egne råd.

  • Sal 5:10
    73%

    10Gud, døm dem; la dem falle ved sine egne råd; kast dem ut for deres mange overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.

  • Sal 69:24
    73%

    24Utøs din vrede over dem, og la din harme gripe dem.

  • Mika 7:3
    73%

    3De gjør ondt ivrig med begge hender, fyrstene krever bestikkelser, og dommerne forventer belønning; de store menn uttrykker sine onde ønsker, slik sammenvever de ondt.

  • Obad 1:15
    73%

    15For Herrens dag er nær alle folkeslag; som du har gjort skal det gjøres mot deg; din gjengjeldelse skal komme tilbake på ditt eget hode.

  • Sal 58:2
    73%

    2Nei, i hjertet utfører dere ugudelighet; volden fra hendene deres veier dere ut på jorden.

  • Jer 16:18
    73%

    18Og først vil jeg betale deres misgjerning og deres synd dobbelt, fordi de har besudlet mitt land; de har fylt min arv med lik av deres avskyelige og avskyverdige ting.

  • Job 20:29
    72%

    29Dette er den ondes del fra Gud, og den arv Gud har bestemt for ham.

  • Jer 18:23
    72%

    23Men du, Herre, kjenner alle deres råd mot meg for å ta livet av meg; tilgi ikke deres misgjerning, heller ikke stryk ut deres synd fra ditt åsyn, men la dem bli kastet ned for deg; gjør slik med dem i din vredes tid.

  • Esek 11:21
    72%

    21Men de hvis hjerte følger deres motbydelige avguder og avskyelige praksiser, deres vei vil jeg la komme over deres eget hode, sier Herren Gud.

  • Job 21:31
    72%

    31Hvem vil klandre hans vei mot ham? Og hvem vil gjengjelde ham det han har gjort?

  • Hos 7:2
    72%

    2De innser ikke i sine hjerter at jeg husker all deres ondskap. Deres egne gjerninger omringer dem nå; de er foran mitt ansikt.

  • Jer 51:24
    72%

    24Og jeg vil gjengjelde mot Babylon og mot alle innbyggere i Kaldea alt det onde de har gjort i Sion for deres øyne, sier Herren.

  • Sal 94:2
    72%

    2Reis deg, du som dømmer jorden; gi de stolte deres lønn.

  • Job 36:9
    72%

    9da viser han dem deres gjerninger og deres overtredelser, som de har overgått.

  • Jes 5:23
    72%

    23de som rettferdiggjør den onde for bestikkelse og tar fra de rettferdige deres rettferdighet.

  • Sal 94:23
    72%

    23Han skal la deres egen ondskap komme over dem og utslette dem i deres ondskap; ja, Herren vår Gud skal utslette dem.

  • Ordsp 11:31
    72%

    31Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer da den onde og synderen.

  • Job 36:17
    72%

    17Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.

  • Hos 9:14
    72%

    14Gi dem, Herre! Hva vil du gi? Gi dem en ufruktbar livmor og tørre bryster.

  • 5 Mos 32:35
    72%

    35Hevnen er min, og jeg vil gjengjelde; på den dagen da deres fot glir, for ulykkesdagen er nær, og hva som skal komme over dem, haster mot dem.

  • Sal 109:11
    72%

    11La en ågerkarl gripe alt han har, og la fremmede plyndre hans arbeid.

  • Job 34:26
    72%

    26Han slår dem som onde mennesker rett foran øynene på andre.

  • Job 24:6
    72%

    6De høster sitt korn på marken, og de samler inn avlingen til de onde.

  • Jer 18:21
    72%

    21Derfor, overgi deres barn til sulten, og la deres blod flyte ved sverdets kraft; la deres hustruer bli barnløse og enker; la deres menn bli drept; og la deres unge menn bli slått ned av sverdet i kamp.

  • Jer 4:18
    72%

    18Din vei og dine handlinger har ført dette over deg. Dette er din ondskap, fordi den er bitter og har nådd til ditt hjerte.

  • 2 Krøn 20:11
    72%

    11Se hvordan de gjengjelder oss, ved å komme for å jage oss ut av din eiendom, som du har gitt oss som arv.

  • Sal 149:7
    72%

    7For å utføre hevn på hedningene og straff på folkene.