Jobs bok 27:13

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Dette er hva den onde får hos Gud, og arven som undertrykkerne mottar fra Den Allmektige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 20:19-29 : 19 Fordi han har knust og forlatt de fattige, fordi han har tatt et hus med vold som han ikke bygde, 20 skal han ikke kjenne fred i sin mage; han skal ikke redde noe av det han ønsker. 21 Ingen av hans mat skal være igjen; derfor skal ingen se etter hans rikdom. 22 Når han er i sin velstand, vil han komme i trengsel; alle de ondes hender skal komme over ham. 23 Når han skal fylle sin mage, skal Gud sende sin vrede over ham og la det regne på ham mens han spiser. 24 Han skal flykte fra det jernbelagte våpenet, og buen av bronse skal gjennombore ham. 25 Den er dratt ut og kommer ut av kroppen; ja, den glitrende spydspissen kommer ut fra hans galle: frykter omringer ham. 26 Alt mørke skal skjule hans skjulte steder; en ild ikke opptent av menneskehender skal fortære ham; det skal gå ille med ham som er igjen i hans telt. 27 Himmelen skal avsløre hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham. 28 Inntekten av hans hus skal forsvinne, og hans eiendommer skal flyte bort på vredenes dag. 29 Dette er den ondes del fra Gud, og den arv Gud har bestemt for ham.
  • Job 31:3 : 3 Er ikke ødeleggelse for den ugudelige? Og fremmed straff for dem som gjør ondt?
  • Sal 11:6 : 6 Over de onde lar han regne snarer, ild og svovel, og en fryktelig storm; dette skal være deres skjebne og del.
  • Sal 12:5 : 5 For undertrykkelsen av de fattige, for de nødstedtes sukk, vil jeg nå reise meg, sier HERREN. Jeg vil gi dem trygghet fra dem som blåser mot dem.
  • Ordsp 22:22-23 : 22 Rov ikke fra de fattige, fordi han er fattig; og undertrykk ikke de nødstedte i porten. 23 For Herren vil føre deres sak og plyndre sjelen til dem som plyndrer dem.
  • Fork 8:13 : 13 Men det vil ikke gå godt med den ugudelige, heller ikke vil han forlenge sine dager som er som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.
  • Jes 3:11 : 11 Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.
  • Mal 3:5 : 5 Jeg vil komme nær til dere for dom. Jeg vil være et raskt vitne mot trollmenn, mot ekteskapsbrytere, mot falske edsavleggere, mot dem som undertrykker leiekaren i hans lønn, enken og den farløse, og som vraker fremmedes rett og ikke frykter meg, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Job 15:20-35 : 20 Den ugudelige plages med smerte alle sine dager, og antallet år er skjult for undertrykkeren. 21 En fryktelig lyd er i hans ører; i rikdom kommer ødeleggeren over ham. 22 Han tror ikke han skal komme ut av mørket, og han er ventet av sverdet. 23 Han vandrer omkring for brød, sier: Hvor er det? Han vet at mørkets dag er klar for hånden. 24 Nød og trengsel gjør ham redd; de overmanner ham, som en konge klar til kamp. 25 For han rekker ut sin hånd mot Gud og styrker seg mot Den Allmektige. 26 Han løper mot ham, til og med mot hans hals, på de tykke buene av hans skjold. 27 For han dekker sitt ansikt med sitt fett og lager klumper av fett på sine sider. 28 Og han bor i ødelagte byer, i hus som ingen bor i, som er bestemt til å bli ruiner. 29 Han skal ikke bli rik, heller ikke skal hans rikdom bestå, og han skal ikke forlenge overfloden sin på jorden. 30 Han skal ikke gå ut av mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og ved hans munns pust skal han forsvinne. 31 La ikke den som blir lurt, sette sin lit til tomhet, for tomhet skal være hans lønn. 32 Det skal fullføres før hans tid, og hans gren skal ikke være grønn. 33 Han skal riste av sin umodne drue som vinrankens, og kaste av sin blomst som oliventreet. 34 For hyklernes forsamling skal bli øde, og ild skal fortære bestikkelsens telt. 35 De unnfanger ugjerning og føder tomhet, og deres mage forbereder svik.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    27Himmelen skal avsløre hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham.

    28Inntekten av hans hus skal forsvinne, og hans eiendommer skal flyte bort på vredenes dag.

    29Dette er den ondes del fra Gud, og den arv Gud har bestemt for ham.

  • 14Hvis hans barn blir mange, er det for sverdet; hans avkom skal ikke bli mette av brød.

  • 76%

    2Hvilken del av Gud er der ovenfra? Og hvilken arv fra Den Allmektige fra det høye?

    3Er ikke ødeleggelse for den ugudelige? Og fremmed straff for dem som gjør ondt?

  • 11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.

  • 17Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.

  • 3Er det godt for deg å undertrykke og forakte det du har formet med dine hender, mens du lyser over de ugudeliges råd?

  • 20Den ugudelige plages med smerte alle sine dager, og antallet år er skjult for undertrykkeren.

  • 74%

    21Ondt forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.

    22Den gode etterlater arv til sine barnebarn, men synderens rikdom er spart for den rettferdige.

  • 6Over de onde lar han regne snarer, ild og svovel, og en fryktelig storm; dette skal være deres skjebne og del.

  • 73%

    19Gud sparer straffen for barna: Han lønner ham, så han skal vite det.

    20Hans øyne skal se sin egen undergang, og han skal drikke av den Allmektiges vrede.

  • 4Gi dem etter deres gjerninger og etter deres onde handlingers fortjeneste; gi dem etter deres henders verk, gi dem som fortjent.

  • 7De ondes ran skal ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • 22For dem han velsigner skal arve jorden; og de forbanne skal bli avskåret.

  • 72%

    16Se, deres velstand er ikke i deres hånd; de ondas råd er langt fra meg.

    17Hvor ofte slukkes de ondas lys! Hvor ofte kommer ødeleggelsen over dem! Gud deler ut smerter i sin vrede.

  • 72%

    30At den onde holdes tilbake til dagen med ødeleggelse, de føres frem til vredens dag.

    31Hvem vil klandre hans vei mot ham? Og hvem vil gjengjelde ham det han har gjort?

  • 72%

    10La hans barn stadig vandre og tigge; la dem søke sitt brød fra deres øde steder.

    11La en ågerkarl gripe alt han har, og la fremmede plyndre hans arbeid.

  • 23de som rettferdiggjør den onde for bestikkelse og tar fra de rettferdige deres rettferdighet.

  • 13Hvorfor forakter den onde Gud? Han sier i sitt hjerte: Du vil ikke kreve ham til ansvar.

  • 7Hvorfor lever de onde, blir gamle og vokser i makt?

  • 21Sannelig, slik er boligen til den ugudelige, og dette er stedet for ham som ikke kjenner Gud.

  • 22Når han er i sin velstand, vil han komme i trengsel; alle de ondes hender skal komme over ham.

  • 13Men det vil ikke gå godt med den ugudelige, heller ikke vil han forlenge sine dager som er som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.

  • 10Er det ennå i huset til den onde skatter av ondskap og den mangelfulle vekten som er en styggedom?

  • 2De ønsker seg marker og tar dem med vold; hus, og røver dem: Slik undertrykker de en mann og hans hjem, til og med en mann og hans arv.

  • 71%

    7Om du er rettferdig, hva gir du ham? Eller hva mottar han fra din hånd?

    8Din ondskap kan skade et menneske som deg selv, og din rettferdighet kan gagne en annen.

  • 31Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer da den onde og synderen.

  • 26Han slår dem som onde mennesker rett foran øynene på andre.

  • 14Fra menneskene, som er din hånd, Herre, fra menneskene av denne verden, som har sin del i dette liv, og hvis buk du fyller med dine skjulte skatter; de er fulle av barn og lar resten av sin eiendom bli til sine småbarn.

  • 18Men han fylte deres hus med gode ting; men de ondskapsfulles råd er langt fra meg.

  • 27En urettferdig mann er en vederstyggelighet for de rettferdige, og den som er rettskaffen på sin vei, er en vederstyggelighet for de onde.

  • 14Se, om kvelden er det ulykke; og før morgenen er han ikke der. Dette er delen for de som plyndrer oss, og lodd for de som røver oss.

  • 3Forvrenger Gud dommen, eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?

  • 10De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.

  • 16Det lille den rettferdige har er bedre enn de rikes store rikdom.

  • 27Legg synd til deres synd, og la dem ikke komme inn i din rettferdighet.

  • 7Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på rikdommens overflod og styrket seg selv i sin ondskap.

  • 3For ugudeliges stav skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal strekke ut sine hender til urett.

  • 24Jorden blir gitt i den ugudeliges hånd; han dekker dommernes ansikter; hvis ikke, hvem er det da?

  • 27Ja, dere overvelder den farløse, og graver en grav for deres venn.

  • 23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.

  • 12Den rettferdige betrakter den ondes hus med visdom, men Gud velter de onde for deres ondskap.