Jobs bok 27:12

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Se, dere har alle sett det; hvorfor er dere da så fullstendig meningsløse?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:25-29 : 25 Hvor sterke er rette ord! Men hva beviser deres argument? 26 Vil dere refse ordene, og taler fra en som er desperat, som vind? 27 Ja, dere overvelder den farløse, og graver en grav for deres venn. 28 Vær nå tilfreds, se på meg; for det er åpenbart for dere om jeg lyver. 29 Vend tilbake, jeg ber dere, la det ikke være urett; ja, vend tilbake, for min rettferdighet er i det.
  • Job 13:4-9 : 4 Men dere er smedere av løgner, dere er alle verdiløse leger. 5 Om dere bare ville tie helt stille! Det ville være deres visdom. 6 Hør nå min resonnering, og lytt til mine leppers forsvar. 7 Vil dere tale urettferdig for Gud, og snakke bedragersk for ham? 8 Vil dere bære hans anseelse, vil dere stride for Gud? 9 Er det godt at han gransker dere? Eller som mennesker håner hverandre, vil dere så håne ham?
  • Job 16:3 : 3 Skal tomme ord ta slutt? Eller hva gir deg mot til å svare?
  • Job 17:2 : 2 Er det ikke spottere hos meg? Mitt øye møter deres provokasjon.
  • Job 19:2-3 : 2 Hvor lenge vil dere plage min sjel og knuse meg med ord? 3 Ti ganger har dere hånet meg: dere skammer dere ikke for å gjøre dere fremmede for meg.
  • Job 21:3 : 3 La meg få si det jeg har på hjertet; og etter at jeg har talt, kan dere spotte videre.
  • Job 21:28-30 : 28 For dere sier: Hvor er fyrstens hus? Hvor er de ugudeliges boliger? 29 Har dere ikke spurt dem som vandrer på veien, og kjenner dere ikke deres tegn? 30 At den onde holdes tilbake til dagen med ødeleggelse, de føres frem til vredens dag.
  • Job 26:2-4 : 2 Hvordan har du hjulpet den som er uten styrke? Hvordan har du frelst den som mangler kraft? 3 Hvordan har du gitt råd til den som mangler visdom, og hvordan har du rikelig kunngjort den rette saken? 4 Til hvem har du uttalt ord, og hvis ånd kom fra deg?
  • Fork 8:14 : 14 Det er en tomhet som blir gjort på jorden: at det finnes rettferdige mennesker til hvem det skjer som etter de ugudeliges gjerninger; igjen er det urettferdige mennesker til hvem det skjer som etter de rettferdiges gjerninger: Jeg sa at dette også er meningsløst.
  • Fork 9:1-3 : 1 Da betraktet jeg alt dette i mitt hjerte for å kunne erklære dette: De rettferdige og de vise, samt deres verk, er i Guds hånd. Ingen vet verken kjærlighet eller hat ut fra alt som er foran dem. 2 Alt skjer likt for alle: det er én skjebne for den rettferdige og for den onde, for den gode, den rene og den urene; for den som ofrer, og for den som ikke ofrer: som det går den gode, så går det synderen; og den som sverger, som den som frykter ed. 3 Dette er en ondskap blant alt som gjøres under solen, at det finnes én skjebne for alle. Ja, også menneskenes hjerter er fulle av ondskap, og galskap er i deres hjerter mens de lever, og etterpå går de til de døde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 6:11
    73%

    11Når det er mange ting som øker tomhet, hva gagner det mennesket?

  • Job 15:12
    73%

    12Hvorfor lar ditt hjerte deg rive med, og hva blunker dine øyne til,

  • Job 36:24-25
    2 vers
    73%

    24Husk at du opphøyer hans verk, som mennesker ser.

    25Hver mann kan se det; mennesket ser det langt unna.

  • Job 10:4
    72%

    4Har du menneskeøyne? Eller ser du som et menneske ser?

  • Job 16:2-3
    2 vers
    72%

    2Jeg har hørt mange slike ord: dere er alle bedrøvelige trøstere.

    3Skal tomme ord ta slutt? Eller hva gir deg mot til å svare?

  • Job 15:17
    72%

    17Jeg vil vise deg, hør meg; og hva jeg har sett, vil jeg fortelle.

  • Job 13:1
    72%

    1Se, mitt øye har sett alt dette, mitt øre har hørt det og forstått det.

  • Fork 1:14
    72%

    14Jeg har sett alle de gjerninger som gjøres under solen, og se, alt er tomhet og jag etter vind.

  • Esek 13:7-8
    2 vers
    72%

    7Har dere ikke sett et tomt syn og talt en løgnaktig spådom, når dere sier: «Herren sier», enda jeg ikke har talt?

    8Derfor sier Herren Gud: Fordi dere har talt tomhet og sett løgn, se, jeg er imot dere, sier Herren Gud.

  • Sal 39:5-6
    2 vers
    72%

    5Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd; og min levetid er som intet for deg. Sannelig, på sitt beste er hvert menneske bare tomhet. Sela.

    6Sannelig, hvert menneske vandrer som i et skinnbilde: Sannelig, de uroliger seg forgjeves; de samler opp rikdom og vet ikke hvem som skal få dem.

  • Fork 12:8
    72%

    8Forgjengelighetens forgjengelighet, sier predikanten; alt er forgjengelighet.

  • Job 11:11
    72%

    11For han kjenner tomme menn; han ser også ondskap, vil han da ikke legge merke til det?

  • 1 Sam 12:21
    72%

    21Og vend dere ikke bort, for da vil dere følge tomme ting som ikke kan gagne eller frelse, for de er tomhet.

  • Job 21:34
    72%

    34Hvordan kan dere så trøste meg forgjeves, når deres svar er fylt med falskhet?

  • Job 27:11
    71%

    11Jeg vil lære dere om Guds hånd; det som er hos Den Allmektige vil jeg ikke skjule.

  • Job 21:28-29
    2 vers
    71%

    28For dere sier: Hvor er fyrstens hus? Hvor er de ugudeliges boliger?

    29Har dere ikke spurt dem som vandrer på veien, og kjenner dere ikke deres tegn?

  • Job 6:21
    71%

    21For nå er dere ingenting; dere ser min fall, og frykter.

  • Mal 3:14
    71%

    14Dere har sagt: Det er forgjeves å tjene Gud, hva nytte har vi av å holde hans forskrifter eller å gå med sorg for Herren, hærskarenes Gud?

  • Job 14:3
    71%

    3Og du åpner dine øyne mot en slik som ham og fører meg fram for dommen med deg.

  • Job 7:17
    71%

    17Hva er mennesket, at du skulle gjøre ham så betydningsfull, og sette ditt hjerte mot ham?

  • Jes 41:29
    71%

    29Se, de er alle tomhet; deres gjerninger er intet: deres støpte bilder er vind og forvirring.

  • Job 20:4
    71%

    4Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesker ble satt på jorden,

  • Job 6:28
    71%

    28Vær nå tilfreds, se på meg; for det er åpenbart for dere om jeg lyver.

  • Job 5:27
    71%

    27Se, dette har vi gransket, slik er det; hør det, og vit det for ditt eget beste.

  • Sal 4:2
    70%

    2Dere menneskebarn, hvor lenge skal dere vende min ære til skam? Hvor lenge skal dere elske det som er tomt, og søke etter falskhet? Sela.

  • Job 13:4
    70%

    4Men dere er smedere av løgner, dere er alle verdiløse leger.

  • Job 18:3
    70%

    3Hvorfor blir vi regnet som dyr og ansett som skammelige i deres øyne?

  • Jes 47:10
    70%

    10For du har stolthet på din ondskap. Du har sagt: 'Ingen ser meg.' Din visdom og kunnskap har bedratt deg, og du har sagt i ditt hjerte: 'Jeg er, og det er ingen annen enn meg.'

  • Job 26:3
    70%

    3Hvordan har du gitt råd til den som mangler visdom, og hvordan har du rikelig kunngjort den rette saken?

  • Job 15:8-9
    2 vers
    70%

    8Har du hørt Guds hemmelighet og holder visdommen for deg selv?

    9Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som ikke er hos oss?

  • Job 32:12-13
    2 vers
    70%

    12Ja, jeg ga akt på dere, og se, ingen av dere overbeviste Job, eller svarte på hans ord.

    13For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom; Gud har drevet ham bort, ikke et menneske.

  • Job 24:1
    70%

    1Hvorfor ser ikke de som kjenner ham hans dager, når tider ikke er skjult for Den Allmektige?

  • Job 13:9
    70%

    9Er det godt at han gransker dere? Eller som mennesker håner hverandre, vil dere så håne ham?

  • Job 31:2
    70%

    2Hvilken del av Gud er der ovenfra? Og hvilken arv fra Den Allmektige fra det høye?

  • Klag 3:60
    70%

    60Du har sett all deres hevn og alle deres planer mot meg.

  • Job 41:9
    70%

    9Se, håpet hans er forgjeves: Vil man ikke kaste seg ned ved synet av ham?

  • Job 38:18
    70%

    18Har du forstått jordens bredde? Forklar, hvis du kjenner alt dette.

  • Job 12:2
    70%

    2Uten tvil er dere de kloke menneskene, og all visdom vil dø med dere.

  • Mal 2:17
    70%

    17Dere har trettet Herren med deres ord. Og dere sier: Hvordan har vi trettet ham? Ved å si: Hver den som gjør ondt, er god i Herrens øyne, og i dem finner han glede; ellers, hvor er dommens Gud?

  • Sal 89:47
    69%

    47Husk hvor kort min tid er; hvorfor har du skapt alle mennesker forgjeves?

  • Fork 2:11
    69%

    11Så betraktet jeg alle verkene som mine hender hadde utført, og det arbeidet jeg hadde slitt med å gjøre; og se, alt var tomhet og jag etter vind, og det var ingen fordel under solen.

  • Job 36:17
    69%

    17Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.