Job 13:1

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Se, mitt øye har sett alt dette, mitt øre har hørt det og forstått det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:12 : 12 Nå ble en ting hemmelig åpenbart for meg, og mitt øre mottok en liten del av det.
  • Job 5:9-9 : 9 Han som gjør store og uransakelige ting, underfulle ting uten tall. 10 Han gir regn over jorden og sender vann over markene. 11 For å opphøye dem som er lave, og sørgende heves til trygghet. 12 Han gjør de klokes planer til intet, slik at deres hender ikke kan fullføre sine planer. 13 Han fanger de vise i deres egen list, og de skruppelløses råd blir forhastet. 14 De møter mørke midt på dagen, og famler ved høylys dag som om det var natt. 15 Men han frelser den fattige fra sverdet, fra deres munner og fra den mektiges hånd. 16 Så den fattige har håp, og urettferdigheten lukker sin munn.
  • Job 5:27 : 27 Se, dette har vi gransket, slik er det; hør det, og vit det for ditt eget beste.
  • Job 8:8-9 : 8 Spør, jeg ber deg, etter tidligere tider, og gjør deg klar til å utforske deres fedre. 9 For vi er bare av i går og vet ingenting, for våre dager på jorden er som en skygge. 10 Vil ikke de lære deg og fortelle deg, og uttrykke ord fra sitt hjerte?
  • Job 12:9-9 : 9 Hvem vet ikke blant alle disse at Herrens hånd har gjort dette? 10 I hans hånd er sjelen til hvert levende vesen, og menneskenes ånd. 11 Prøver ikke øret ord, og smaker ikke ganen maten? 12 Hos de eldgamle finnes visdom, og hos lang levetid finnes forstand. 13 Hos ham er visdom og styrke, han har råd og innsikt. 14 Se, han bryter ned, og det kan ikke bygges opp igjen: han stenger for en mann, og ingen kan åpne. 15 Se, han holder vannene tilbake, og de tørker opp; også sender han dem ut, og de oversvømmer jorden. 16 Hos ham er styrke og visdom: den bedragede og bedrageren tilhører ham. 17 Han leder rådgivere bort som plyndrede, og gjør dommere til dårer. 18 Han løser båndene til konger, og binder deres lender med et belte. 19 Han leder fyrster bort som plyndrede, og velter de mektige. 20 Han tar bort taleførheten fra de trofaste, og tar bort forståelsen fra de gamle. 21 Han utøser forakt over fyrster, og svekker de sterke. 22 Han åpenbarer dype ting fra mørket, og bringer dødens skygge frem i lyset. 23 Han øker folkene, og ødelegger dem: han utvider nasjonene, og gjør dem trange igjen. 24 Han tar bort forstanden fra folkets ledere, og får dem til å vandre i en ørken uten vei. 25 De famler i mørket uten lys, og han får dem til å vakle som en drukken mann.
  • Job 15:17-18 : 17 Jeg vil vise deg, hør meg; og hva jeg har sett, vil jeg fortelle. 18 Det som vise menn har fortalt fra sine fedre og ikke skjulte,
  • Job 42:3-6 : 3 Hvem er denne som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt om ting jeg ikke forsto, underfulle ting som jeg ikke kjente til. 4 Hør, jeg ber deg, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du kan gi meg svar. 5 Jeg har hørt om deg med øret, men nå har mine øyne sett deg. 6 Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.
  • Sal 78:3-4 : 3 Det som vi har hørt og kjent, og som våre fedre har fortalt oss. 4 Vi vil ikke skjule det for deres barn, men fortelle den kommende generasjon om Herrens lovprisninger, hans styrke og de underfulle gjerninger han har gjort.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    3 Hvem er denne som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt om ting jeg ikke forsto, underfulle ting som jeg ikke kjente til.

    4 Hør, jeg ber deg, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du kan gi meg svar.

    5 Jeg har hørt om deg med øret, men nå har mine øyne sett deg.

  • 78%

    2 Det dere vet, vet også jeg. Jeg er ikke dårligere enn dere.

    3 Sannelig, jeg vil tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å forhandle med Gud.

  • 11 Når øret hørte meg, velsignet det meg; og når øyet så meg, gav det vitnesbyrd om meg,

  • 17 Jeg vil vise deg, hør meg; og hva jeg har sett, vil jeg fortelle.

  • 8 Sannelig, du har talt i mitt hørsel, og jeg har hørt ordet ditt si,

  • 3 Men jeg har like mye forstand som dere; jeg er ikke underlegen dere. Ja, hvem vet ikke slike ting som disse?

  • 74%

    17 Hør nøye på mitt ord, og min erklæring med deres ører.

    18 Se nå, jeg har ordnet min sak; jeg vet at jeg skal rettferdiggjøres.

  • 13 Denne visdommen så jeg også under solen, og den syntes stor for meg:

  • 12 Det hørendes øre, og det seendes øye – Herren har skapt dem begge.

  • 27 Se, dette har vi gransket, slik er det; hør det, og vit det for ditt eget beste.

  • 72%

    2 Hør mine ord, dere vise menn; og lytt til meg, dere som har kunnskap.

    3 For øret prøver ord, slik munnen smaker mat.

  • 72%

    16 Jeg sa i mitt hjerte: Se, jeg er blitt stor og har vunnet mer visdom enn alle som har vært før meg i Jerusalem: ja, mitt hjerte har hatt stor erfaring med visdom og kunnskap.

    17 Og jeg satte mitt hjerte til å kjenne visdom, og til å kjenne galskap og dårskap: Jeg innså at også dette er å jage etter vind.

  • 12 Nå ble en ting hemmelig åpenbart for meg, og mitt øre mottok en liten del av det.

  • 3 Og de seendes øyne skal ikke lukkes, og de hørendes ører skal lytte.

  • 12 Se, dere har alle sett det; hvorfor er dere da så fullstendig meningsløse?

  • 72%

    13 Og jeg satte mitt hjerte til å søke og utforske med visdom alt som gjøres under himmelen: Dette onde strevet har Gud gitt menneskenes barn for å plage seg med.

    14 Jeg har sett alle de gjerninger som gjøres under solen, og se, alt er tomhet og jag etter vind.

  • 16 Hvis du nå har forstand, hør dette: Lytt til mitt ords stemme.

  • 1 Derfor, Job, ber jeg deg, hør mine ord, og lytt til alt jeg sier.

  • 25 Hver mann kan se det; mennesket ser det langt unna.

  • 10 Jeg har sett den oppgave Gud har gitt menneskene, for at de skal bli opptatt med den.

  • 32 Så jeg så det, og vurderte det nøye; jeg betraktet det og mottok lærdom.

  • 71%

    8 Har du hørt Guds hemmelighet og holder visdommen for deg selv?

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som ikke er hos oss?

  • 14 Råd er mitt, og klok forstand; jeg er innsikt, jeg har styrke.

  • 18 Og Herren har gitt meg kunnskap om det, og jeg vet det; da viste du meg deres gjerninger.

  • 8 Alle ting er fulle av møye; mennesket kan ikke uttrykke det: øyet mettes ikke av å se, og øret fylles ikke av å høre.

  • 27 Han som jeg skal se for meg selv, og mine øyne skal se ham, ikke en annen; mine nyrer fortærer seg i mitt indre.

  • 71%

    3 Jeg har hørt irettesettelsen av min vanære, og min forstands ånd får meg til å svare.

    4 Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesker ble satt på jorden,

  • 11 Mitt øye skal også se min lyst på mine fiender, og mine ører skal høre min glede over de onde som reiser seg imot meg.

  • 1 Da betraktet jeg alt dette i mitt hjerte for å kunne erklære dette: De rettferdige og de vise, samt deres verk, er i Guds hånd. Ingen vet verken kjærlighet eller hat ut fra alt som er foran dem.

  • 34 La menn med forstand fortelle meg, og la en vis mann lytte til meg.

  • 14 Den vises øyne er i hans hode, men dårer vandrer i mørke; jeg oppfattet også at det samme hender alle.

  • 10 Derfor sa jeg: Lytt til meg; også jeg vil fremføre min mening.

  • 27 Da så han den, og forkynte den; han beredte den, ja, og utforsket den.

  • 25 Jeg vendte mitt hjerte til å vite, utforske og søke visdom og årsaker, og til å vite det onde av dårskap, selv dårens dårskap.

  • 60 Du har sett all deres hevn og alle deres planer mot meg.

  • 20 Ser mange ting, men du merker det ikke; åpner ørene, men han hører ikke.

  • 6 Hør nå min resonnering, og lytt til mine leppers forsvar.

  • 16 Da jeg satte mitt hjerte til å kjenne visdom og se på arbeidet som blir utført på jorden (for også om dagen og natten ser hans øyne ikke søvn),

  • 9 Han som plantet øret, hører han ikke? Han som formet øyet, ser han ikke?

  • 21 Ja, de åpnet munnen bredt mot meg, og sa: Haha! Vårt øye har sett det!

  • 13 Og alt dette har du holdt skjult i ditt hjerte; jeg vet at dette er hos deg.