Job 33:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Sannelig, du har talt i mitt hørsel, og jeg har hørt ordet ditt si,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 13:14 : 14 da skal du undersøke, granske, og spørre nøye. Hvis det virkelig er sant og en slik avskyverdig handling er utført blant dere,
  • Jer 29:23 : 23 fordi de har gjort motbydelige handlinger i Israel og har drevet hor med sine naboers koner, og har talt løgnagtige ord i mitt navn, som jeg ikke har befalt dem. Jeg er den som vet det og vitner, sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    4 Hør, jeg ber deg, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du kan gi meg svar.

    5 Jeg har hørt om deg med øret, men nå har mine øyne sett deg.

  • 78%

    1 Derfor, Job, ber jeg deg, hør mine ord, og lytt til alt jeg sier.

    2 Se, nå har jeg åpnet min munn, og min tunge taler i min munn.

    3 Mine ord skal komme fra mitt oppriktige hjerte, og mine lepper skal uttrykke kunnskap klart.

  • 1 Se, mitt øye har sett alt dette, mitt øre har hørt det og forstått det.

  • 9 Jeg er ren uten overtredelse, jeg er uskyldig; det er ingen urett i meg.

  • 23 Lytt og hør min stemme; lytt og hør mitt utsagn.

  • 76%

    4 For du har sagt: Min lære er ren, og jeg er ren i dine øyne.

    5 Men om bare Gud ville tale, og åpne sine lepper mot deg;

  • 22 Da kan du kalle, og jeg vil svare. Eller la meg tale, og svar meg du.

  • 16 Hvis du nå har forstand, hør dette: Lytt til mitt ords stemme.

  • 17 Hør nøye på mitt ord, og min erklæring med deres ører.

  • 13 Dere har skrytt mot meg med deres munn og formert deres ord mot meg. Jeg har hørt det.

  • 75%

    31 Gi akt, Job, lytt til meg: Ti still, og jeg skal tale.

    32 Hvis du har noe å si, svar meg: Tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

    33 Hvis ikke, hør på meg: Vær stille, og jeg skal lære deg visdom.

  • 11 Når øret hørte meg, velsignet det meg; og når øyet så meg, gav det vitnesbyrd om meg,

  • 8 Har du hørt Guds hemmelighet og holder visdommen for deg selv?

  • 28 Og Herren hørte røsten av deres ord da dere talte til meg, og Herren sa til meg: Jeg har hørt røsten av ordet til dette folket som de har talt til deg; de har godt sagt alt de har talt.

  • 6 Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, Gud; bøy ditt øre til meg, og hør mine ord.

  • 16 Den sto stille, men jeg kunne ikke skjelne dens form: Et bilde var foran mine øyne, det var stille, og jeg hørte en røst si:

  • 7 Se, min frykt skal ikke skremme deg, og min hånd skal ikke være tung over deg.

  • 8 Vil du virkelig oppheve min dom? Vil du fordømme meg for at du skal bli rettferdig?

  • 35 Men du sier: Fordi jeg er uskyldig, vil sikkert hans vrede vende seg fra meg. Se, jeg vil stille deg til doms fordi du sier: Jeg har ikke syndet.

  • 11 Se, jeg ventet på deres ord; jeg hørte på deres resonnementer mens dere gransket hva dere skulle si.

  • 73%

    31 Sannelig, det er passende å si til Gud: Jeg har båret tukt, jeg vil ikke begå noen feil mer.

    32 Vis meg det jeg ikke ser: Hvis jeg har gjort synd, vil jeg ikke gjøre det mer.

  • 14 Jeg var som en mann som ikke hører, i hvis munn det ikke finnes noen svar.

  • 22 For jeg sa i min hast: Jeg er avskåret fra dine øyne. Likevel hørte du min bønnskrift da jeg ropte til deg.

  • 72%

    6 siden du søker min skyld og gransker etter min synd?

    7 Du vet at jeg ikke er ugudelig, og det er ingen som kan redde fra din hånd.

    8 Dine hender har formet og skapt meg rundt omkring; likevel ødelegger du meg.

  • 17 Jeg vil vise deg, hør meg; og hva jeg har sett, vil jeg fortelle.

  • 3 Jeg har hørt irettesettelsen av min vanære, og min forstands ånd får meg til å svare.

  • 10 Han sa videre til meg: Menneskesønn, alle mine ord som jeg vil tale til deg, ta dem til ditt hjerte og lytt med dine ører.

  • 1 Lytt, dere himler, og jeg vil tale; hør, du jord, ordene fra min munn.

  • 19 Men sannelig, Gud har hørt meg; han har lyttet til lyden av min bønn.

  • 3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har gransket meg og finner ingenting. Jeg har bestemt at min munn ikke skal synde.

  • 21 Dette har du gjort, og jeg har tiet; du trodde jeg var som deg. Men jeg vil anklage deg og stille det opp foran dine øyne.

  • 56 Du hørte min røst: skjul ikke ditt øre for min bønn, for mitt rop.

  • 2 Lytt nøye til lyden av hans røst, og den lyden som går ut fra hans munn.

  • 5 Om du kan svare meg, sett dine ord i rekkefølge foran meg, stå opp.

  • 5 Jeg ville vite de ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

  • 18 For hvem blant dem har stått i Herrens råd, og sett eller hørt hans ord? Hvem har merket hans ord og hørt det?

  • 15 Hva skal jeg si? Han har både talt til meg og selv gjort det; jeg vil vandre varsomt i alle mine år i bitterheten av min sjel.

  • 6 Hør nå min resonnering, og lytt til mine leppers forsvar.

  • 27 Fordi ditt hjerte var mykt, og du ydmyket deg for Gud da du hørte hans ord mot dette stedet og dets innbyggere, og du ydmyket deg for meg, flerret klærne dine og gråt for meg, har også jeg hørt deg, sier Herren.

  • 2 Hør mine ord, dere vise menn; og lytt til meg, dere som har kunnskap.

  • 3 For du har sagt: Hva fordeler vil det gi meg? Og hva gagn vil jeg ha, om jeg blir renset fra min synd?