Jesaja 5:23

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

de som rettferdiggjør den onde for bestikkelse og tar fra de rettferdige deres rettferdighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 94:21 : 21 De slår seg sammen mot den rettferdiges sjel og fordømmer uskyldig blod.
  • Jes 10:2 : 2 For å vende de trengende bort fra dommen, og ta rettighetene fra mitt folks fattige, så enker blir deres bytte, og de kan plyndre de farløse.
  • Mika 3:11 : 11 Lederne dømmer for bestikkelser, prestene underviser for betaling, og profetene spår for penger. Likevel støtter de seg til Herren og sier: Er ikke Herren blant oss? Ondskap kan ikke komme over oss.
  • Mika 7:3 : 3 De gjør ondt ivrig med begge hender, fyrstene krever bestikkelser, og dommerne forventer belønning; de store menn uttrykker sine onde ønsker, slik sammenvever de ondt.
  • Jes 1:23 : 23 Dine fyrster er opprørske og følgesvenner til tyver: hver og en elsker bestikkelser og jager etter belønninger: de dømmer ikke den farløse, enkens sak kommer ikke fram for dem.
  • Ordsp 17:15 : 15 Den som rettferdiggjør den onde og den som fordømmer den rettferdige, begge er en vederstyggelighet for Herren.
  • Ordsp 17:23 : 23 En ond mann tar en gave ut fra brystet for å forvrenge rettens veier.
  • Ordsp 24:24 : 24 Den som sier til den onde: 'Du er rettferdig,' folkeslag vil forbanne ham, nasjoner vil avsky ham.
  • Ordsp 31:4-5 : 4 Det sømmer seg ikke for konger, Lemuel, det sømmer seg ikke for konger å drikke vin eller for fyrster å drikke sterk drikk. 5 For at de ikke skal drikke og glemme loven, og forvrenge retten for alle de undertrykte.
  • 2 Mos 23:6-9 : 6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for din fattige i hans sak. 7 Hold deg unna falske saker, og drep ikke den uskyldige og rettferdige; for jeg vil ikke rettferdiggjøre den onde. 8 Du skal ikke ta imot bestikkelser, for en bestikkelse gjør den kloke blind og forvrenge ordene til de rettferdige. 9 Du skal også ikke undertrykke en fremmed, for dere kjenner den fremmedes sjel, siden dere var fremmede i Egypt.
  • 5 Mos 16:19 : 19 Du skal ikke bøye retten; du skal ikke vise partiskhet; heller ikke ta imot en gave, for en gave blender de vises øyne og forvrenger de rettferdiges ord.
  • 1 Kong 21:13 : 13 To menn, nederdrektige menn, kom inn og satt foran ham. De vitnet mot ham, mot Naboth, foran folket, og sa: «Naboth har forbannet Gud og kongen.» Så førte de ham utenfor byen og steinet ham til døde.
  • 2 Krøn 19:7 : 7 Derfor, nå, la Herrens frykt være over dere; vær forsiktige og gjør det som er rett, for det er ingen urett i Herren vår Gud, ingen forskjellsbehandling, og han tar ikke imot gaver.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 17:15
    79%

    15Den som rettferdiggjør den onde og den som fordømmer den rettferdige, begge er en vederstyggelighet for Herren.

  • Jes 10:1-2
    2 vers
    78%

    1Ve dem som vedtar urettferdige vedtak, og som skriver forordninger som bringer sorg.

    2For å vende de trengende bort fra dommen, og ta rettighetene fra mitt folks fattige, så enker blir deres bytte, og de kan plyndre de farløse.

  • Amos 5:7
    78%

    7Dere som gjør dom til malurt og forlater rettferdighet på jorden,

  • Ordsp 21:7
    78%

    7De ondes ran skal ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Jer 5:28-29
    2 vers
    77%

    28De er blitt fete, de stråler: ja, de overgår de ugudeliges handlinger: de dømmer ikke saken, de dømmer ikke saken til den farløse, likevel lykkes de; og den fattiges rett dømmer de ikke.

    29Skal jeg ikke straffe for dette? sier Herren: skal ikke min sjel hevne seg på et slikt folk som dette?

  • Ordsp 17:23
    77%

    23En ond mann tar en gave ut fra brystet for å forvrenge rettens veier.

  • Hab 1:4
    77%

    4Derfor er loven uten kraft, og retten går aldri frem; for de ugudelige omringer de rettferdige, så urett dom blir avsagt.

  • Amos 5:11-12
    2 vers
    76%

    11Derfor, siden dere tråkker ned de fattige, og tar kornavgift fra dem, har dere bygd steinhus, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet vakre vingårder, men dere skal ikke drikke vin av dem.

    12For jeg kjenner de mange overtredelsene deres og de mektige syndene deres: De plager de rettferdige, tar imot bestikkelser, og vender de fattige i porten bort fra deres rett.

  • Jes 33:15
    75%

    15Den som lever rettferdig, og taler oppriktig; som avviser urettferdig vinning, som holder hendene unna bestikkelser, som lukker ørene for å ikke høre blod og som lukker øynene for å ikke se det onde.

  • Job 34:5
    75%

    5For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har fjernet min dom.

  • Ordsp 25:5
    75%

    5Fjern den onde fra kongens nærvær, så vil hans trone være grunnfestet i rettferdighet.

  • Klag 3:35
    75%

    35Å avvike fra en manns rett foran den Høyeste,

  • Mika 7:3
    75%

    3De gjør ondt ivrig med begge hender, fyrstene krever bestikkelser, og dommerne forventer belønning; de store menn uttrykker sine onde ønsker, slik sammenvever de ondt.

  • Ordsp 11:5-6
    2 vers
    75%

    5Rettferdigheten til de ulastelige gjør deres vei rett, men de onde vil falle ved sin egen ondskap.

    6De oppriktiges rettferdighet frelser dem, men forrædere fanges i sin egen ondskap.

  • 2 Mos 23:7-8
    2 vers
    75%

    7Hold deg unna falske saker, og drep ikke den uskyldige og rettferdige; for jeg vil ikke rettferdiggjøre den onde.

    8Du skal ikke ta imot bestikkelser, for en bestikkelse gjør den kloke blind og forvrenge ordene til de rettferdige.

  • Ordsp 24:24
    74%

    24Den som sier til den onde: 'Du er rettferdig,' folkeslag vil forbanne ham, nasjoner vil avsky ham.

  • Ordsp 13:6
    74%

    6Rettferdighet bevarer den som er ærlig på veien, men ugudelighet fører synderen på avveie.

  • Jes 29:21
    74%

    21De som får en mann til å synde for et ord, og legger snarer for ham som irettesetter i porten, og bøyer de rettferdige bort fra et intet.

  • Job 36:17
    74%

    17Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.

  • Ordsp 22:23
    74%

    23For Herren vil føre deres sak og plyndre sjelen til dem som plyndrer dem.

  • 5 Mos 25:1
    74%

    1Hvis det er en strid mellom menn, og de kommer for retten og dommerne dømmer dem, så skal de rettferdiggjøre den rettferdige og dømme den onde.

  • Jes 5:24
    73%

    24Derfor, som ilden fortærer halmen, og flammen fortærer agnet, skal deres rot bli som råte, og deres blomster skal fare opp som støv. For de har forkastet Herrens, hærskarenes Guds, lov og foraktet Den Hellige Israels ord.

  • Jes 5:22
    73%

    22Ve dem som er mektige til å drikke vin og dyktige til å blande sterk drikk,

  • Ordsp 11:31
    73%

    31Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer da den onde og synderen.

  • Sal 26:10
    73%

    10i hvis hender det er onde planer, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.

  • Jes 1:23
    73%

    23Dine fyrster er opprørske og følgesvenner til tyver: hver og en elsker bestikkelser og jager etter belønninger: de dømmer ikke den farløse, enkens sak kommer ikke fram for dem.

  • Jes 5:20
    73%

    20Ve dem som kaller det onde godt og det gode ondt, som setter mørke for lys og lys for mørke, som setter bittert for søtt og søtt for bittert.

  • Sal 94:21
    73%

    21De slår seg sammen mot den rettferdiges sjel og fordømmer uskyldig blod.

  • Ordsp 21:12
    73%

    12Den rettferdige betrakter den ondes hus med visdom, men Gud velter de onde for deres ondskap.

  • Mika 3:9
    73%

    9Hør dette, jeg ber dere, dere ledere av Jakobs hus og høvdinger av Israels hus, dere som avskyr rettferdighet og bøyer alt som er rett.

  • Ordsp 18:5
    73%

    5Det er ikke bra å vise partiskhet mot den onde, og heller ikke å felle den rettskafne i dommen.

  • Ordsp 29:27
    72%

    27En urettferdig mann er en vederstyggelighet for de rettferdige, og den som er rettskaffen på sin vei, er en vederstyggelighet for de onde.

  • Esek 23:45
    72%

    45De rettferdige menn skal dømme dem etter sedelig horkvinners dom og etter kvinner som dreper menneskers dom; for de er blodskjerere, og blod er på deres hender.

  • Ordsp 4:17
    72%

    17For de eter ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Jes 3:9
    72%

    9Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; og de erklærer sin synd som Sodoma, de skjuler det ikke. Ve deres sjel! For de har belønnet seg selv med ondt.

  • Jes 3:11
    72%

    11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.

  • Sal 28:4
    72%

    4Gi dem etter deres gjerninger og etter deres onde handlingers fortjeneste; gi dem etter deres henders verk, gi dem som fortjent.

  • Sal 1:5
    72%

    5Derfor skal ikke de ugudelige bli stående i dommen, ei heller syndere i de rettferdiges forsamling.

  • Sal 37:21
    72%

    21Den onde låner og betaler ikke tilbake; men den rettferdige viser nåde og gir.

  • Sal 34:21
    72%

    21Ondskap vil drepe den onde, og de som hater den rettferdige skal bli lagt øde.

  • 2 Krøn 6:23
    72%

    23Da hør du fra himmelen og gjør og døm dine tjenere ved å betale den onde etter hans gjerninger, og rettferdiggjøre den rettferdige ved å gi ham etter hans rettferdighet.

  • Ordsp 28:4
    72%

    4De som forlater loven, roser de onde; men de som holder loven, strider mot dem.

  • Job 8:3
    72%

    3Forvrenger Gud dommen, eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?

  • Ordsp 21:18
    72%

    18Den onde er løsepenger for den rettferdige, og den onde står i stedet for de oppriktige.

  • Jes 59:14
    72%

    14Og retten er drevet tilbake, og rettferdigheten står langt borte; sannheten har falt på gaten, og det er æren som ikke kan komme inn.