Salmenes bok 94:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Reis deg, du som dømmer jorden; gi de stolte deres lønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 7:6 : 6 Reis deg, Herre, i din vrede; løft deg i harme mot mine fienders raseri; våkn opp for meg, du som har befalt dom.
  • Sal 31:23 : 23 Elsk Herren, alle hans hellige! For Herren bevarer de trofaste, men rikelig gjengjelder han dem som handler stolt.
  • 1 Mos 18:25 : 25 Det må være langt fra deg å gjøre slik, å drepe de rettferdige sammen med de urettferdige: at de rettferdige skal være som de urettferdige, langt fra deg: Skal ikke hele jordens dommer gjøre rett?
  • Job 40:11-12 : 11 Slipp løs din vrede og se på alle som er stolte, og ydmyk dem. 12 Se på alle de stolte, og gjør dem små, og tråkk ned de onde der de står.
  • Sal 50:6 : 6 Og himlene forkynner hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. Sela.
  • Sal 68:1 : 1 La Gud reise seg, la hans fiender bli spredt: la også de som hater ham flykte for hans ansikt.
  • Sal 74:22 : 22 Reis deg, Gud, forsvar din sak; husk hvordan den dåraktige mannen håner deg daglig.
  • Jes 2:11-12 : 11 Menneskers stolte blikk skal bli ydmyket, og menneskers hovmod skal bøyes, og Herren alene skal opphøyes den dagen. 12 For Herrens, hærskarenes Guds dag skal komme over alt stolt og opphøyet, over alt som er løftet opp, så det skal bli ydmyket.
  • Jes 2:17 : 17 Menneskers hovmod skal bøyes, og menneskers stolthet skal ydmykes, og Herren alene skal bli opphøyet den dagen.
  • Jes 10:12 : 12 Derfor skal det skje når Herren har fullført alt sitt verk på Sions berg og i Jerusalem, at jeg vil straffe frukten av det stolte hjertet til kongen av Assyria, og pråligheten av hans høye blikk.
  • Jes 37:23 : 23 Hvem har du krenket og spottet? Mot hvem har du hevet din stemme og løftet dine øyne høyt? Mot Israels Hellige.
  • Jes 37:29 : 29 Fordi ditt raseri mot meg og ditt larm har nådd opp til mine ører, vil jeg sette krok i din nese og mitt bånd i dine lepper, og vende deg tilbake den vei du kom.
  • Jes 37:36-38 : 36 Og Herrens engel gikk ut, og slo i assyrernes leir hundre og femogåtti tusen menn. Og da de stod opp tidlig om morgenen, se, da var de alle døde kropper. 37 Da dro Sanherib, kongen av Assyria, bort og vendte tilbake og ble i Ninive. 38 Og en gang mens han tilba i tempelet til sin gud Nisrok, slo sønnene hans, Adrammelek og Sareser, ham med sverdet, og de flyktet til landet Ararat. Og sønnen hans Esarhaddon ble konge i hans sted.
  • Jer 50:31-32 : 31 Se, jeg er imot deg, du hovmodige, sier Herren Gud hærskarenes; for din dag er kommet, tiden da jeg vil tukte deg. 32 Den mest hovmodige skal snuble og falle, og ingen skal reise ham opp; og jeg vil tenne en ild i hans byer, og den skal fortære alt rundt ham.
  • Dan 5:22-24 : 22 Men du, Belsasar, hans sønn, har ikke ydmyket ditt hjerte, selv om du visste alt dette, 23 men du har opphøyet deg mot himmelens Herre. Karene fra hans hus ble hentet for deg, og du og dine fyrster, dine hustruer og medhustruer drakk vin av dem. Du lovpriste gudene av sølv og gull, kobber, jern, tre og stein, som verken ser eller hører eller vet noe. Men Gud, i hvis hånd din ånde er, og alle dine veier tilhører, har du ikke æret. 24 Da ble håndens del sendt fra ham, og denne skriften ble skrevet.
  • Mika 5:9 : 9 Din hånd skal løftes over dine motstandere, og alle dine fiender skal bli utryddet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 94:1
    82%

    1Herre Gud, du til hvem hevnen hører hjemme, vis deg, du Gud som hevnen tilhører.

  • Sal 94:3-4
    2 vers
    77%

    3Herre, hvor lenge skal de onde, ja, hvor lenge skal de onde triumfere?

    4Hvor lenge skal de fortsette å tale harde ord og alle urettens arbeidere skryte?

  • Sal 58:11
    74%

    11Slik at mennesket skal si: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, det er en Gud som dømmer på jorden.

  • Sal 41:10
    74%

    10Men du, Herre, vær nådig mot meg, og reis meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.

  • Sal 82:2
    74%

    2Hvor lenge vil dere dømme urettferdig, og vise favorisering av de onde? Sela.

  • Sal 9:19
    74%

    19Reis deg, HERRE; la ikke mennesket seire; la hedningene bli dømt for ditt ansikt.

  • Sal 7:6-8
    3 vers
    73%

    6Reis deg, Herre, i din vrede; løft deg i harme mot mine fienders raseri; våkn opp for meg, du som har befalt dom.

    7Så skal forsamlingen av folkene omringe deg, og for deres skyld vend tilbake til den høye.

    8Herren skal dømme folkene. Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min integritet, som er i meg.

  • Sal 82:8
    73%

    8Reis deg, Gud, døm jorden, for du skal arve alle nasjonene.

  • Sal 35:23-24
    2 vers
    73%

    23Reis deg og våk for min rettssak, min Gud og min Herre, kjemp for min sak.

    24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, så de ikke fryder seg over meg.

  • Klag 3:64
    73%

    64Betal dem, Herre, etter deres henders verk.

  • Job 36:17
    72%

    17Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.

  • Sal 74:21-22
    2 vers
    72%

    21La ikke den undertrykte vende tilbake i skam; la de fattige og trengende prise ditt navn.

    22Reis deg, Gud, forsvar din sak; husk hvordan den dåraktige mannen håner deg daglig.

  • Sal 28:4
    72%

    4Gi dem etter deres gjerninger og etter deres onde handlingers fortjeneste; gi dem etter deres henders verk, gi dem som fortjent.

  • Sal 149:7
    72%

    7For å utføre hevn på hedningene og straff på folkene.

  • Job 40:11-12
    2 vers
    72%

    11Slipp løs din vrede og se på alle som er stolte, og ydmyk dem.

    12Se på alle de stolte, og gjør dem små, og tråkk ned de onde der de står.

  • Sal 59:5
    71%

    5Du, Herre Gud, hærskarenes Gud, Israels Gud, våkn opp for å straffe alle hedningene; vis ingen nåde mot de onde lovbrytere. Sela.

  • Sal 79:12
    71%

    12Gjengjeld våre naboer syv ganger i deres fang det de har hånet deg med, Herre.

  • Sal 2:10
    71%

    10Så vær nå kloke, dere konger; la dere advare, dere jordens dommere.

  • 2 Krøn 6:23
    71%

    23Da hør du fra himmelen og gjør og døm dine tjenere ved å betale den onde etter hans gjerninger, og rettferdiggjøre den rettferdige ved å gi ham etter hans rettferdighet.

  • Sal 76:9
    71%

    9da Gud reiste seg til dom, for å frelse alle de ydmyke på jorden. Selah.

  • Sal 10:18
    71%

    18For å dømme den farløse og den undertrykte, så mannen fra jorden ikke lenger skal undertrykke.

  • Sal 72:1-2
    2 vers
    71%

    1Gi kongen dine dommer, Gud, og din rettferdighet til kongens sønn.

    2Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdig dom.

  • Sal 43:1
    70%

    1Døm meg, Gud, og før min sak mot et ugudelig folk. Frigjør meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.

  • Sal 98:9
    70%

    9Foran Herren, for han kommer for å dømme jorden: med rettferdighet skal han dømme verden, og folket med rettvishet.

  • Sal 10:12-13
    2 vers
    70%

    12Reis deg, Herre; Gud, løft opp din hånd: glem ikke de ydmyke.

    13Hvorfor forakter den onde Gud? Han sier i sitt hjerte: Du vil ikke kreve ham til ansvar.

  • Sal 94:16
    70%

    16Hvem vil reise seg for meg mot de onde? Hvem vil stå for meg mot urettens gjerningsmenn?

  • Sal 71:19
    70%

    19Din rettferdighet, Gud, er meget høy, du som har gjort store ting; Gud, hvem er som deg?

  • Sal 57:5
    70%

    5Vær opphøyd, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 29:1
    70%

    1Gi til Herren, dere mektige, gi til Herren ære og styrke.

  • Sal 9:8
    70%

    8Og han skal dømme verden med rettferdighet; han skal holde dom over folkene med rettskaffenhet.

  • Sal 57:11
    70%

    11Vær opphøyd, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • Obad 1:15
    70%

    15For Herrens dag er nær alle folkeslag; som du har gjort skal det gjøres mot deg; din gjengjeldelse skal komme tilbake på ditt eget hode.

  • Jes 3:13
    70%

    13Herren reiser seg for å føre sak og står for å dømme folket.

  • 1 Kong 8:32
    70%

    32Hør da i himmelen, og gjør og døm dine tjenere: den skyldige fordømmes, og dets vei kommer over hans hode, og rettferdiggjør den rettferdige, for å gi ham etter hans rettferdighet.

  • Sal 108:5
    70%

    5Bli opphøyd, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden.

  • Sal 86:14
    69%

    14Gud, de stolte har reist seg mot meg, og voldsmenns forsamling har søkt å ta min sjel; de har ikke deg for øye.

  • Sal 147:6
    69%

    6Herren løfter opp de ydmyke, men kaster de ugudelige til jorden.

  • Job 21:31
    69%

    31Hvem vil klandre hans vei mot ham? Og hvem vil gjengjelde ham det han har gjort?

  • Job 9:24
    69%

    24Jorden blir gitt i den ugudeliges hånd; han dekker dommernes ansikter; hvis ikke, hvem er det da?

  • Jer 12:1
    69%

    1Rettferdig er du, Herre, når jeg kommer med min klage til deg; likevel ønsker jeg å tale med deg om dine dommer: Hvorfor lykkes det for de onde? Hvorfor er alle de glade som utøver svik?

  • Klag 3:35
    69%

    35Å avvike fra en manns rett foran den Høyeste,

  • 2 Krøn 20:11
    69%

    11Se hvordan de gjengjelder oss, ved å komme for å jage oss ut av din eiendom, som du har gitt oss som arv.