Salmene 82:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Hvor lenge vil dere dømme urettferdig, og vise favorisering av de onde? Sela.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 1:17 : 17 Dere skal ikke vise partiskhet i dommen; men dere skal høre både små og store; dere skal ikke frykte noen, for dommen er Guds. Og den saken som er for vanskelig for dere, skal dere bringe til meg, så vil jeg høre den.
  • Ordsp 18:5 : 5 Det er ikke bra å vise partiskhet mot den onde, og heller ikke å felle den rettskafne i dommen.
  • Sal 58:1-2 : 1 Taler dere rettferdighet, dere forsamling? Dømmer dere rett, dere menneskebarn? 2 Nei, i hjertet utfører dere ugudelighet; volden fra hendene deres veier dere ut på jorden.
  • Sal 62:3 : 3 Hvor lenge skal dere pønske ondt mot en mann? Dere skal alle bli drept, som en vegg som bøyer seg, som et gjerde som vakler.
  • 2 Mos 10:3 : 3 Og Moses og Aron kom inn til farao og sa til ham: Så sier Herren, hebreernes Gud, hvor lenge vil du nekte å ydmyke deg for meg? La mitt folk gå, så de kan tjene meg.
  • 2 Mos 23:6-7 : 6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for din fattige i hans sak. 7 Hold deg unna falske saker, og drep ikke den uskyldige og rettferdige; for jeg vil ikke rettferdiggjøre den onde.
  • 3 Mos 19:15 : 15 Dere skal ikke gjøre urett i dommen, verken ved å vise deltakelse for den fattige eller gi ære til den mektige, men du skal dømme din neste med rettferdighet.
  • 1 Kong 18:21 : 21 Elia kom til folket og sa: Hvor lenge vil dere vakle mellom to meninger? Hvis Herren er Gud, følg ham; men hvis det er Baal, så følg ham. Folket svarte ham ikke med ett ord.
  • 2 Krøn 19:7 : 7 Derfor, nå, la Herrens frykt være over dere; vær forsiktige og gjør det som er rett, for det er ingen urett i Herren vår Gud, ingen forskjellsbehandling, og han tar ikke imot gaver.
  • Job 34:19 : 19 Hvor mye mindre til ham som ikke holder prinsenes ansikter i respekt, og ikke skjelner den rike fremfor den fattige? For de er alle hans henders verk.
  • Mika 3:1-3 : 1 Og jeg sa: Hør, jeg ber dere, dere ledere av Jakobs hus og høvdinger av Israels hus! Er det ikke deres oppgave å kjenne rettferdighet? 2 Dere som hater det gode og elsker det onde, dere som river huden av folket og kjøttet av deres bein, 3 dere som eter kjøttet av folket mitt, flår huden av dem, knuser deres bein, og hugger dem i småstykker som til kjelen, lik kjøtt i gryten.
  • Mika 3:9-9 : 9 Hør dette, jeg ber dere, dere ledere av Jakobs hus og høvdinger av Israels hus, dere som avskyr rettferdighet og bøyer alt som er rett. 10 De bygger opp Sion med blod og Jerusalem med urett. 11 Lederne dømmer for bestikkelser, prestene underviser for betaling, og profetene spår for penger. Likevel støtter de seg til Herren og sier: Er ikke Herren blant oss? Ondskap kan ikke komme over oss. 12 Derfor, for deres skyld, skal Sion pløyes som en mark, og Jerusalem skal bli til ruinhauger, og fjellet der huset står, skal bli som høye steder i skogen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 82:3-4
    2 vers
    80%

    3 Beskytt de fattige og farløse; gjør rett mot de nødlidende og trengende.

    4 Frigjør de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd.

  • Sal 82:1
    79%

    1 Gud står i de mektiges forsamling; han dømmer blant gudene.

  • Sal 94:2-4
    3 vers
    77%

    2 Reis deg, du som dømmer jorden; gi de stolte deres lønn.

    3 Herre, hvor lenge skal de onde, ja, hvor lenge skal de onde triumfere?

    4 Hvor lenge skal de fortsette å tale harde ord og alle urettens arbeidere skryte?

  • Sal 4:2
    75%

    2 Dere menneskebarn, hvor lenge skal dere vende min ære til skam? Hvor lenge skal dere elske det som er tomt, og søke etter falskhet? Sela.

  • Sal 58:1
    75%

    1 Taler dere rettferdighet, dere forsamling? Dømmer dere rett, dere menneskebarn?

  • Sal 72:1-2
    2 vers
    75%

    1 Gi kongen dine dommer, Gud, og din rettferdighet til kongens sønn.

    2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdig dom.

  • Sal 75:2
    75%

    2 Når tiden er inne, skal jeg dømme rettferdig blant folket.

  • 3 Mos 19:15
    74%

    15 Dere skal ikke gjøre urett i dommen, verken ved å vise deltakelse for den fattige eller gi ære til den mektige, men du skal dømme din neste med rettferdighet.

  • Sal 43:1
    74%

    1 Døm meg, Gud, og før min sak mot et ugudelig folk. Frigjør meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.

  • Job 8:3
    74%

    3 Forvrenger Gud dommen, eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?

  • Jer 12:1
    74%

    1 Rettferdig er du, Herre, når jeg kommer med min klage til deg; likevel ønsker jeg å tale med deg om dine dommer: Hvorfor lykkes det for de onde? Hvorfor er alle de glade som utøver svik?

  • Sal 50:6
    74%

    6 Og himlene forkynner hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. Sela.

  • Job 10:3
    73%

    3 Er det godt for deg å undertrykke og forakte det du har formet med dine hender, mens du lyser over de ugudeliges råd?

  • Sal 7:8-9
    2 vers
    73%

    8 Herren skal dømme folkene. Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min integritet, som er i meg.

    9 La de ondes ugjerninger få en ende, men grunnfest den rettferdige, for du, den rettferdige Gud, prøver hjerter og nyrer.

  • Hab 1:3-4
    2 vers
    73%

    3 Hvorfor lar du meg se urett, og betrakte nød? Ødeleggelse og vold er foran meg; det er strid og uenighet som reiser seg.

    4 Derfor er loven uten kraft, og retten går aldri frem; for de ugudelige omringer de rettferdige, så urett dom blir avsagt.

  • Job 34:17-19
    3 vers
    73%

    17 Skal han som hater rett styre? Og vil du fordømme den som er høyst rettferdig?

    18 Er det passende å si til en konge: Du er uærlig? Og til fyrster: Dere er gudløse?

    19 Hvor mye mindre til ham som ikke holder prinsenes ansikter i respekt, og ikke skjelner den rike fremfor den fattige? For de er alle hans henders verk.

  • Sal 10:18
    73%

    18 For å dømme den farløse og den undertrykte, så mannen fra jorden ikke lenger skal undertrykke.

  • Ordsp 18:5
    73%

    5 Det er ikke bra å vise partiskhet mot den onde, og heller ikke å felle den rettskafne i dommen.

  • Sal 89:46
    72%

    46 Hvor lenge, Herre? Vil du skjule deg for alltid? Skal din vrede brenne som ild?

  • Sal 9:8
    72%

    8 Og han skal dømme verden med rettferdighet; han skal holde dom over folkene med rettskaffenhet.

  • Sal 76:9
    72%

    9 da Gud reiste seg til dom, for å frelse alle de ydmyke på jorden. Selah.

  • Jes 10:2
    72%

    2 For å vende de trengende bort fra dommen, og ta rettighetene fra mitt folks fattige, så enker blir deres bytte, og de kan plyndre de farløse.

  • Ordsp 24:23
    72%

    23 Disse tingene tilhører også de vise. Det er ikke godt å gjøre forskjell på folk i rettsavgjørelser.

  • 2 Mos 23:6
    72%

    6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for din fattige i hans sak.

  • Jes 3:13-14
    2 vers
    72%

    13 Herren reiser seg for å føre sak og står for å dømme folket.

    14 Herren går til dom mot de eldste blant sitt folk, og med deres ledere; for dere har ødelagt vingården, røvet fra de fattige er i deres hus.

  • Sal 94:20
    72%

    20 Kan urettens trone ha samfunn med deg, den som former ondskap under dekke av lov?

  • Hab 1:13
    72%

    13 Dine øyne er for rene til å se det onde, du kan ikke se på urett; hvorfor gir du akt på de svikfulle, og tier når den ugudelige fortærer en som er mer rettferdig enn han?

  • Job 13:7-8
    2 vers
    71%

    7 Vil dere tale urettferdig for Gud, og snakke bedragersk for ham?

    8 Vil dere bære hans anseelse, vil dere stride for Gud?

  • Sal 119:84
    71%

    84 Hvor mange er dine tjeners dager? Når vil du gjøre rett mot dem som forfølger meg?

  • Jer 5:28
    71%

    28 De er blitt fete, de stråler: ja, de overgår de ugudeliges handlinger: de dømmer ikke saken, de dømmer ikke saken til den farløse, likevel lykkes de; og den fattiges rett dømmer de ikke.

  • 5 Mos 1:17
    71%

    17 Dere skal ikke vise partiskhet i dommen; men dere skal høre både små og store; dere skal ikke frykte noen, for dommen er Guds. Og den saken som er for vanskelig for dere, skal dere bringe til meg, så vil jeg høre den.

  • Sal 59:5
    71%

    5 Du, Herre Gud, hærskarenes Gud, Israels Gud, våkn opp for å straffe alle hedningene; vis ingen nåde mot de onde lovbrytere. Sela.

  • Job 14:3
    71%

    3 Og du åpner dine øyne mot en slik som ham og fører meg fram for dommen med deg.

  • Sal 67:4
    71%

    4 Måtte folkene glede seg og synge av fryd, for du dømmer folkene med rettferdighet og leder nasjonene på jorden. Sela.

  • Mika 3:1
    71%

    1 Og jeg sa: Hør, jeg ber dere, dere ledere av Jakobs hus og høvdinger av Israels hus! Er det ikke deres oppgave å kjenne rettferdighet?

  • 2 Krøn 19:6
    70%

    6 Han sa til dommerne: "Vær på vakt over hva dere gjør, for dere dømmer ikke for mennesker, men for Herren, som er med dere i dommen."

  • Sal 82:8
    70%

    8 Reis deg, Gud, døm jorden, for du skal arve alle nasjonene.

  • Mal 2:17
    70%

    17 Dere har trettet Herren med deres ord. Og dere sier: Hvordan har vi trettet ham? Ved å si: Hver den som gjør ondt, er god i Herrens øyne, og i dem finner han glede; ellers, hvor er dommens Gud?

  • 5 Mos 16:19
    70%

    19 Du skal ikke bøye retten; du skal ikke vise partiskhet; heller ikke ta imot en gave, for en gave blender de vises øyne og forvrenger de rettferdiges ord.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.