Salmenes bok 2:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Så vær nå kloke, dere konger; la dere advare, dere jordens dommere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 52:15 : 15 Slik skal han få mange folkeslag til å undre seg; konger skal holde sine munner lukket foran ham: for det som ikke ble fortalt dem, skal de se; og det som de ikke har hørt, skal de forstå.
  • Hos 14:9 : 9 Hvem er vis, så han forstår disse ting? Hvem er klok, så han kjenner dem? For Herrens veier er rette, de rettferdige vil vandre på dem, men synderne vil snuble på dem.
  • Jes 60:3 : 3 Folkeslag skal komme til ditt lys, og konger til ditt lysglans.
  • Jes 60:10-11 : 10 Og fremmedes sønner skal bygge dine murer, og deres konger skal tjene deg; for i min harme slo jeg deg, men i min nåde har jeg fått medlidenhet med deg. 11 Derfor skal dine porter alltid stå åpne; de skal ikke lukkes dag eller natt, så folkenes rikdom kan bringes til deg, og deres konger bli ført dit.
  • Jer 6:8 : 8 Bli formant, Jerusalem, ellers vil min sjel vende seg fra deg; ellers vil jeg gjøre deg til en ødemark, et land uten innbyggere.
  • Sal 45:12 : 12 Datteren av Tyrus skal være der med en gave; selv de rike blant folket skal søke din gunst.
  • Sal 72:10-11 : 10 Kongene fra Tarshish og øyene skal bringe gaver; kongene av Saba og Seba skal gi gaver. 11 Ja, alle konger skal falle ned for ham, alle nasjoner skal tjene ham.
  • Sal 82:1-8 : 1 Gud står i de mektiges forsamling; han dømmer blant gudene. 2 Hvor lenge vil dere dømme urettferdig, og vise favorisering av de onde? Sela. 3 Beskytt de fattige og farløse; gjør rett mot de nødlidende og trengende. 4 Frigjør de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd. 5 De forstår ikke, heller ikke vil de forstå; de vandrer i mørket. Alle jordens grunnvoller vakler. 6 Jeg har sagt: Dere er guder, og dere er alle Den Høyestes barn. 7 Men dere skal dø som mennesker, og falle som en av fyrstene. 8 Reis deg, Gud, døm jorden, for du skal arve alle nasjonene.
  • Jes 49:23 : 23 Konger skal være dine fosterfedre, og deres dronninger dine pleiemødre. Med ansiktet mot jorden skal de bøye seg for deg, og de skal slikke støvet av dine føtter. Så skal du vite at jeg er Herren, for de som håper på meg skal ikke bli til skamme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 2:8-9
    2 vers
    79%

    8Be meg, så gir jeg deg folkene til arv og hele jorden til eie.

    9Du skal knuse dem med en jernstav; som en pottemakers kar skal du slå dem i stykker.»

  • Sal 148:11
    77%

    11Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!

  • Sal 2:11
    76%

    11Tjen Herren med frykt, og juble med beven.

  • Sal 149:8
    75%

    8For å binde deres konger med lenker og deres adel med jernbånd.

  • Sal 2:2-3
    2 vers
    73%

    2Jordens konger reiser seg, og fyrstene rådslår sammen mot Herren og hans salvede og sier:

    3«La oss bryte deres bånd og kaste deres rep av oss.»

  • Ordsp 8:15-16
    2 vers
    72%

    15Ved meg hersker konger, og fyrster fastsetter rettferdighet.

    16Ved meg styrer fyrster, og adelige, ja, alle dommere på jorden.

  • Jes 32:1
    72%

    1Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og høvdinger skal styre med rett.

  • Job 3:14
    72%

    14sammen med konger og vismenn på jorden, som bygget øde steder til seg selv,

  • Fork 8:2
    72%

    2Jeg råder deg til å holde kongens befaling, og det på grunn av Guds ed.

  • 2 Krøn 19:6
    72%

    6Han sa til dommerne: "Vær på vakt over hva dere gjør, for dere dømmer ikke for mennesker, men for Herren, som er med dere i dommen."

  • Sal 72:1-2
    2 vers
    71%

    1Gi kongen dine dommer, Gud, og din rettferdighet til kongens sønn.

    2Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdig dom.

  • Sal 94:2
    71%

    2Reis deg, du som dømmer jorden; gi de stolte deres lønn.

  • Ordsp 8:5
    71%

    5Forstå klokskap, dere enkle; og vær forstandige, dere tåpelige.

  • Ordsp 16:14
    71%

    14En konges vrede er som dødens budbringere, men en vis mann skal stagge den.

  • Jer 10:7
    70%

    7Hvem ville ikke frykte deg, du folkets konge? For det tilkommer deg, for blant alle de vise i nasjonene og i alle deres riker er det ingen som deg.

  • Sal 110:5
    70%

    5Herren ved din høyre hånd skal slå ned konger på sin vredes dag.

  • Jes 2:10
    70%

    10Gå inn i klippen og skjul deg i støvet for Herrens frykt og for hans herlighets storhet.

  • Sal 94:8
    70%

    8Forstå, dere uforstandige blant folket; og dere dårer, når skal dere bli kloke?

  • Job 34:2
    70%

    2Hør mine ord, dere vise menn; og lytt til meg, dere som har kunnskap.

  • Job 12:17
    70%

    17Han leder rådgivere bort som plyndrede, og gjør dommere til dårer.

  • Sal 96:10
    70%

    10Si blant folkene: «Herren regjerer!» Verden er etablert, den skal ikke rokkes; han skal dømme folkene med rettferdighet.

  • Mika 3:1
    70%

    1Og jeg sa: Hør, jeg ber dere, dere ledere av Jakobs hus og høvdinger av Israels hus! Er det ikke deres oppgave å kjenne rettferdighet?

  • Sal 76:12
    70%

    12Han skal avskjære fyrstenes ånd; han er fryktelig for jordens konger.

  • Job 19:29
    69%

    29Frykt for sverdet: for vrede bringer sverdets straff, så dere kan vite at det finnes en dom.

  • Sal 47:7
    69%

    7For Gud er konge over hele jorden, lovsyng med forståelse.

  • Jer 22:2
    69%

    2Og si: Hør Herrens ord, du konge av Juda, som sitter på Davids trone, du, dine tjenere og ditt folk som kommer inn gjennom disse portene.

  • Fork 10:16
    69%

    16Ve deg, land, når din konge er et barn, og dine fyrster spiser om morgenen!

  • Sal 9:20
    69%

    20Sett dem i frykt, HERRE, så folkeslagene må vite at de bare er mennesker. Sela.

  • Ordsp 19:20
    69%

    20Hør råd og motta tilrettevisning, for at du kan bli vis i din fremtid.

  • Sal 138:4
    69%

    4Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • Ordsp 20:26
    69%

    26En klok konge sprer de onde, og ruller hjulet over dem.

  • Ordsp 24:21
    69%

    21Min sønn, frykt Herren og kongen; og bland deg ikke med dem som gir seg til forandring.

  • Sal 10:18
    69%

    18For å dømme den farløse og den undertrykte, så mannen fra jorden ikke lenger skal undertrykke.

  • 1 Sam 12:25
    69%

    25Men hvis dere fortsetter å gjøre ondt, skal både dere og deres konge gå til grunne.

  • 1 Sam 2:10
    69%

    10Herrens motstandere skal knuses; Han skal tordne over dem fra himlene. Herren skal dømme jordens ender, Han gir styrke til sin konge og opphøyer sin olives horn.

  • 1 Kong 3:28
    69%

    28Hele Israel hørte om dommen som kongen hadde avsagt, og de fryktet for kongen, for de så at Guds visdom var i ham til å utøve rett.

  • Sal 111:10
    69%

    10Herrens frykt er begynnelsen til visdom; godt skjønn har alle de som følger hans bud; hans lovprisning varer evig.

  • Hos 13:10
    69%

    10Jeg vil være din konge. Hvor er ellers noen som kan frelse deg i alle dine byer? Og dine dommere som du sa: Gi meg en konge og fyrster?

  • Sal 102:15
    69%

    15Hedningene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.

  • Ordsp 2:9
    69%

    9Da skal du forstå rettferdighet, rett og redelighet; ja, hver god sti.

  • Job 34:16
    69%

    16Hvis du nå har forstand, hør dette: Lytt til mitt ords stemme.

  • Jes 14:16
    69%

    16De som ser deg skal se nøye på deg, betrakte deg: ‘Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongedømmer?

  • Sal 135:10
    69%

    10Han som slo mange folkeslag og drepte mektige konger:

  • Sal 99:4
    69%

    4Kongens styrke elsker rettferdighet; du har etablert rettferdighet, du utøver dom og rettferdighet i Jakob.

  • Ordsp 28:2
    68%

    2For et lands overtredelser er det mange ledere, men ved en mann med forståelse og kunnskap skal det stå ved lag.